Sta znaci na Engleskom ФИТОПЛАНКТОНА - prevod na Енглеском

• phytoplankton

Примери коришћења Фитопланктона на Руском и њихови преводи на Енглески

Покажу тебе цветение фитопланктона.
I will show you the phytoplankton bloom.

Атлас фитопланктона Японского моря.- Л.: Наука.
The Phytoplankton Atlas of the Sea of Japan.- L.

Доказано влия ние фосфора на интенсивность развития фитопланктона.
The effect of phosphorus on the phytoplankton growth rate was proved.

В сообществе фитопланктона доминируют сине-зеленые водоросли.
Blue-green algae dominate the phytoplankton community.

Кроме того, количество зоопланктона и фитопланктона может меняться ежедневно.
In addition, zooplankton and phytoplankton abundance may vary daily.

Численность фитопланктона заметно меняется из года в год.
Quantity of phytoplankton changes appreciably year in year out.

Таксономическая структура фитопланктона представлена в табл.
The taxonomic structure of the phytoplankton is shown in the table.

Диатомовые водоросли составляют до 90% от общего объема фитопланктона в весенний период.
Diatoms contribute up to 90% of the phytoplankton biovolume in spring.

Развитие фитопланктона было слабым, что отразилось на количественных характеристиках.
The development of phytoplankton was weak, as reflected in the quantitative characteristics.

Снижение первичной продуктивности ввиду затемнения фитопланктона поверхностными выбросами;
Reduction in primary productivity owing to shading of phytoplankton by the surface discharges;

Интенсивное развитие фитопланктона в них- одна из самых распространенных проблем водоснабжения.
Intensive phytoplankton development in them is a most common problem in water supply.

Ehrenbergii определяла высокие значения общей биомассы фитопланктона в Кизлярском заливе.
Ehrenbergii was a reason for the high values of the total biomass of phytoplankton in the Kizlyar Gulf.

Многие, возможно, большинство видов фитопланктона может извлекать выгоды из будущего подкисления океана.
Many, and possibly most, phytoplankton could benefit from future ocean acidification.

Повышение продуктивности водорослей и переключение лимитирования фитопланктона питательными веществами с N на P.
Increased algal productivity and a shift in nutrient limitation of phytoplankton from N to P.

Было идентифицировано сто видов фитопланктона, девять из которых известны как способные вызывать ВЦВ.
One hundred phytoplankton species were identified, of which nine are known to be capable of producing HABs.

Подъем глубинных вод на поверхность во время образования полыней играет важную роль в цветении фитопланктона ранней весной.
Upwelling during polynya events plays an important role in phytoplankton blooms in the early spring.

Она известна своими исследованиями фитопланктона в целом и, в частности, класса Bacillariophyceae.
She is especially known for her studies of phytoplankton in general, and specifically the class Bacillariophyceae.

Изобилие зоопланктона уменьшается в результате уменьшенной добычи фитопланктона и увеличенного хищничества молодью.
Zooplankton abundance declines as a result of decreased phytoplankton prey and increased predation by juvenile fishes.

Безреагентное удаление фитопланктона на префильтре с плавающей загрузкой и комплексное воздействие окислителей.
Chemical free removal of phytoplankton in prefilter with floating medium and oxidant integrated effect.

Биологическая оценка включала анализ фитопланктона, зоопланктона, мейобентоса, протозоа и микрофауны.
The biological assessment included the examination of phytoplankton, zooplankton, meiobenthos, protozoa and microfauna.

Проведен анализ полученных экспериментальных данных с учетом дисперсного состава частиц водорослей фитопланктона.
The researchers analyze the experimental data with respect to the composition of the dispersed particles of algae phytoplankton.

Реакция кальцифицирующего фитопланктона( например, кохколитофоры) более изменчива, как на межвидовом уровне, так и внутри вида.
The response of calcifying phytoplankton(e.g., coccolithophores) is more variable, both between and within species.

Водоподготовка и управление качеством воды в условиях развития фитопланктона на примере москворецкого водоисточника.
Water Treatment and Water Quality Control under the Conditions of Phytoplankton Development on the Example of the Moskva Water Source.

Изобилие различных разновидностей фитопланктона варьируется относительно их биологической потребности в этих питательных веществах.
The abundance of various phytoplankton species varies in relation to their biological need for these nutrients.

С применением ежемесячных климатологических таблиц SeaWiFS Chl- a представлена фенология цветения фитопланктона в крупных окружающих Антарктику регионах.
Using monthly climatologies of SeaWiFS Chl-a, a phenology of phytoplankton blooms was presented for the major provinces surrounding Antarctica.

После отступления морского льда цветение фитопланктона содействует росту криля и созреванию яичников к летнему периоду размножения.
As the sea-ice retreats, a phytoplankton bloom promotes krill growth and ovarian maturation for the summer reproduction period.

Сообщества фитопланктона и зоопланктона приобретают видовую структуру, которая более присуща мезотрофному, или более загрязненному, состоянию воды.
Both the phytoplankton and zooplankton communities are shifting to a species composition more characteristic of a mesotrophic, or more polluted, condition.

Происходит фаза очищения воды, поскольку население фитопланктона истощается из-за увеличенного хищничества растущим числом зоопланктона.
A clear water phase occurs, as phytoplankton populations become depleted due to increased predation by growing numbers of zooplankton.

Спутниковые измерения цветовых характеристик водных объектов позволяют исследовать распределение фитопланктона и оценить его биопродуктивность.
Satellite measurements of the color specifications of the water bodies allow studying the phytoplankton distribution and evaluating its biological productivity.

Степень эвтрофикации, на которую указывают высокие уровни содержания фитопланктона в прибрежных районах, является наивысшей вблизи от речных устьев или крупных городов.
Eutrophication, as indicated by high phytoplankton levels in coastal areas, is highest near river mouths or big cities.