Sta znaci na Engleskom УТОМЛЯЕМОСТЬ - prevod na Енглеском

• fatigue
• tiredness
• fatigability

Примери коришћења Утомляемость на Руском и њихови преводи на Енглески

Быстрая утомляемость, боли в крестце, в ногах.
Fatigue, pain in the sacrum, in the legs.

Утомляемость может быть подавляющей и гнетущей.
Fatigue can be overwhelming and very frustrating.

Субфебрильная температура, слабость, вялость, быстрая утомляемость.
Low grade fever, weakness, lethargy, fatigue.

Иногда утомляемость проходит, но потом может вернуться назад.
Sometimes the fatigue will go and then return again.

В результате появляются слабость, вялость и утомляемость.
The result is fatigue, lethargy and fatigue.

Вы можете испытывать утомляемость, тошноту и потерю аппетита.
You may develop fatigue, nausea, and loss of appetite.

Утомляемость, вызванная раком, отличается от ежедневной усталости.
Cancer fatigue is different from everyday tiredness.

Эмоциональная нестабильность, головные боли, сонливость, быстрая утомляемость.
Emotional instability, headaches, drowsiness, fatigue.

Утомляемость, вызванная раком, означает усталость и недостаток энергии.
Cancer fatigue means tiredness and lack of energy.

Они возможно могут определить, как долго утомляемость будет продолжаться.
They may be able to tell you how long the fatigue could last.

Утомляемость, ночная потливость, потеря веса предшествуют сердечному приступу.
Fatigue, night sweats, weight loss preceded the heart attack.

Некоторые люди продолжают испытывать утомляемость после окончания лечения.
Some people are fatigued for some time after treatment ends.

И это было… Утомляемость, дезориентация, забывчивость.
And that was… the exhaustion, the confusion, the forgetfulness.

У женщины резко меняется настроение, появляется быстрая утомляемость.
The woman has the mood changed dramatically, fast fatigability appears.

Плохой аппетит, потеря веса, быстрая утомляемость, слабость, подавленное состояние.
Poor appetite, weight loss, fatigue, weakness and depression.

Утомляемость, связанная с раком Many people feel tired with cancer treatment.
Cancer Related Fatigue Many people feel tired with cancer treatment.

Быстрая раздражительность, физическая утомляемость и слабость сопровождают ДС.
Fast irritability, physical fatigue and weakness accompanied by IT.

Головные боли, утомляемость, вспыльчивость. можно отнести на счет инъекции.
The headaches, the tiredness, the short temper… you can chalk that up to the injections.

Возникают общая слабость, повышенная утомляемость и раздражительность, нарушается сон.
There are General weakness, fatigue and irritability, sleep disturbance.

Если текст достаточно объемный, то легко установить утомляемость работника.
If the text is dimensional enough then it is easy to find out fatigability of the worker.

Боковое искривление позвоночника, утомляемость, боли в спине, межреберная невралгия.
Lateral curvature of the spine, fatigue, back pain, intercostal neuralgia.

У плотоядных животных отмечается угнетенное состояние, быстрая утомляемость, взьерошенность шерсти.
In carnivorous animals have depression, fatigue, hair vzeroshennost.

Редко: повышенная утомляемость, головокружение, головная боль, тошнота, аллергическая реакция кожи.
Occasionally fatigue, dizziness, headaches, nausea or allergic skin reactions.

В результате этого ухудшается память, повышается утомляемость, появляется сонливость, вялость.
In the result, worsening memory, increased fatigue, somnolence, lethargy.

У некоторых людей может нарушиться сон, наблюдаются головокружения, сильная утомляемость и головные боли.
Some people may notice problems sleeping, dizziness, fatigue, and headaches.

Головокружение, слабость, головная боль, сердцебиение, быстрая утомляемость, боль в области сердца, одышка при физической нагрузке.
Dizziness, weakness, headache, palpitations, fatigue, chest pain, exertional breathlessness.

При игровой форме обучения фиксируется интерес ребенка, снижается его утомляемость.
If the learning process takes the form of a game, the child's interest becomes focused and his tiredness declines.

При таком тяжелом заболевании, как рак, усталость может быть описана как утомляемость, слабость или отсутствие энергии.
In an advanced disease such as cancer, fatigue can be described as tiredness, weakness or lack of energy.

Для этого состояния характерны повышенная утомляемость, ослабление и даже утрата способности к большому физическому или психическому напряжению.
This state is characterized by fatigue, the weakening and even loss of ability to great physical or mental stress.

При туберкулезе легких- резкое снижение массы тела, бледность, чрезмерная утомляемость, кашель, кровохарканье, повышение температуры тела.
In tuberculosis legkih- dramatic weight loss, pallor, excessive tiredness, cough, hemoptysis, fever.