Sta znaci na Engleskom ТУРБИННЫЕ - prevod na Енглеском

• turbine

Примери коришћења Турбинные на Руском и њихови преводи на Енглески

Турбинные масла- продажа, производство.
Turbine oils- sale, production.

Вертикальные турбинные насосы Низкий уровень шума, компактный дизайн.
Vertical turbine pumps(optional) Low noise, compact design.

Масла смазочные( нефтяные): моторные, турбинные, компрессорные, синтетические;
Petroleum lubricants: motor, turbine, compressor, synthetic.

Мощные катушки использовали или электролитические, или ртутные турбинные прерыватели.
The largest coils used either electrolytic or mercury turbine interrupters.

Машины на электростанции подразделяются на турбинные группы и вспомогательные.
The machines in a power plant can be sub-divided into turbo sets and auxiliary equipment.

Турбинные лопатки, уплотнения валов, маслосъемники и подшипники должны быть точно отцентрированы.
Turbine blades, shaft seals, oil rings and bearings must be aligned precisely.

У них есть несколько больших турбинные генераторов Они бывают достаточно шумными время от времени.
They have a bunch of big turbine generators that get pretty loud from time to time.

Chiron FZ 15 S призван ускорить изготовление такого важного элемента энергетических установок, как турбинные лопатки.
The Chiron FZ 15 S will make it possible to speed up turbine blade production.

Вертикальные турбинные насосы. когда насос установлен, доступная рабочий объем уменьшается.
Vertical turbine pumps(optional) when pump is fitted, available working area is reduced.

Термовоздушные паяльные станции подразделяются по способу подачи воздуха на компрессорные и турбинные.
Thermoair soldering stations are divided by the method of air supply to compressor and turbine ones.

Она проектировала турбинные двигатели и принимала участие в строительстве гидроэлектростанций по всему Кавказу.
She developed turbine engines and participates in construction of HES throughout whole Caucasus.

Турбинные смесители также зачастую применяют для приготовления самоуплотняющихся, ультравысокопрочных смесей.
The turbine mixer is also often chosen for self-compacting concretes, ultra high-performance concretes.

Отпадает необходимость в дорогих фрезеровочных инструментах, и турбинные лопатки в процессе обработки не подвергаются воздействию высоких температур.
Expensive milling tools are no longer required, and thermal influences do not impact the turbine blades.

Вертикальные турбинные насосы широко используются для подачи охлаждающей воды, на промышленных предприятиях и электростанциях.
Vertical Turbine Pumps are widely used for cooling water supply, industrial plants and power plants.

Самое большое различие между турбонагнетателями, используемыми в двигателе N1, и стандартном двигателе RB26DETT,- то, что турбинные колеса в версии N1 сделаны из стали, а не керамики, используемой для стандартных турбонагнетателей RB26DETT.
The biggest difference between the turbochargers used in the N1 engine, and the standard RB26DETT engine, is that the turbine wheels in the turbocharger are made from steel, rather than the ceramic used for the standard RB26DETT turbochargers.

Вертикальные турбинные электронасосы, с встроенным редуктором, с выходом вала под прямым углом к оси электронасоса.
Vertical turbine electric pumps, with integrated gearbox, with shaft output at right angles to the electric pump axis.

Турбинные мешалки могут использоваться в процессах эмульгирования и диспергирования, при которых необходимо работать с высокой скоростью.
Turbine agitators can be used in emulsification and dispersion processes which require operation at very high speeds.

Помимо самой современной РСУ, мы также предлагаем турбинные контроллеры и системы защиты, системы мониторинга состояния и защиты агрегатов, системы распределения электроэнергии, а также мониторинг производительности и отчетность.
In addition to offering a modern DCS system it has integrated turbine control and protection, machine condition monitoring and protection, electrical power distribution, and performance monitoring and reporting.

Турбинные лопатки, бандажи, скрепляющая проволока, детали, работающие при температуре+ 450- 500 С; детали, работающие в атмосферных условиях и слабоагрессивных средах.
Turbine blades, shroud rings, fastening wire, components operating at the temperature +450-500 C; components operating in atmospheric conditions and low-corrosive environments.

Циркуляционные масла, гидравлические жидкости, трансмиссионные масла, турбинные масла, масла для: промышленных газовых двигателей, воздушных компрессоров, холодильных компрессоров, бензопил; направляющие масла и масла теплопередачи, гидравлические масла для пищевой промышленности.
Circulating oils, hydraulic fluids, gear oils, turbine oils, oils for industrial gas engines, air compressor oils, refrigeration compressor oils, motor saw chain oils, slideway oils, heat transfer oils, hydraulic oils for food industry.

В этом случае турбинные колеса имеют одинаковый диаметр, но разную длину для использования энергии различных объемов потока при одном и том же напоре.
The turbine wheels are the same diameter, but different lengths to handle different volumes at the same pressure.

Устаревшие турбинные установки для производства электроэнергии на основе вырабатываемого в котлоагрегатах пара были заменены на парогазовые турбинные установки для комбинированного производства энергии.
An old boiler/steam turbine equipment to produce electric power has been replaced by a combined gas/steam turbine equipment.

Начато изготовление и поставки готовых турбинных модулей для компании Allison Engine.
Commencement of manufacture and supply of complete turbine modules to Allison Engine Company.

Система нормальной эксплуатации турбинного отделения энергоблока на жесткой логике на базе УКТС- ВЛ.
Normal operation system(unit's turbine division) on hardware logic based on UKTS-VL.

Характеристики работы при экстремальном давлении позволяют турбинному маслу Symbol 2190 TEP отвечать требованиям MIL- PRF- 17331J.
The extreme pressure properties enable Chevron Turbine Oil Symbol 2190 TEP to meet the requirements of MIL-PRF-17331J.

Турбинный смеситель, изготовленный из нержавеющей стали.
Turbine dough mixer, made of stainless steel.

Система турбинного смешивания позволяет точно и быстро измельчать и смешивать ингредиенты.
The turbine mixing system allows accurate and quick grinding and mixing of ingredients.

Турбинный расходомер с аналоговым выходом TUR- 2… M.
Turbine Wheel-Analogue Output TUR-2… M.

Турбинный расходомер с электронным блоком TUR- 2… C3.
Turbine Wheel-Compact Electronic TUR-2… C3.

Турбинный расходомер с цифровым дисплеем TUR- 2… K.
Turbine Wheel-Digital Display TUR-2… K.