Sta znaci na Engleskom ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЗАКОНЫ - prevod na Енглеском

• federal laws
• federal acts
• federal legislation
• federal statutes
• federal law
• federal act

Примери коришћења Федеральные законы на Руском и њихови преводи на Енглески

Федеральные законы.
Federal laws.

Вы нарушили все федеральные законы.
You violated every federal law.

Федеральные законы принимаются Государственной Думой.
Federal laws shall be adopted by the State Duma.

Вы нарушаете федеральные законы.
You're in violation of federal statutes.

И запомните федеральные законы гражданских процедур.
And memorize the federal rules of civil procedure.

Оно приняло следующие федеральные законы.
It has passed the following federal laws.

Штатные и федеральные законы о сверхурочных отличаются друг от друга.
State and federal laws about overtime are different.

При утилизации отходов соблюдать все местные, государственные и федеральные законы.
Dispose of waste observing all local, state and federal laws.

Федеральные законы США не распространяются на такие резервации.
Reservations are not subject to United States federal laws.

В то же время, федеральные законы имеют верховенство над законами земель.
Federal law however enjoys precedence over Land law..

Федеральные законы защищают анонимность благотворителей.
There's a federal statute protecting the anonymity of charitable donations.

На основании этого положения были разработаны и приняты федеральные законы.
On the basis of this provision, federal acts have been elaborated and adopted.

Эти федеральные законы имеют следующие общие характеристики, а именно они.
These federal statutes have the following common characteristics: They.

Тем не менее содержатели публичных заведений обязаны соблюдать федеральные законы.
Nevertheless, all owners of public places must comply with federal law.

Как правило, федеральные законы вступают в силу после санкционирования от имени Королевы.
Federal statutes normally come into force at the time they receive royal assent.

Таким образом, Федеральный суд обязан непосредственно применять федеральные законы.
The Federal Court was thus required to apply federal laws directly.

Подписывает и издает федеральные законы, указы и решения, ратифицированные Высшим советом;
To sign and promulgate federal laws, decrees and decisions ratified by the Supreme Council;

Установлен ряд гарантий с тем, чтобы местные власти соблюдали федеральные законы.
A number of guarantees were in place to ensure that local authorities complied with federal law.

Федеральные законы не могут противоречить федеральным конституционным законам..
Federal laws may not contradict the federal constitutional laws..

Просьба сообщить, как применяются федеральные законы, касающиеся терроризма, в провинциях.
Please explain how effect is given in the provinces to the federal laws relating to terrorism.

Он подписывает федеральные законы, указы и решения, утвержденные и промульгированные Высшим советом.
He signs the federal laws, decrees and decisions approved and promulgated by the Supreme Council;

Вопрос: Представьте информацию о том, как федеральные законы, касающиеся борьбы с терроризмом, осуществляются в штатах Бразилии.
Question: Describe how the federal laws relating to anti-terrorism are implemented in Brazil's states.

Никакие федеральные законы, принятые после утверждения вышеупомянутого закона, не применяются к Гуаму без его согласия.
No federal laws passed after the adoption of the Act would apply to Guam without its consent.

Конституция Российской Федерации и федеральные законы имеют верховенство на всей территории Российской Федерации.
The Constitution of the Russian Federation and federal laws shall have supremacy in the whole territory of the Russian Federation.

Конституция США и федеральные законы запрещают дискриминационные в расовом отношении действия со стороны правоприменительных органов.
The U.S. Constitution and federal statutes prohibit racially discriminatory actions by law enforcement agencies.

Виктория, это расследование продолжается, и раскрытие информации мистеру Берману или кому-либо в" ДжиПи Хардинг" нарушит федеральные законы.
Victoria, this investigation is ongoing, and exposing it to Mr. Berman or anyone at JP Harding would break federal statutes.

Некоторые федеральные законы требуют от работодателей предоставлять уведомления на рабочем месте на языке, на котором сотрудники грамотны.
Some federal laws require employers to provide workplace notices in the language in which employees are literate.

Федеральные судебные органы постановили, что любые федеральные законы имеют преимущественную силу перед положениями Конституции Пуэрто- Рико.
The Appeal Court judges had determined that any federal legislation took precedence over the Constitution of Puerto Rico.

Федеральные законы, уставы и положения о дисциплине для отдельных категорий работников могут предусматривать также и другие дисциплинарные взыскания.
Federal laws, statutes, and regulations on discipline for specific categories of employees can stipulate other disciplinary measures as well.

Это будет невозможно в силу того, что федеральные законы и иные нормативные правовые акты РФ, образующее трудовое законодательство, действуют только на территории нашей страны ч.
This is not possible because Russia's federal laws and other normative legal acts can only be enforced within Russia.