Sta znaci na Engleskom УМНОЖИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• multiplier

Примери коришћења Умножителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Структуры квазифазовых билайнов с вещественными умножителями.
Structures of quasi-phase bilines with real multipliers.

Процессор имел отдельные конвейеры для АЛУ, сумматора и умножителя, и мог выполнять до трех операций за такт.
The system had separate pipelines for the ALU, floating point adder and multiplier, and could hand off up to three operations per clock.

Структура первого фазового билайна с вещественными умножителями.
Structure of the first phase biline with real multipliers.

Блок вычислений с плавающей запятой( FPU) состоит из четырех функциональных устройств: сумматора, умножителя, блока деления и блоки извлечения квадратного корня.
The floating-point unit(FPU) consists of four functional units, an adder, a multiplier, divide unit and square root unit.

Как было показано выше, обычная реализация квазифазового билайна содержит 3 вещественных умножителя.
As it has been demonstrated above, the basic realization of quasi-phase biline has 3 purely real multipliers.

Блок высоковольтного умножителя имеет гибридную конструкцию, в которой сочетается надежная герметизация и наличие воздуха, что снижает общий размер устройства.
The high voltage multiplier unit is built with a hybrid design of solid encapsulation and air, thus reducing its overall size.

Для получения определенного выходного напряжения в блоках используются каскады умножителя напряжения( генератор Кокрофта- Уолтона) с низкой емкостью.
Units utilize an appropriate arrangement of low capacitance Cockcroft-Walton voltage multiplier stages to obtain the specified high voltage output.

Цифровой сигнал с выхода АЦП поступает на вход умножителя, где перемножается с опорным сигналом, а также с опорным сигналом, сдвинутым на 90º.
The digital signal from ADC output arrives on a multiplier input where it is multiplied with a basic signal, and also with the basic signal shifted on 90º.

В блоках, изначально не реверсивных по своей структуре( 10- 130 кВ), можно обеспечить реверсивную полярность путем замены секции высоковольтного умножителя.
Units that are not inherently reversible by design(10kV to 130kV) can have their output polarity reversed by the process of exchanging the high voltage multiplier section.

В этой цепи с помощью микросхемы аналогового умножителя перемножаются сигналы обратной связи по напряжению и по току, в результате чего получают сигнал обратной связи по мощности.
This power loop uses an analog multiplier chip to multiply the voltage and current feedback signals to create a power feedback signal.

В оригинальном алгоритме фильтр состоял из усреднителя двух смежных отсчетов, поскольку такой фильтр позволяет обойтись без умножителя и использовать только операции сложения и битового сдвига.
In the original algorithm, the filter consisted of averaging two adjacent samples, a particularly simple filter that can be implemented without a multiplier, requiring only shift and add operations.

Переключатель умножителя частот для разделительного фильтра НЧ- Этот переключатель используется для изменения выбранного частотного диапазона на х10, что в результате изменяет диапазон регулирования в пределах от 400Гц до 8 кГц.
Frequency multiplier switch for low pass x-over- This switch is used to multiply the selected low pass frequency x10 resulting in a selectable low pass frequency between 400Hz and 8kHz.

Процессоры имеют встроенную функциональность цифрового сигнального процессора( DSP) с фиксированной точкой, обеспечиваемую 16- разрядными умножителями( MAC), которые встроены в микросхему с помощью небольшого микроконтроллера.
The processors have built-in, fixed-point digital signal processor(DSP) functionality supplied by 16-bit multiply-accumulates(MACs), accompanied on-chip by a microcontroller.

Плавающее заземление с низкой утечкой Функциональность идентична опции FG, но вокруг умножителя напряжения установлен экран для предотвращения тока утечки внутри источника питания и его возврата в верхнюю точку токочувствительного резистора.
Floating Ground Low Leakage Identical functionality as the FG Option but a shield is placed around the high voltage multiplier to capture any leakage current inside the power supply and return it to the top of the current sense resistor.

Следовательно, шум квантования, полученный в результате перемножения величины задержаного сигнала из точки К1 на коэффициент умножителя а2( Рис. 7), влияет на последующую точность вычислений при умножениях на a1, b0, b1, b2.
Hence, the quantization noise evaluated as a result of multiplication of delayed signal from point К1 by the factor of the multiplier а2(Fig. 7), influences the subsequent accuracy of calculations at multiplications by a1, b0, b1, b2.

Современные компьютеры могут иметь специализированный блок умножения- сложения или MAC( multiply- accumulate), состоящий из умножителя реализующего комбинационную логику и сумматора, а также аккумулятора, в котором сохраняется результат.
Modern computers may contain a dedicated MAC, consisting of a multiplier implemented in combinational logic followed by an adder and an accumulator register that stores the result.

Магнитные диагностики, ПЗС видеокамера и фотоэлектронный умножитель( ФЭУ) для диагностирования физических параметров.
Magnetic diagnostics, CCD video camera and photoelectric multiplier(PEM) for diagnostics of physical parameters.

Групповой стандарт частоты и времени, атомные часы, Диофантовые уравнения, Диофантовый синтезатор частоты, умножитель частоты.
The quantum frequency standard, atomic clocks, Diophantine equations, Diophantine frequency synthesis, frequency multiplier.

Второй конвейер используется для доступа к умножителю и делителю.
The second pipeline is used to access the multiplier and divider.

Умножителем наших печалей.
Multiplying our sorrows.

На практике умножитель имеет ряд недостатков.
In practice, the uniflow engine has a number of operational shortcomings.

Центральная частота таких фильтров легко контролируется умножителем, идентичным в каждом из билайнов.
The central frequency of such digital filters is controlled by a multiplier, identical in all of the bilines.

Умножитель, состоящий из плотно прилегающих пластин с напряжением 20 кВ, позволяет гибко формировать блоки питания для различных конфигураций выходных параметров.
Comprised of 20kV interlocking wafers, the multiplier unit offers flexible building blocks for many different output configurations.

Более быстрый полностью аппаратный умножитель в несколько раз сокращает( и делает более предсказуемым) время выполнения инструкций MUL и IMUL по сравнению с 80486.
A faster, fully hardware-based multiplier makes instructions such as MUL and IMUL several times faster(and more predictable) than in the 80486; the execution time is reduced from 13-42 clock cycles down to 10-11 for 32-bit operands.

В slot Мега- Умножитель Денег разрешается еще играть на деньги, но для этого нужно трезво оценить свои силы и финансовые возможности.
You may also play Mega Money Multiplier for real money but before you may a bet you should evaluate your skills and financial abilities adequately.

Любой ток, выходящий из источника питания по ВВ кабелю/ разъему на стороне высокого напряжения, должен возвращаться в умножитель по обратному контуру нагрузки на стороне низкого напряжения.
Any current that flows out of the power supply via the HV cable/connecter on the high side must return back to the multiplier via the load return on the low side.

При условии надлежащего применения и использования на всех уровнях компании, УКЭ будет служить умножителем успеха.
If applied properly and among all levels of the company, CPM will act as a multiplier of success.

Разработка конструкций, технологий и изготовление керамической платы и умножители электронов образцов многоканального цифрового детектора для лазерного масспектрометра.
Development of designs, technologies and manufacture of ceramic board and multiplier of electrons of samples of multichannel digital detector for laser mass spectrometer.

Умножитель конвейеризован, имеют шеститактную задержку для 32- разрядных целых чисел, и задержку в десять тактов для 64- разрядных целых чисел.
Multiplies are pipelined, and have a six-cycle latency for 32-bit integers and ten for 64-bit integers.

Устройство реализовано как матричный умножитель для 8- разрядных чисел, управляемый CISC- инструкциями центрального процессора по шине PCIe 3.
The first-generation TPU is an 8-bit matrix multiplication engine, driven with CISC instructions by the host processor across a PCIe 3.0 bus.