Sta znaci na Engleskom ФИГУРАХ - prevod na Енглеском

• figures
• shapes

Примери коришћења Фигурах на Руском и њихови преводи на Енглески

Дрезденская маркировка, часто используемая на фигурах.
Dresden Mark, often used on figures.

Эффект грусти таится в фигурах и позах.
An air of sorrow is seen in the figures and postures.

И люди любят сочные сплетни о публичных фигурах.
And people love juicy gossip about public figures.

И уж конечно не о фигурах на шахматной доске!
And it definitely isn't about pieces on a chessboard!

Таким образом, все здание держится на фигурах.
Thus, the whole building is supported by the figures.

Российская анимация в буквах и фигурах| Фильмы|« КАТЕРОК».
Russian animation in letters and figures| Films|╚ENEIDA╩.

Многочисленные рамки для фотографий во всех цветах и фигурах;
Numerous frames for pictures in all colors and shapes;

Цифры в сетке- это дополнительные данные, в фигурах они не присутствуют.
Digits in shapes do not overlap digits given in grid.

История украинской дипломатии ХХ века в фигурах.
VI Golovchenko History of the Ukrainian diplomacy of the twentieth century in the figures.

На некоторых фигурах, однако, все-таки осталось четкое свидетельство рисования сажей.
On some of the figures, however, there still remains clear evidence of painting in carbon black.

Стержневая роль Вены в истории Европы зиждется на канонических фигурах, начиная.
Vienna's pivotal role in Europe's history hinges on iconic figures, from.

Упаковка кругов в простых ограниченных фигурах является общим типом задач занимательной математики.
Packing circles in simple bounded shapes is a common type of problem in recreational mathematics.

Работы художника в этот период сконцентрированы на женских фигурах, особенно ню.
His art of this period concentrated on female figures, particularly nudes.

Она оказалась потрясающе сильной прыгуньей, но была сравнительно слаба в обязательных фигурах.
She made an early impression as a strong jumper, but was comparatively weak in compulsory figures.

Вы поймете, почему поведение модели при прямых и обратных фигурах отличается.
You will understand, why on normal and inverted figures the moment action to the model various.

Вы с легкостью можете научиться применять эти фигуры и создать собственную стратегию торговли на фигурах.
You can easily learn how to use charts and develop trading strategies by chart patterns.

В ответе для каждой сетки перечислите суммы цифр во всех фигурах по возрастанию.
Answer key: for each grid write down the sums of digits in all fi gures in increasing order.

Знаете, нам с северо-востока Италии приходится заботиться не только о стиле, но и о фигурах.
You know, we are from North East of Italy so we have to take care of figures, not only style.

В фигурах можно узнать самого Эйфеля, его дочь Клер, а также американского изобретателя Томаса Эдисона.
In the figures can be found Eiffel himself, his daughter Claire, and the American inventor Thomas Edison.

Ключи: Описание смежных земель, Исчисление десятин и квадратных саженей в разных фигурах 1- 7.
Keys: Description of adjacent lands, Calculation of tithes and square fathoms in different figures 1-7.

Пуанкаре принадлежат важные для астрономии труды о фигурах равновесия гравитирующей вращающейся жидкости.
Poincaré authored important works on astronomy for the equilibrium figures of a gravitating rotating fluid.

Население Грузии постепенно начинает разочаровываться в партии власти и всех политических фигурах, ее представляющих.
Population of Georgia gradually gets disappointed in party in power and its political figures.

Потому что в ваших манящих, обворожительных фигурах живет какая-то потаенная сказка, какая-то сокровенная тайна, от которой мы сходим с ума.
Because your alluring and charming figures hide a fairy tale, an untold secret which drives us crazy.

Верхняя граница расчетной целевой зоны снижения находится примерно в 4- х ценовых фигурах ниже текущей цены пары.
The upper boundary of the target reduction target zone is approximately in 4 price figures below the current pair price.

В первом зале под музыку Шостаковича в видеопрезентации зритель узнает о ключевых исторических фактах и фигурах.
In the first room, a video presentation set to music by Shostakovich informed spectators about key historical facts and figures.

Она была создана дизайнером Татьяной Хромосеевой, которая черпала вдохновение в изящных фигурах балерин и летящих балетных пачках.
Designed by Tatiana Khromoseyeva, it was inspired by ballerinas' slender silhouettes and floating tutus.

И почти на всех фигурах и лицах он видел еще остатки не вполне снятых покровов, портившие картину.
And in almost all the figures and faces he saw, too, remnants of the wrappings not perfectly removed that spoiled the picture.

Это столкновение открывает художнику путь для самоисследования, который он воплощает в близко расставленных фигурах на едва различимом фоне.
This clash of the artist opens the way for self-exploration, he embodies the close-spaced figures on barely distinguishable background.

На фигурах изображены забавные насекомые и эти фигуры нужно расставлять друг к другу правильными сторонами и пытаться заполнить пустоту.
In the figures depicted funny insects and these figures should be set to each other the right side and try to fill the void.

Независимо от причины этой разницы, разница в подходе к свету и тени на отдельных фигурах очевидна.
Whatever the reason for the difference is, a difference in approach to the light and shade on the individual figures is clearly apparent.