Примери коришћења Уплощение на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Круги на полях: хронология уплощение.
Crop circles: Chronology of lodging.Уплощение груди будет пресекаться как преступное посягательство на рост органа;
Ironing" of breasts will be criminalized, as hindering the development of an organ;Создают вакуум является ключом к уплощение ваш желудок.
Is evacuated is the key to flattening your stomach.При дистрофии на ЭKГ отмечается уплощение зубцов Т, P, удлиняется интервал Р- Q и Q- Т.
Dystrophy on the ECG showed flattening of T waves, P, lengthening the interval P-Q and Q-T.Металлические круглый спицы точного диаметра, включая уплощение до овального профиля.
Steel round wire of a precise diameter, including flattening into an oval profile.Девиз: Ослабление стебли до уплощением, сгибая стеблей на землю может занять несколько недель.
Motto: Weakening of stems before lodging(bending the stems to the ground surface) may last for weeks.Титановые спицы круглого диаметра по желанию заказчика включая уплощение до овального профиля.
Titanium round wire of a diameter according to the customer's wishes, including flattening into an oval profile.Ближайшие поля неизменными, практически не уплощение, сгибая стебли к земле, а ближайший соседний через грунтовую дорогу.
Surrounding fields unchanged, almost without flattened crop, even the closest neighbors across the field path.Резюме процессы, связанные с хронологией развития уплощение, повреждения, ослабления зерна.
Summary Уплощение игл, табличек соответствует плоскостям ромбододекаэдра двугранный угол между пересекающимися табличками равен 60о.
Flattening of needles and tables is consistent with rhombododecahedral planes the angle between closing tables is 60о.Для возрастных пациентов с явным уплощением губ инъекционная пластика возвращает дугообразные изгибы губ молодого лица.
For age patients with obvious flattening of the lips, injection plastic returns arcuate bends of the lips of the young face.Когда между прилегающими мышцами имеется жировая прослойка,измеряется только жир, который выступает над уровнем данных мышц и называется уплощением.
When a seam of fat occurs between adjacent muscles,only the fat above the level of the involved muscles is measured known as planing.Смелое упрощение и уплощение формы, резкие сопоставления немногих ярких цветов придавали его композициям своеобразную монументальность.
Bold simplification and flattening shape, sharp matching the few bright colors gave it a kind of monumental compositions.Каждый хочет хоть немного серьезным вопросом повреждения сельскохозяйственных культур и уплощение должны оценить похожие псевдонаучные теории, если только потому, что они существуют.
Anyone who wants a little seriously focus on issues of damage and lodging grain, must similar sciolistic theory evaluate, if only because they exist.Дилатация правого желудочка, уплощение межжелудочковой перегородки, систолическое уплощение межжелудочковой перегородки.
Dilatation of the right ventricle, flattening of interventricular septum, systolic flattening of interventricular septum.Эти сорта различаются по цвету их кожи спины и живота своего,более или менее уплощение морде, хвосте, герметичность масштабах, и голова цветом.
These varieties are distinguishable by the color of their backs and skin of their belly,the more or less flattening of the muzzle, the tail, the tightness of the scales, and the head color.Симптомы включают уплощение лба, провисание бровей и сложность закрытия глаз и рта на пораженной стороне лица.
Symptoms include flattening of the forehead, sagging of the eyebrow, and difficulty closing the eye and the mouth on the side of the face that is affected.Сегодня сортов ржи, пшеницы или ячменя, по сравнению, скажем,с лета пятидесятых годов прошлого века тенденция к спонтанному уплощение, повреждения, ослабления практически до нуля.
Today's varieties of rye, wheat or barley have compared,say, to the fifties of the 20th century tendency to spontaneous lodging(damaging, weakening) almost zero.Клиницисты описывают характерное уплощение эмоциональной сферы при шизофрении без прямой жесткой зависимости от возраста больных.
According to the descriptions given by clinicians, there is a characteristic affective flattening in patients with schizophrenia, with no direct relation to their age.Но, во все более уплощение и глобализирующемся мире, мы делаем чувствовать себя немного иностранца, потому что наши ценности и грации часто нивелируется чужеродных стандартам.
But, in an increasingly flattening and globalizing world, we do feel a bit alien because our values and graces are often graded by alien standards.Зерно в любом закономерности зерна плоские,лежащего на земле в тот же причинам, которые вызывают повреждение и уплощение, изгиб стеблей кукурузы на землю в любой точке мира.
Crop in any regular patterns is lodged(damaged, weakened)for the very same reasons which caused the damaging and lodging(damaging, weakening) of crop anywhere in the world.Основные проблемы хронологии резюме уплощение, повреждения, ослабления далеко достаточно подробно разработана в рассуждениях фазы процесса уплощение- хронология.
Basic summary of issue of lodging(damaging, weakening) chronology is now elaborated in sufficient detail reasoning Phases of lodging process- Chronology.Процесс уплощение, повреждения, ослабления, может в некоторых фазах или полностью похож на процесс увядания, когда растения подвергаются воздействию различных стрессовых условиях, таких как недостаток влаги часто.
The process of lodging(damaging, weakening), in some phases or completely resemble the process Отчетливые изменения электрокардиограммы: низкий вольтаж,некоторое извращение или уплощение зубца Т в первом, втором и третьем отведении, укорочение интервала Р- R и удлинение интервала Q- Т.
Distinct changes in the electrocardiogram: low voltage,some perversion or flattening of the T wave in the first, second and third abstraction, shortening of the interval R- R and the interval extension of Q, the Maximum blood pressure is not changed.И, напротив, смещение или уплощение суточных колебаний показателей функционирования сердечно-сосудистой, дыхательной и других систем- неблагоприятный признак, предшествующий и сопутствующий формированию различных видов патологии.
Conversely, offset or flattening of the daily fluctuations of the indices of functioning of the cardiovascular, respiratory and other systems- an unfavorable sign preceding and accompanying the formation of various types of pathology.Для любопытных лиц здесь определить, где на самом деле все исследования причин уплощение, повреждения, ослабления зерна и последствия грозовых разрядов( зарегистрирована и измерена) состоялась в областях.
For those interested, curious to know, here specifying where in fact were in progress all that investigations Сверху вниз: изменение контуров лба, уплощение надбровных дуг, опущение наружных отделов бровей, уменьшение объема в области надбровий, висков и верхних век, растяжение с слабость круговой мышцы глаза, опущение средней трети лица и проч.
Downwards: change of forehead contours, flattening of supraorbital ridge, ptosis of tails of the eyebrows, loss of volume in the supraborw areas, temples and upper eyelids, stretch and weakness of the orbicular muscle of the eye, midface ptosis etc….Камера Timelapse, но это не обязательно использовать только масса Круги на полях обследования, они могут быть использованы для объяснения принципов ипроцессов повреждения и уплощение, повреждения, ослабления и любых других зерновых культур по всему миру.
Timelapse cameras is not necessary to use only for mass survey of Crop Circles, is possible use them to clear up the principles andprocess of damaging and lodging(damaging, weakening) crop and any other arable plants anywhere in the world.При длительной работе в стоячем положении,особенно при тяжелой физической нагрузке, уплощение свода стопы прогрессирует; падение тонуса мышц стопы увеличивается, связочный аппарат растягивается, что вызывает резкие боли в области свода стопы и в икроножных мышцах.
After prolonged use in a standing position,especially in heavy physical activity, the flattening of the arch of the foot progresses; falling tone the muscles of the foot increases, ligaments stretched, causing sharp pain in the arch of the foot and calf muscles.Когда Фаза 1- разряд молнии экспозиции пропустил принципов, которые могли бы привести к довольно точный круг,это типичная причина корень совершенно нормально нерегулярные уплощение, согните кукурузные стебли к земле, без которого было бы иначе быть в любой области, а не плоские, лежащей на земле( стебли согнуты до земли) почти ничего.
When from the Phase 1- Exposition by the Lightning Discharge are skipped all the principles, that could result in fairly accurate circle,remained typical primary cause of common, completely irregularly lodged(damaged, weakened) shapes, appearing in crop fields.
