Sta znaci na Engleskom УТВЕРДИТЕЛЬНО - prevod na Енглеском

• in the affirmative
• affirmatively
• yes
• positively

Примери коришћења Утвердительно на Руском и њихови преводи на Енглески

Это утвердительно.
That's affirmative.

Он ответил утвердительно.
He answered in the affirmative.

Это утвердительно, Каролина.
That's affirmative, Carolina.

МПВК ответила утвердительно.
IBWC replied in the affirmative.

Я утвердительно кивнул головой.
I nodded my head affirmatively.

Элизабета отвечает утвердительно.
Elisabeth answers in the affirmative.

Утвердительно, контроль Вавилона.
Affirmative, Babylon Control.

Мы отвечаем на этот вопрос утвердительно.
We answer that question in the affirmative.

Это утвердительно, и я счастлив.
This is in the affirmative and I'm happy.

Избирателей ответили на этот вопрос утвердительно.
Of respondents answered the question affirmatively.

Top Швейцар утвердительно кивнул головой.
Top The hall porter nodded his head affirmatively.

Звоню вам, потому что вы ответили утвердительно на.
Well I'm just calling because you responded positively to.

Точно»,- утвердительно ответил я, и она радостно засмеялась.
I answered affirmatively, and she laughed happily.

В НАТО ответить на данный вопрос уже пытаются утвердительно.
NATO already tries to answer this question affirmatively.

Бениньо утвердительно кивнул головой, не открывая глаз.
Benigno shook his head affirmatively without opening his eyes.

На этот вопрос одни представители ответили утвердительно.
Some representatives answered this question in the affirmative.

Если на эти вопросы вы отвечаете утвердительно, то это мигрень.
If these questions you answer in the affirmative, it migraine.

Шестьдесят три процента стран ответили утвердительно.
Sixty-three per cent of the countries replied in the affirmative.

Я на это отвечаю утвердительно-- мы сможем найти выход из этого кризиса.
The answer is yes, we can save ourselves from that crisis.

Левий Матвей,- не вопросительно, а скорее утвердительно сказал Пилат.
Levi Matvei," said Pilate, stating rather than questioning.

Чтобы ответить утвердительно говорит что-то не соответствует действительности о Нем.
To answer yes says something untrue about Him.

Видишь, я произнесла это вопросительно, но имела ввиду утвердительно.
See, I phrased it as a question, but I meant it as a sentence.

Когда Кэтрин отвечает утвердительно, он признается:« Тогда я люблю Вас».
When she responded affirmatively, he declared,"Then I love you.

Представленные данные отражают долю респондентов, ответивших утвердительно.
Findings presented here show the proportions who responded yes.

Доля стран, утвердительно ответивших на этот вопрос, возросла с 41 до 46 процентов.
The proportion of countries responding positively in this respect rose from 41 to 46 per cent.

Ты точно сделал то, что от тебя требовалось,- ответил он утвердительно.
You did exactly what you were expected to do," he said reassuringly.

На этот вопрос мы ответили совершенно утвердительно во время принятия Конвенции.
That question was answered resoundingly in the affirmative at the time the Convention was adopted.

Козак думает, кивает и глубоким голосом отвечает утвердительно.
Kozak thinks, nods and in a deep voice responds in the affirmative.

На этот вопрос мы должны ответить утвердительно по отношению ко второй альтернативе.
The question must be answered in the affirmative as to the second alternative.

Международная пограничная и водная комиссия ответила утвердительно.
The International Boundary and Water Commission responded in the affirmative.