Sta znaci na Engleskom ФАНЕРУ - prevod na Енглеском

• plywood
• veneer

Примери коришћења Фанеру на Руском и њихови преводи на Енглески

Привезем фанеру.
Getting some plywood.

Фанеру, молоток, гвозди, лопату.
Plywood, hammer, nails, shovel.

Хвойную и березовую фанеру.
Softwood- and Birch plywood.

Храните фанеру в закрытом помещении.
Store plywood in a closed space.

Нужно нарезать фанеру под твой рост.
I need this plywood cut to your height.

Ты получил руки копыта и задницу фанеру, ребенок!
You got hoof hands and a plywood ass, kid!

Он хотел нарезать фанеру под мой рост.
He wanted us to cut the plywood to my height.

После демонтажа опалубки осмотрите фанеру.
After the formwork is dismantled, inspect the plywood.

При транспортировке защитите фанеру от попадания влаги.
Protect plywood from moisture during transportation.

Фанеру или на поверхность стены из мягких отделочных материалов.
Plywood or a wall with soft surface material.

Наши части дробилки упакованы в фанеру без фумигации.
Our crusher parts are packed in non-fumigation plywood.

Наши части дробилки упакованы в факультативную фанеру.
Our crusher parts are packed in non-fumigation plywood.

В 2004 году цены на азиатскую фанеру продолжали иметь тенденцию к росту.
Prices for Asian plywood continued rising in 2004.

В качестве основного материала мы применяем влагостойкую ламинированную фанеру.
The basic material we use is water-resistant laminated plywood.

Фанеру склеивают при помощи водостойкого клея на основе фенол- формальдегидной смолы.
Plywood is glued with waterproof phenol formaldehyde resin adhesive.

Сотрудник подделал документы с целью получить строительные материалы фанеру.
Staff member forged documents to obtain building material plywood.

Из нее производят фанеру, деревянные панели для обшивки стен, мебель и паркетную доску.
It's used for plywood, wainscoting, furniture and parquet floorboard.

США ввели антидемпинговые пошлины на бразильскую фанеру, которая продается по низким ценам.
The US levied anti-dumping duties on low-priced Brazilian plywood.

Рынки лесоматериалов тропических пород включая товары вторичной обработки, пиломатериалы, фанеру и бревна.
Tropical timber markets including secondary processed, sawnwood, plywood and logs.

Г Клей на дерево 67A Быстросохнущий клей на дерево, фанеру, клееную фанеру. 25 кг.
LGlue for wood 67A rapid setting glue for wood, veneer, plywood 25 kg.

Ты просишь остановить половину общественных работ и вытащить фанеру из тысяч бесхозных домов, чтобы поднять уровень убийств в городе на 10%?
You're asking us to call out half of public works and pull the plywood off thousands of vacant houses all so we can raise the city's murder rate by 10%?

Корпус изготовлен из ольхи и включает в себя пылающие кленовую фанеру на прозрачных конечных моделях.
The body is made of alder and includes a flamed maple veneer on transparent finish models.

Используя промышленный принтер, мы можем наносить на фанеру различную информацию( текст, логотипы, знаки и пр.).
With the help of the industrial printer we can apply any kind of information on the plywood(text, logos, signs etc.).

Листовые древесные материалы, включая стружечные плиты, фанеру и древесноволокнистые плиты, OSB и MDF;
Panels, including particle board, plywood and fibreboard, OSB and MDF;

Столешница верстаков этой серии представляет собой фанеру, облицованную оцинкованным металлом.
Worktop of workbenches in this series is a plywood lined with galvanized metal.

В 2013 году рост производства листовых древесных материалов в Северной Америке был или умеренным, или мощным, исключая фанеру, прирост выпуска которой являлся относительно незначительным и составил 1, 4.
Wood-based panel production showed moderate to strong growth in all product categories in North America in 2013, with the exception of plywood, which grew by a relatively low 1.4.

Тумбочка: фанера с деревянной фанерой; Верх из искусственного мрамора; с 3 ящиками;
Nightstand: Plywood with wood veneer; Artificial marble top; with 3 drawers;

Материал: шпонированная дубом фанера, МДФ, сталь, RAL 9010, войлок.
Material: oak veneered plywood, MDF, steel, RAL 9010, felt.

Изголовье: фанера с деревянной фанерой; Обитый искусственной кожей;
Headboard: Plywood with wood veneer; Upholstered with PU leather;

Материал: шпонированная фанера, сталь, RAL 7016.
Material: veneered plywood, steel, RAL 7016.