Sta znaci na Engleskom ТУНДРЫ - prevod na Енглеском

• tundra

Примери коришћења Тундры на Руском и њихови преводи на Енглески

Их остатки входят сейчас в биом тундры.
These are in the tundra biome.

Маршрут- возвышенность Кейвы, Ловозерские тундры, Хиби ны, село Краснощелье.
The route- Cave height, Lovozero tundra, Khibiny, Krasnoschelie village.

Потерянные в слепящей белизне тундры.
Lost in the blinding whiteness of the tundra♪.

Численность мелких млекопитающих в природных экосистемах тундры значительно колеблется от года к году.
The number of small mammals inhabiting tundra ecosystems changes every year.

Пусть они летят в безлюдные районы тайги и тундры.
Let them fly to unpopulated taiga and tundra areas.

Формирование горной тундры происходило в отсутствии вечной мерзлоты и травоядных животных.
Development of mountain tundra took place without any permafrost and phytophagous animals.

Экваториальный тропический климат или климат тундры.
Tropical equatorial or Tundra climate Substantial.

Я не знаю, что на самом деле с тобой случилось в этом замороженном аду тундры, но ты изменилась.
So I don't know what happened to you in that frozen hell of a tundra, but you have changed.

Но не одни лемминги портят спектральную статистку тундры.
But not lemmings alone make mess of the tundra's spectral statistics.

На просторах тундры работали и работают разнообразные научно-исследовательские экспедиции.
In the vastness of the tundra are working a variety of research expeditions.

Ландшафт представлял собой сочетание тайги и тундры.
The landscape was a combination of taiga and tundra.

Пингвины тундры часто собираются в большие группы на льду, чтобы защитить себя от угрозы с моря.
Tundra penguins often gather in large groups on the ice for protection against aquatic threats.

Остановки в живописных местах, пейзажные остановки, панорама долины, тундры, озер.
Stops in picturesque places, landscape stop the panorama of the valley, tundra lakes.

Растет она на моховых сфагновых болотах тундры и лесотундры, торфяниках, в заболоченных лесах.
It grows in the mossy, sphagnous marshes of tundra and forest-tundra, in the peatbogs and swampy forests.

Проехали немного, горы окружающие Норильск, разошлись, открыв простор тундры.
It wasn't long before the mountains surrounding Norilsk have finished, opening the way to tundra.

Например, гамма-излучение тундры из-за повышенной кислотности грунта намного меньше, чем в средней полосе.
For example, tundra gamma emission due to peracidity of soil is much less than that of the middle zone.

Оленеводство имеет существенное влияние на окружающую среду и, в частности, на экосистему тундры.
Reindeer husbandry has a substantial effect on the environment and particularly on the tundra ecosystem.

В 2009 году осуществил поездку„ Siberia Expedition"- 25 000 км 63 дней обочинами тундры и тайги.
In 2009, he went on his"Siberia Expedition"- for 63 days he drove 25,000km facing the challenges of tundra and taiga.

Кроме лесов, на этой территории можно найти также сохранившиеся в девственном состоянии болота и участки горной тундры.
Besides forests, the area incorporates mountain tundra and wetlands in their natural state.

Это также свидетельствует последующим появлениям Тундры во Вселенной Marvel, так как мини- серия закончилась.
This is further evidenced by Thundra's subsequent appearances in the Marvel Universe since the miniseries ended.

Птицы совершают миграции и могут жить в различных средах обитания, включая луга, степи, тундры, горы и пляжи.
They are migratory and can live in a variety of habitats including grasslands, prairies, tundra, mountains, and beaches.

Ћебеди тундры( ћмґм)€ вл€ ютс€ дальним мигрантом из северной- ибири китайцам они символизируют сущность естественной красоты.
Tundra swans(Ìì¶ì) are long-distance migrant from northern Siberia To the Chinese, they symbolize the essence of natural beauty.

Тематическая сеть« Изучение членистоногих тундры/ NeAT», организованная Департаментом биологических наук Орхусского университета, Дания.
Thematic Network on Arthropods of the Tundra/ NeAT, hosted by the Department of Bioscience, Aarhus University, Denmark.

Космические снимки показывают все разнообразие северных экосистем от арктической тундры и побережий северных морей до бореальных лесов и болот.
The imaginary reveals the diversity of northern natural ecosystems from Arctic tundra and seashores to boreal forests and mires.

Для раздольных, ничем не ограниченных просторов тундры, где расположен новый поселок, нужны совсем другие параметры для средств передвижения и жилья.
Unfettered expanses of tundra, where the new settlement, need quite different options for vehicles and housing.

В национальном парке« Таганай» практически« нетронутыми» сохранились ценные экологические системы- горные тундры и луга, подгольцовые редколесья и реликтовые леса.
Natural park"Taganay" is a place with virgin precious ecosystems- mountain tundra and meadows, open woods and relict forests.

Острова находятся в экологическом регионе островной тундры южной части Индийского океана, который включает в себя несколько субантарктических островов.
The islands are part of the Southern Indian Ocean Islands tundra ecoregion that includes several subantarctic islands.

Туркменистан, лежит на пути сезонных миграций многих видов птиц, обитателей тундры, северных морей, озер, рек, лесов и степей.
Turkmenistan is situated on the way of seasonal migration of many kinds of birds, inhabitants of tundra, north seas, lakes, rivers, forests and steppes.

Конечно, глупо вместо тундры создавать пустыню, но если на той же самой территории будет степь, то это, безусловно, улучшит экологию.
Of course, it would be silly to create a desert instead of the tundra, but if the same site would evolve into a steppe, then it certainly would improve the environment.

Старт и финиш тренировочного выезда- Варзуга, маршрут пройдет через Ондомозерские Кейвы, реку Поной, Манюк, возвышенность Кейвы, Краснощелье, Панские Тундры, Ловозерские Тундры и Ловозеро.
The route will go through Ondomozerskie caves, river Ponoy, Manyuk, the Cave rising, Krasnoschelie, Pansk tundra, Lovozersk Tundra and Lovozero.