Примери коришћења Филолог на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они вместе учились, филолог.
They study together, classics.Филолог, писатель- публицист.
Philologist, writer, publicist.Вы д-р Орнстейн, филолог?
Are you Dr. Ornstein, the linguist?Профессор- филолог из Принстона.
Classics professor at Princeton.Филолог иностранного и украинского языка.
Philologist foreign and Ukrainian language.Норвежский филолог и автор Hans E.
Norwegian philologist and author Hans E.Выдающийся русский филолог- славист^ А. А.
An outstanding Russian philology and slavist^ A.A.Сын- филолог Михаил Селезнев род. 1960.
His son was the philosopher Ingemund Gullvåg 1925- 1998.Виктор Денисов: филолог, переводчик, драматург.
Victor Denisov: Philologist, Translator, Playwright.Филолог, директор, АО« Nis Valdos», г. Ниспорень.
Philologist, director,“Nis Valdos” JSC, t. Nisporeni.О своем дяде рассказывает филолог Тигран Тумачан.
Philologist Tigran Tumachan recounts about his uncle.Отец- инженер- конструктор,мать- филолог.
His father was Его жена- Людмила Александровна Путина- филолог по образованию.
Putin's wife, Ludmila Putina, is a philologist.Он филолог, но кто знает что такое филолог? .
He's a philologist, but who knows what that Ноября- Арнольд Чикобава( 87)- грузинский лингвист и филолог.
Arnold Chikobava, Georgian linguist and philologist b.Филолог, переводчик« Telemedia Group» SA, мун. Кишинэу.
Philologist, translator IM“Telemedia Group” SA, mun. Chisinau.Криарас, Эммануил( 107)- греческий лексикограф и филолог.
Emmanuel Kriaras, 107, Greek lexicographer and philologist.Пухвел, Мартин( 82)- канадский филолог эстонского происхождения.
Martin Puhvel, 82, Estonian-born Canadian philologist.Ведущая- филолог и журналист Анна Гилева.
The discussion will be moderated by Anna Gileva, a philologist and journalist.Филолог, преподавала в Государственном Университете Молдавии.
Philologist, she taught at the State University of Moldova.Выдающийся церковный деятель, филолог, палеонтолог, писатель.
Prominent church leader, philologist, paleontologist, writer.Филолог, журналист, преподаватель румынского языка.
Philologist, journalist, teacher of Romanian language and literature.Жена главного героя- филолог, исследователь Николая Гоголя.
The wife of the protagonist is a linguist studying Nikolai Gogol.Марта- Иоганн Якоб Брайтингер,швейцарский филолог и автор ум.
March 1- Johann Jakob Breitinger,Swiss philologist and author d.Я больше не« Эдрианн: филолог, книголюб, пианистка и википедистка».
I am no longer'Adrianne: scholar, book lover, pianist, and Wikipedian.Здесь жил филолог Николай Николаевич Лямин, многолетний друг Булгакова.
Philologist Nikolay Lyamin, Bulgakov's long-time friend, lived here.Дмитрий Петрович Бак- филолог, литературный критик, переводчик, журналист.
Dmitry Bak is a philologist, literary critic, translator, and journalist.Пауэлл, Джон Энох( 1912- 1998)- британский политик, филолог- классик, лингвист и поэт.
Enoch Powell(1912-1998), an English politician, classical scholar, linguist, and poet.КВАЛИФИКАЦИЯ: филолог, преподаватель английского языка и литературы.
QUALIFICATION: philologist, lecturer of English language and literature.Филолог- специальность многогранная, он может быть и журналистом, и учителем, и ученым.
Philology is a multifaceted specialty, one can be a journalist, a teacher, or a scholar.
