Sta znaci na Engleskom ФЕССАЛИИ - prevod na Енглеском

• thessaly
• thessalia

Примери коришћења Фессалии на Руском и њихови преводи на Енглески

Титан- гора в Фессалии Греция.
Pelion in Thessaly Greece.

С восточного побережья Фессалии.
Capital of the Causeway Coast.

Правитель Фессалии носит этот скипетр.
The ruler of Thessaly carries this scepter.

Различные типы яхт в Фессалии.
Different boat types in Thessaly.

После смерти правителя Фессалии Иоанна II Дуки пр.
After Thessaly's ruler John II Doukas r.

По его имени названа Ахайя в Фессалии.
His name is HAIYAN in the manga.

Эол воцарился в области Фессалии и назвал живущих там эолийцами.
Aeolus reigned over the regions about Thessaly and named the inhabitants Aeolians.

Сын Прометея, царь Фтии в Фессалии.
Deimachus, king of Tricca in Thessaly.

Его границы простираются от Македонии и Фессалии до побережья Ионического моря.
Its borders start from Macedonia and Thessaly and end up at the Ionian Coast.

Заселил Элиду, приведя эолийцев из Фессалии.
He slew Eudamus, who had brought the elephants from India.

Алкестида была женой царя Фессалии Адмета.
Alcestis was the wife of King Admetus of Thessaly.

Несколько лет изгнания Критий провел в Фессалии.
Medina then spent several years in exile in Guatemala.

Ее статуя была у дороги в Фессалии, а жертвенник в роще Зевса Гомория близ Эгия Ахайя.
Its statue was at road in Thessaly, and an altar in grove Zeus Homoria near Egia Ahaia.

Элефтерия Кирици родилась в 1979 году в г. Паламас в Фессалии.
Elefteria Kyritsi was born in 1979 in Palamas, Thessaly.

В 2015 году Комитет внешнего оценивания дал университет Фессалии оценку« положительно».
In 2015 the external evaluation committee gave University of Thessaly a Positive evaluation.

В 1423 году турецкий генерал Турахан- бей завоевал территорию Фессалии.
In 1423 the Turkish general Turahan Bey conquered Thessaly.

Открыта 22 апреля 1884 году компанией Железные дороги Фессалии ныне является частью Организации железных дорог Греции.
Opened on 22 April 1884 by the Thessaly Railways now part of OSE.

Путешествие в метеорские и оссоолимпийские монастыри в Фессалии.
Capitals with human and animal representations at Monastery of Celas.

Он сыграл важную роль в укреплении османского владычества в Фессалии и Центральной Греции.
He was instrumental in the establishment of Ottoman rule in Thessaly and central Greece in general.

Остров Скиатос является первым островом к востоку от Фессалии.
The island is the first island of the complex to the eastwards of Thessaly.

В ноябре он пошел на завоевание Фессалии, Беотии и Аттики, передав впоследствии эти регионов своим генералам.
He went on to conquer Thessaly, Boeotia and Attica in November, granting these regions to his commanders.

Ахиллейон( Фессалия)- археологический памятник эпохи раннего неолита в Фессалии в Греции.
Achilleion is an early Neolithic site in Thessaly, Greece.

Душан назначил Григория губернатором Фессалии, столицей которой стал город Трикала, а также дал ему титул кесаря.
Dušan named him governor of Thessaly, with Trikala as his seat, and gave him the title of caesar as a reward.

Организатором и координатором третьей фазы проекта будет Университет в Фессалии, Греция.
The project coordinator and contractor is the University of Thessaly from Greece.

Πολυδάμας ὁ Σκοτουσσαῖος, сын Нициаса- легендарный древнегреческий атлет, родом из Фессалии, победитель панкратиона 93- х Олимпийских игр 408 год до н. э.
Polydamas of Skotoussa(Greek: Πολυδάμας(gen.:-ντος) ὁ Σκοτουσσαῖος), son of Nicias, was a Thessalian pankratiast, and victor in the 93rd Olympiad 408 BC.

Острова группы Спорад разбросаны на севере Эгейского моря у берегов Эвбеи и Фессалии.
Sporades islands scattered in the North Aegean Sea off the coast of Evia and Thessaly.

Πηνειός- персонаж древнегреческой мифологии, бог реки Пиньос в Фессалии, один из трех тысяч речных богов, детей титанов Океана и Тефиды, брат трех тысяч океанид.
In Greek mythology, Peneus(/pəˈniːəs/; Ancient Greek: Πηνειός) was a Thessalian river god, one of the three thousand Rivers(Potamoi), a child of Oceanus and Tethys.

В 1886 году принял участие в столкновениях на греко- турецкой границе в Фессалии.
In 1886, he fought in the clashes between Greek and Ottoman troops on their frontier in Thessaly.

В 1284 году они заманили Михаила, сына правителя Фессалии Иоанна I Комнина Дуки, в Эпир с обещанием династического союза и арестовали его, отправив в Константинополь.
In 1284 they lured Michael, the son of John Doukas of Thessaly, to Epirus with the promise of a dynastic alliance, and had him arrested and sent off to Constantinople.

В 1239 году Мануил вернулся вместе с войсками Никейской империи, и с их помощью утвердился в Фессалии.
In 1239, the deposed Manuel returned with Nicaean help and made himself master of Thessaly.