Sta znaci na Engleskom УКАЗАТЕЛЯМИ - prevod na Енглеском

• pointers
• signs
• indicators
• signposts
• signage
• pointer
• sign
• indexes

Примери коришћења Указателями на Руском и њихови преводи на Енглески

Это большой корабль с плохими указателями.
It's a big boat with poor signage.

С указателями поворота категории 5.
With the direction indicator lamps in category 5.

Помечены ли доступные туалеты четкими указателями?
Are the accessible toilets clearly signposted?

С указателями поворотов категории 5.
With the direction indicator lamps in category 5.

Микро процессор с указателями цикла глаженья.
The micro processor with indexes of a cycle of ironing.

Тип uintptr_ t разумно использовать при работе с указателями.
The type uintptr_t is good for pointers.

Перекрестки полны указателями и рекламой.
The intersections are filled with signs and advertisements.

ET время между указателями скорости в миллисекундах.
ET time between velocity cursors in milliseconds.

Он будет приучать к неаккуратной работе с указателями.
It will teach you inaccurate work with pointers.

Весь маршрут сопровождается указателями с краткой информацией.
The entire route is accompanied by signs with brief information.

Он будет приучать к неаккуратной работе с указателями.
It trains programmers to be inaccurate when working with pointers.

Даже некоторые запахи могут служить указателями для мигрирующих птиц.
Even certain smells can serve as signposts for migrating birds.

Работа с указателями на класс подробно описывается в темах.
Working with pointers to a class is described in detail in the following topics.

Запрещенные зоны обозначены заборами и указателями/ лентами.
Lines of forbidden areas are marked with fences and signs/ tapes.

Возвышенности являются указателями на вход в порт.
The hills are the markers for the entrance to the port.

И с адресными указателями, которые висят на совершенно необъяснимой высоте.
And with building address signs which hang at an absolutely inexplicable height.

Отличие между управляемыми и неуправляемыми указателями состоит в следующем.
The difference between managed and unmanaged pointers is as follows.

Более подробно работа с указателями на managed- структуры описана здесь.
In more detail work with pointers to the managed-structures is described here.

Использование не memsize- типов совместно с указателями потенциально опасно.
Using of non- memsize types along with pointers is potentially dangerous.

Следует старательно избегать возможных переполнений в арифметике с указателями.
You should be very attentive and avoid possible overflows when dealing with pointer arithmetic.

Триммеры с электрогидравлическим приводом, указателями и органами управления на двух постах.
Trimmers with electro-hydraulic drive, signs and controls on two helms.

Залы и помещения нового« Кетринга» оформлены современными информационными табло и указателями.
Halls and rooms of new Catering are decorated with modern information boards and signs.

Использование не memsize- типов совместно с указателями потенциально опасно само по себе.
It is potentially dangerous to use non-memsize types together with the pointers.

Они являются указателями на объекты в неуправляемом объеме памяти, которая выделяется для выполнения программы.
They are pointers to objects in unmanaged memory size that is allocated for the program.

ТЦ« Южная Галерея» оснащен планами эвакуации и указателями к эвакуационным выходам.
South Gallery shopping mall is equipped with the evacuation plans and pointers to fire exits.

Ошибка в адресной арифметике с указателями с переполнением при вычислении выражения.
The error in address arythmetics with pointers with the overflow when an expression is being calculated.

Нельзя смешивать объект и указатель- либо оба выражения являются объектами, либо указателями.
Do not confuse the object and the pointer- both expressions are either objects or pointers.

Работа с такими структурами используется для совместимости с указателями на структуры более старых версий C/ C.
Working with such structures is used for compatibility with pointers to structures of older versions of C/C.

На каждом этаже торгового центра находятся четыре аварийных выхода, каждый из которых обозначен световыми указателями.
Each floor of the shopping center has four emergency exits and all of them have light indicators.

Данный пример корректно работает с указателями, если значение выражения" a16* b16* c16" не превышает UINT_ MAX 4Gb.
This code works correctly with pointers if"a16* b16* c16" expression's value doesn't exceed UINT_MAX 4Gb.