Sta znaci na Engleskom УИЛОК - prevod na Енглеском

• wheelock

Примери коришћења Уилок на Руском и њихови преводи на Енглески

Простите, Уилок.
Sorry, Wheelock.

Этот Чип Уилок, парень из ВГК.
This Chip Wheelock, the guy at E.C.H.

Он сказал вам, что я Чип Уилок?
He told you I was Chip Wheelock?

Чип Уилок, старший управляющий ВГК.
Chip Wheelock, senior manager at East Coast Hydroelectric.

С помощью этих средств, они создали фонд, чтобы помочь Уилоку.
With these funds, they established a trust to help Wheelock.

Стецлер сказал вам, что Уилок будет здесь, чтобы заманить вас сюда.
Stanzler told you that Wheelock would be here to lure you out.

В летние месяцы Центр ELC предлагает программу обучения в Летней школе для детей на базе кампусов американских университетов UCLA, MIT, UCSB и Уилок Колледжа.
During the summer, ELC offers a Summer Junior Program on campus at UCLA, MIT, UCSB, and Wheelock College.

Итак, расскажи об Уилоке, твоем человеке в энергокомпании.
So, tell me about this guy, Wheelock, your contact at the power company.

В стремлении расширить школу до уровня колледжа, Уилок переехал в Гановер, в провинцию Нью- Гэмпшир.
In seeking to expand the school into a college, Wheelock relocated it to Hanover, in the Province of New Hampshire.

Проживание: Общежитие Уилок Колледжа или дневное обучение размещение организуется самостоятельно.
Accommodation: UCLA dormitory or day student self-arranged accommodation.

Будучи студентом, он опубликовал свою первую книгу, сборник стихов под названием« Стихи двух студентов», в соавторстве со своим другом Джоном Уилоком.
As a student he published his first book, a collection of poetry called Verses by Two Undergraduates, co-written with his friend John Hall Wheelock.

Учащиеся имеют полный доступ к помещениям Уилок Колледжа, в том числе к учебному центру и гимнастическому залу.
Students have access to Boston University facilities including the campus center and gymnasium.

Размещение: Общежитие Уилок Колледжа( Riverway и CCSR) или дневное обучение размещение организуется самостоятельно.
Accommodation: Boston University dormitory*(Riverway House or CCSR) or day student self-arranged accommodation.

Аналогичные случаи имели место в отдельных штатах с лицензиями на авторское право на государственных уставы в делах: Давидсон против Уилока, 27 Ф. 61 штат Миннесота.
Similar cases have disbarred the pretended copyright of State constitutions and statutes: Davidson v. Wheelock, 27 F. 61 C.C.D. Minn.

Программа Junior в колледж Уилок дает студентам возможность жить и учиться в самом сердце Бостона в районе Fenway.
The Junior Program at Wheelock College gives students the opportunity to live and study in the heart of Boston in the Fenway area.

На протяжении последних лет участвовала в образовательных инициативах по повышению квалификации педагогов и учителей Гарвардского университета и колледжа Уилок.
During these last years periodically she went to the Cambridge area in Boston for professional development initiatives connected to Harvard University and Wheelock College.

Учащиеся в Уилок Колледже( Бостон) могут выбирать одну из трех программ активных занятий после полудня без дополнительной платы.
Students in our Summer Junior Program in Boston may choose from four different Activity Programs for their afternoon activity at no additional cost.

Тогда же она ушла от своего четвертого мужа Томаса Уилока( биржевого брокера, за которого вышла замуж на Рождество в 1945 году), но официально они развелись лишь в 1955 году.
She also separated from her fourth husband, Thomas Wheelock(a stockbroker she married on Christmas Day 1945), but did not actually divorce him until 1955.

Деятельность школы оказалась довольно успешной, но для продолжения преподавания было необходимо дополнительное финансирование, и Уилок прибегал к помощи друзей, чтобы собрать деньги.
The Charity School proved somewhat successful, but additional funding was necessary to continue school's operations, and Wheelock sought the help of friends to raise money.

Октября 2010 года, астронавт Дуглас Уилок разблокировал бейдж NASA Explorer, отметившись в Foursquare с Международной космической станции.
On 22 October 2010, International Space Station(ISS) commander Douglas H. Wheelock checked into Foursquare from the ISS and unlocked a new"NASA Explorer" badge.

Пока более молодые студенты в возрасте 11- 17 лет обучаются по нашей летней программе Уилок Колледжа для детей, родители и другие студенты от 16 лет могут обучаться в нашем базовом центре ELC в Бостоне.
While younger students aged 11- 17 study in our Summer Junior Program, parents and other adult students aged 16+ can study at our main ELC Boston center.

Дартмут был основан Элеазаром Уилоком, пуританским служителем из Колумбии, штат Коннектикут, который ранее стремился создать школу для обучения индейцев миссионерской деятельности.
Dartmouth was founded by Eleazar Wheelock, a Congregational minister from Columbia, Connecticut, who had sought to establish a school to train Native Americans as Christian missionaries.

Доставка на борт Международной космической станции( МКС) 24/ 25- й экспедиции МКС в составе: российский космонавт Александр Скворцов и астронавты НАСА Шэннон Уокер и Дуглас Х. Уилок.
Delivery to the International Space Station of the crew of Expeditions 24 and 25, consisting of the Russian cosmonaut Aleksandr Skvortsov and United States astronauts Shannon Walker and Douglas H. Wheelock.

Окком, разочарованный отходом Уилока от идеи школы для христианизации индейцев, попытался создать свою собственную общину в Новой Англии, которую индейцы впоследствии назвали Братский город индейцев Нью-Йорк.
Occom, disappointed with Wheelock's departure from the school's original goal of Indian Christianization, went on to form his own community of New England Indians called Brothertown Indians in New York.

Г-жа Юй- Фу Е- Шунь, государственный министр по делам общинного развития, молодежи и спорта, в мае 2008 года была удостоена звания" Почетный доктор наук Колледжа Уилок", Бостон, Массачусетс, США.
Mrs Yu-Foo Yee Shoon, Minister of State for Community Development, Youth and Sports was awarded an Honorary Doctor of Education degree by Wheelock College, Boston, Massachusetts, USA, in May 2008.

Хотя фонд оказал Уилоку достаточную финансовую поддержку, у школы появились проблемы набора индейцев на учебу, в первую очередь потому, что ее местоположение было далеко от территорий племен.
Although the fund provided Wheelock ample financial support for the Charity School, Wheelock initially had trouble recruiting Indians to the institution, primarily because its location was far from tribal territories.

Занятия: программа Программа активных занятий для детей: Классическая,« Знакомство с университетом»( только UCLA и Уилок Колледж),« Знакомство с фильмом»( только UCLA),« Знакомство со спортом»( только Уилок Колледж),« STEM- знакомство с наукой и технологией»( только Уилок Колледж),« Знакомство с серфингом»( только UCSB),« Знакомство с природой» только UCSB.
Activities: Junior Program Activities Programs: Classic, University Explorer(UCLA and Boston only), Film Explorer(UCLA only), Sports Explorer(Boston only), STEM Explorer(Boston only), Surf Explorer(UCSB only), Outdoor Explorer UCSB only.

Совместно с колледжем Уилок( Бостон, Соединенные Штаты) организация разрабатывает курс подготовки преподавателей центров раннего образования и начальных классов/ дипломные программы для подготовки учителей и работников образования в Гане.
The organization, in collaboration with Wheelock College, Boston, United States, is developing early childhood and elementary education degree/certificate programmes to prepare Ghanaian teachers and professionals.