Примери коришћења Упаковок на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Чего, штук или упаковок?
What, boxes or pills?Для упаковок киселя ТМ" Сладо.
For the packaging of jelly.Дизайн плакатов и упаковок.
Graphic Print and Packaging.Упаковок патронов ливанского производства.
Packs of Lebanese cartridges.Мне нужно 600 упаковок.
I'm supposed to get like 600 boxes.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
оригинальной упаковкеодной упаковкегибкой упаковкиспециальные положения по упаковкеподарочная упаковкавторичной упаковкипервичной упаковкикартонной упаковкипластиковой упаковкизаводской упаковке
Више
Употреба са глаголима
содержится в упаковкеупаковка содержит
освобожденная упаковкаупаковки предоставляемые
перевозятся упаковкиупаковка является
продается в упаковкахиспользуется для упаковкиназначается группа упаковки
Више
Употреба именицама
группа упаковкиинструкции по упаковкедизайн упаковкиконструкции упаковкиподготовки и упаковкиупаковка подробности
размер упаковкиположение по упаковкеупаковки и маркировки
тип упаковки
Више
Разработка продажных упаковок.
Retail packaging development.Количество упаковок в спайке: 10 уп.
Number of packages in a group packing: 10 pcs.Вес упаковок не должен превышать 45 кг.
Packagings shall not weigh more than 45 kg.Идентификация упаковок, коробок и поддонов.
Package, Case, and Pallet Identification.Если честно, у меня есть полдюжины упаковок С4.
Actually, I have half a dozen packs of C4.Количество упаковок в гофрокоробе: 360 шт.
Number of packages in a carton box: 360 pcs.Утверждения конструкций упаковок и материалов.
Approvals of package designs and materials.Девушка для упаковок губок для мытья посуды.
Girl for packages of sponges for washing dishes.Упаковок, содержащих охлажденные сжиженные газы.
Packages containing refrigerated liquefied gases.Возможность работы с широким диапазоном размеров упаковок.
A wide range of pack sizes can be processed.Внутри упаковок есть переключатель и Showerhead.
Inside the Pack have the diverter and shower.Предложение об изменении размеров упаковок для№ ООН 3082.
Proposal to amend the package sizes for UN3082.Для упаковок, содержащих только гексафторид урана.
For packages containing uranium hexafluoride only.С ассортиментом продажных упаковок можно ознакомиться здесь.
The choice of retail packaging can be found here.Для упаковок, содержащих большие количества жидкости.
For packages containing larger quantities of liquid.Все, что мне нужно сделать, это купить 40 упаковок и мы получим.
All I have to do is buy 40 boxes and we get the.Для печати упаковок на мелованной бумаге и картоне.
For printing of packings and matt coated papers and cartons.В чем заключаются основные принципы кодирования упаковок продукции?
What are the basics of product packaging coding?Нужны, если мы не наберем 40 упаковок, они не будут бесплатными.
We do, if we don't get 40 boxes, they won't be free.С Да, только применяется запрет на штабелирование упаковок.
C Yes, only the prohibition on stacking packages applies.Маркировочный знак для упаковок, содержащих ограниченные количества.
Marking for packages containing limited quantities.Мощность новой линии TetraPak составляет 9 тысяч упаковок в час.
The capacity of a new TetraPak line is 9,000 packs per hour.Iii упаковок, содержащихся, 1 кг или более гексафторида урана;
Iii packages containing 0.1 kg or more of uranium hexafluoride;Для печати используются только высококачественные краски для пищевых упаковок.
We only use high-quality paint for food packaging.Испытание на водонепроницаемость упаковок, содержащих делящийся материал.
Water leakage test for package containing fissile material.
