Примери коришћења Ты приглашаешь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты приглашаешь меня?
You're inviting me?Кого ты приглашаешь?
Who are you inviting?Ты приглашаешь меня?
Are you inviting me?Если ты приглашаешь меня.
If you invite me.Ты приглашаешь меня?
Are you asking me to prom?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
согласия совета пригласилпригласил представителей
совет постановил пригласитьсовета пригласил представителей
совет безопасности постановил пригласитьсовет постановил пригласить представителя
приглашенный профессор
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приглашаетприглашенных экспертов
приглашены для участия
Више
Употреба са прилозима
также пригласилсейчас я приглашаюможно пригласитьчасто приглашаютрегулярно приглашаетсердечно приглашаемпоэтому я пригласилпоэтому мы приглашаемпригласил вас сюда
можно было бы пригласить
Више
Употреба са глаголима
постановил пригласитьприглашаем посетить
хотел бы пригласитьследует приглашатьпостановляет пригласитьрешил пригласитьприглашены участвовать
хотел пригласитьприглашен выступить
стоит пригласить
Више
Почему ты приглашаешь мою бабушку?
Why are you inviting my abuela?Ты приглашаешь меня?
You're asking me to dance?Выпускной… Ты приглашаешь меня на выпускной.
Prom… you're inviting me to prom.Ты приглашаешь Козетт?
Are you inviting Cozette?Тогда зачем ты приглашаешь меня погулять?
Well, then why are you asking me out?Ты приглашаешь меня на свидание?
You asking me out?Другими словами, ты приглашаешь меня.
So in other words, you're asking me to go.Ты приглашаешь меня на свидание.
You're asking me out.Так значит, эм… ты приглашаешь меня на свидание?
So you're, um… asking me out on a date?Ты приглашаешь меня на свидание?
Are you asking me out?Тогда получается, что ты приглашаешь меня на свидание.
Then I'm gonna assume you asked me out.Ты приглашаешь меня поужинать?
You're asking me to dinner?Я спросила, зачем ты приглашаешь меня к себе домой.
I asked you why you're inviting me to your house.Ты приглашаешь меня на танцы?
You're asking me to the dance?Помни, что ты жертва, и ты приглашаешь его на охоту, типа.
Remember, Ты приглашаешь меня на свидание.
You're asking me on a date.Я считаю, что это здорово, что ты приглашаешь всех подчиненных на свою свадьбу.
I think it's great that you're inviting all the workers to your wedding.Ты приглашаешь меня на танцы?
Are you asking me to the dance?Ты приглашаешь меня на свидание?
Are you asking me on a date?Почему ты приглашаешь меня на рождественский ужин?
Why are you inviting me to Christmas dinner?Ты приглашаешь меня на свадьбу?
You're inviting me to a wedding?Здорово, что ты приглашаешь настоящих писателей, для встречи со своими учениками.
It's so amazing you bring in real live authors- to read to your students.Ты приглашаешь меня на прослушивание?
You're asking me to audition?А ты приглашаешь ее в кино?
And, what, you're inviting her to a movie?
