Sta znaci na Engleskom ФАЗОВЫХ - prevod na Енглеском

• phase

Примери коришћења Фазовых на Руском и њихови преводи на Енглески

Низкий уровень фазовых шумов.
Ultra low phase noise.

Выбор фазовых операторов в квантовой механике.
Phase Operators Problem in Quantum Mechanics.

Низкий уровень фазовых шумов;
Low phase noise option;

Измерение фазовых токов и тока нейтрали.
Measurement in two channels on phase and neutral lines.

Низкий уровень фазовых шумов;
Low phase noise options;

Определение фазовых проницаемостей трещиноватых коллекторов.
Ascertaining phase saturation of fractured reservoirs.

Низкий уровень фазовых шумов;
Low Phase Noise- floor of.

Полученные кривые фазовых переходов отображены на рис. 1.
Resulting phase transition curves are presented in fig. 1.

Ультра низкий уровень фазовых шумов;
Ultra low phase noise.

Ультранизкий уровень фазовых шумов в ближней зоне;
Ultra low phase noise level close to the carrier.

Синтез двухканальных фильтрующих систем на фазовых звеньях.
Synthesis of Duo-Channel Filtering Systems on Phase Units.

Низкий уровень фазовых шумов.
Ultra low phase noise level close to the carrier;

Исследование фазовых и структурных превращений в сталях и сплавах;
Phase and structure conversions in steels and alloys.

Внес большой вклад в исследование фазовых равновесий.
He made great contribution to the research of phase equilibrium.

Школа физики фазовых превращений в экстремальных условиях.
The School of Physics of Phase Transitions under Extreme Conditions.

Вертикальные стрелки указывают давления фазовых переходов.
The vertical arrows indicate the pressures of phase transitions.

Определение фазовых переходов с одновременным видеонаблюдением.
Determination of phase transitions with simultaneous video observation.

Релаксационные эффекты в окрестности индуцированных давлением фазовых переходов.
Relaxation effects at pressure induced phase transitions.

Трехмерное пространственное распределение оптических, фазовых и структурных неоднородностей.
D distribution of optical, phase and structural inhomogeneities.

Структурная схема синтезируемой цепи нечетного порядка на фазовых звеньях.
Structure scheme of synthesized odd-order circuit on phase units.

Количественная термодинамика структурных и фазовых преобразований в металлах и сплавах.
Quantitative structural thermodynamics and phase transformations in metals and alloys.

Приведены оценки для амплитудно- фазовых характеристик колебаний акустического типа, необходимых для диагностики.
The gain-phase characteristics of ocoustic-type vibrations for acoustic diagnostics are estimated.

На обеих сторонах альбома использование клавишных и фазовых эффектов увеличено по сравнению с предыдущими записями.
On both sides, the use of keyboards and phasing is increased compared to earlier records.

Изучение кинетики фазовых и структурных преобразований с построением термокинетических и изотермических диаграмм.
Study of phase and structural changes kinetics with construction of isothermal and thermokinetic diagrams.

Теплообмен и гидродинамика в высокоинтенсивных процессах фазовых переходов жидкость- пар Профессор Ягов В.
Heat-and-mass transfer in the highly intensive processes of the phase transition fluid- vapor.

Формулируется математическая модель фазовых переходов в насыщенных мерзлых грунтах с учетом выпадающего дождя.
The mathematical model for the phase change in frozen saturated soil under the action of a rain is formulated.

Рассчитана теоретическая температурная зависимость теплоемкости вблизи фазовых переходов при температурах T1 9 K и T2 4, 9 K.
The temperature dependence of the heat capacity near the phase transitions at temperatures T1 9 K and T2 4,9 K was calculated.

Предназначен для измерения и регулировки фазовых сигналов в радиотехнической, электротехнической аппаратуре и других устройствах, а также в режиме первичного датчика в преобразователях УГОЛ- КОД;
Designed to measure and adjust the phase of signals in electronic, electrical equipment and other devices, as well as in the primary mode of the sensor angle-code converters;

Регистрация основана на принципе измерения электрохимических процессов на фазовых переходах запатентовано.
The registration is based on the principle of the measurement of the electrochemical phenomena occurring at the phase boundary patent protected.

Данные опытов, проведенных в сухих условиях, позволили построить диаграмму фазовых равновесий мелилитового нефелинита в координатах температура- давление.
Data of tests carried out in dry conditions enabled to draw a phase equilibrium diagram of melilite nephelinite in coordinates temperature-pressure.