Примери коришћења Тыльную на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И ладони, и тыльную сторону.
Они согревают тыльную сторону ладони, пальцы и кончики пальцев.
Вы используете тыльную сторону руки?
Поверните кисть, чтобы присяжные увидели тыльную сторону руки?
Нанести клей на тыльную поверхность камня.
Убедитесь, чтобы фотограф заснял тыльную сторону ее ладони.
Я должна пометить вам тыльную сторону руки чернилами,-… чтобы знать, что вы заплатили.
Двухместный номер с дополнительной кроватью и видом на тыльную сторону отеля.
Заведите импульсный кабель за тыльную сторону трубы и закрепите его другой кабельной стяжкой.
Используются 10 небольших болтов с плоскими головками на фронтальную часть крестовины и 5 на тыльную.
Обязательно нанесите мыло на каждый участок,в том числе тыльную часть, между пальцев и ногтей.
Наносить средство следует на ночь, после очищения и тонизирования, на кожу лица,шеи и тыльную сторону кистей.
Питательные маски накладывают плотным слоем на тыльную сторону руки и на пальцы, оборачивают руки полиэтиленом и держат 10 минут.
Чтобы прикрепить пульт дистанционного управления к руке,надевайте его на тыльную сторону руки, как показано на рисунке“ OK”.
Дизайнеры Louis Vuitton не оставили без внимания и тыльную сторону часов, искусно расписав ее синим или розовым цветом.
Для очистки рукнанесите достаточное количество жидкости, чтобы смочить ладони, тыльную сторону ладоней и пальцы.
Я спокойно взял пухлую податливую ручку короля и,быстро поцеловав тыльную сторону, поднял на короля свой взгляд и улыбнулся.
Во время съемок боевой сцены для фильма,он повредил тыльную сторону руки, порезавшись о стекло и позже был помещен в больницу для операции.
Прежде чем использовать бритву, проверьте, не содержат ли гель и лосьон,входящие в комплект поставки, компоненты( см. тыльную сторону картриджа), на которые у вас есть аллергическая реакция.
Прочная микрофибра, увеличивающая срок службы перчаток, идышащий материал TrekDry, образующий тыльную сторону, обеспечивают исключительно удобную посадку на руке и создают высочайший уровень удобства.
В ходе строительных работ было решено сохранить структуру фасада наплощади Сальвадора Дали и проспекте Филиппа II, а также тыльную часть здания со стороны улицы Фуэнте- дель- Берро.
Оформление каждого изделия Agentov начинается с внешней стороны иплавно переходит на тыльную, чтобы изделие смотрелось одинаково привлекательно, как на него ни посмотри.
Эластичный термопластичный каучук( TPR)образует внешний каркас, защищающий тыльную сторону руки от ударов и травм от истирания, а подушка на ладони из материала XRD поглощает вибрацию от ударных инструментов и при тяжелых подъемах.
Колпачок для лучшего скольжения( только модель BRL140) Можно установить на бритвенную головку колпачок для лучшего скольжения, чтобы закрыть тыльную часть триммера бритвенной головки и обеспечить дополнительную безопасность на изогнутых участках.
Перед кормлением малыша: Всегда проверяйте температуру питания перед кормлением.( а) Молоко. Встряхните бутылочку иликонтейнер для хранения молока и капните несколько капель на тыльную сторону руки.
Нередко флегмонозный процесс переходит на тыльную клетчатку, в фасциальные пространства ладони, ведет к остеомиэлиту, при тенобурситах распространяется на предплечье, в соседнюю синовиальную сумку ладони, в кистевой сустав и развивается сепсис.
Он проследил связь между головным мозгом человека и так называемой трапециевидной мышцей, которая начинается с задней части шеи иохватывает область между лопатками- по форме она напоминает тыльную часть завязанного пионерского галстука.
Усиленная защита от порезов в сочетании с высококачественной кожей для наилучшего захвата ОПИСАНИЕ Теперь благодаря усиленному большому пальцу и швам,смещенным на тыльную сторону пальцев, перчатки служат эффективным барьером между рукой и режущим инструментом, обеспечивают лучшую защиту и более долговечны.
Маме нужно тыльную сторону ладони смочить святой водой,- советует Тамара Константиновна,- и умыть ею лицо ребенка, потом вытереть своим подолом, произнося молитву Иисуса:« Господи, Иисусе Христе, Сыну Божий, молитвами Пречистой Твоей Матери и всех святых, помилуй нас, грешных».
Кожная складка на тыльной поверхности кисти/ 2.