Sta znaci na Engleskom ТРУСЛИВ - prevod na Енглеском

• cowardly
• of a coward

Примери коришћења Труслив на Руском и њихови преводи на Енглески

Труслив, но умен.
Cowardly, but… wise.

Ласситер был труслив.
Lassiter was a coward.

А трусливых- страх.
And the cowardly in fear.

Ты слишком труслив!
You're too much of a coward.

Слишком труслив для гладиатора.
Too cowardly to Gladiator.

Может быть, я труслив.
I think maybe I'm a coward.

Трусливый, эгоистичный, жестокий.
Cowardly, selfish, violent.

Очень легкомыслен и труслив.
He is very foolish and cowardly.

Трусливый лев, Страшила и Тото.
Cowardly Lion, Scarecrow, Toto.

Он слишком труслив для этого.
He's too much of a coward for that.

Ну, потому что Дан был слишком труслив.
Well, Dunn was too timid.

Я слишком труслив, чтобы драться.
I'm too much of a coward to fight.

Трусливый Лев- гинеколог Линдси Лохан.
The Cowardly Lion is Lindsay Lohan's gynecologist.

Хвастлив, труслив, некомпетентен.
Beau is cowardly, underhanded, incompetent.

Твоя трусливая ложь чуть не стоила мне всего!
Your cowardly lie nearly cost me everything!

Ты всегда был труслив, как и все твое семейство.
You have always been a chicken like the rest of your family.

Это трусливое нападение было… организовано Якудзой.
This cowardly attack was… The work of Yakuza thugs.

Кишки и, как трусливые, как Скуби- Ду как у собак!
Guts and as cowardly as Scooby Doo both dogs!

Он труслив и управляем, и ты не можешь доверять ему.
He is sneaky and manipulative and you cannot trust him.

Гривус всегда убегает и прячется, он очень труслив.
General Grievous will run and hide, as he always does. He's a coward.

Хватит трусливых затей с прятками в деревянных конях.
No more cowardly schemes to hide men inside wooden horses.

Кто уклоняется от долга ради мнимых удовольствий, труслив.
Those who shirk from their duty under the cover of novel talks, are cowards.

Трусливый Лев всегда был труслив, опасаясь всего.
The Cowardly Lion was always cowardly, fearing everything.

Сенат слаб и труслив, а народ волнуется от нищеты и гнева.
The Senate is weak and cowardly, and the plebs are roiling in want and anger.

Их трусливая тактика нападения на жен и детей своих врагов.
Their cowardly tactic of attacking the wives and children of their enemies.

Не знаю, слишком нежен ли я или слишком труслив, но я не мог бы сделать этого.
Don't know if I'm too gentle or too cowardly, but I couldn't do it.

Он труслив, ленив, эгоистичен, доверчив и не особенно умен.
He is arrogant, selfish, greedy, lazy, cowardly, gullible, and not particularly intelligent.

Я слишком много пью и принимаю таблетки… и я лжив, тщеславен и труслив…- и склонен к насилию.- Насилию?
I drink too much and I take pills… and I lie and I'm vain and cowardly… and I'm prone to violence?

Я посчитал это трусливой попыткой опорочить порядочную, невинную девушку.
I took it as a cowardly attempt to besmirch an innocent girl's good character.

Ты знал, что у нее были чувства к Кори, но ты был слишком труслив, чтобы противостоять ему самостоятельно.
You knew that she had a thing for Corey, but you were too much of a coward to confront him… by yourself.