Sta znaci na Engleskom ФЛАВОНОИДОВ - prevod na Енглеском

• flavonoids
• flavonoid

Примери коришћења Флавоноидов на Руском и њихови преводи на Енглески

Гинкго билоба всего флавоноидов- 24,%.
Ginkgo biloba total flavonoids- 24.0%.

Содержание флавоноидов в сырье первоцвета весеннего.
CONTENT OF FLAVONOIDS IN RAW COWSLIP PRIMROSE(PRIMULA VERIS) MATERIAL.

Действительно, грейпфрут масло семян содержит высокую концентрацию флавоноидов.
Indeed, grapefruit seed oil contains a high concentration of flavonoids.

Содержание флавоноидов в противодиабетическом экстракте.
Quantative determination of flavonoids in the antidiabetic extract.

В шпинате большое количество флавоноидов, которые действуют как антиоксиданты.
Spinach is loaded with flavonoids which act as anti-oxidants.

Изучение флавоноидов почек и листьев черной смородины методом вэжх.
Hplc investigation of flavonoids in the blackcurrant(ribes nigrum i.) buds and leaves.

Известна высокая капилляропротекторная Р- витаминная активность флавоноидов винограда.
Known high kapillyaroprotektornoy P-vitamin activity of flavonoids grapes.

Определение флавоноидов в плодах облепихи крушиновидной.
Determination of flavonoids in sea buckthorn(hippophaerhamnoides) fruits.

Применение радикал- катионов abts•+ в оценке антирадикальной активности флавоноидов.
Use of ABTS•+ cationic radicals to evaluate the antiradical activity of flavonoids.

Определение флавоноидов в сырье и препаратах гинкго двулопастного.
Determination of flavonoids in maidenhair tree(ginkgobiloba) raw material and preparations.

Она также используется в качестве источника флавоноидов, катехинов, проантоцианидинов и фенольных кислот.
It is also used as a source of flavonoids, catechins, proanthocyanidins, and phenolic acids.

Лишь четверть из 4 тыс. флавоноидов( вторичных метаболитов) вошла в существующие классификации.
Only a quarter of the 4,000 flavonoids(secondary metabolites) have been classed.

Поэтому в лечении нужно использовать прежде всего те растения, которые содержат как можно больше флавоноидов.
Therefore, treatment should be used first of all those plants which contain as many flavonoids.

Динамика накопления флавоноидов в корнях шлемника байкальского/ А.
Dynamics of accumulation of flavonoids in the roots of the skullcap of the Baikal/ A.

Электрохимические и люминесцентные свойства растворов флавоноидов и взаимодействие с металлами.
Electrochemical and luminescent properties of the solutions of flavonoids and interaction with the metals.

Содержит большое количество флавоноидов, которые оказывают интенсивное противовоспалительное воздействие.
The plant contains a large quantity of flavonoids that have intensive antiphlogistic effect.

Рекомендации по применению, дозировка: Рекомендован в качестве источника витамина С, флавоноидов, органических кислот.
Recommendations for use, dosage: Recommended as a source of vitamin C, flavonoids, organic acids.

Обосновывается применение флавоноидов расторопши пятнистой в лечении патологии гепатобилиарной системы.
The use of Silybum marianum flavonoids in the treatment of hepatobiliary system pathology is proved.

Это объясняет антиоксидантные свойства чеснока, в котором нет флавоноидов, как в зеленом чае или винограде.
Therefore, garlic reveals antioxidant activity in the absence of flavonoids which are present in green tea and grapes.

Изофлавоноиды- класс фенольных соединений флавоноидов, многие из которых являются биологически активными веществами.
Isoflavonoids are a class of flavonoid phenolic compounds, many of which are biologically active.

Рассчитаны константы скорости реакции псевдопервого порядка образования хлорогеновой, кофейной кислот и флавоноидов.
The pseudo-first order synthesis reaction rate constants of chlorogenic, caffeic acid and flavonoids are determined.

Действие флавицина и других флавоноидов на углеводный и липидный обмен у животных с сахарным диабетом.
Effect of flavicin and other flavonoids on carbohydrate and lipid metabolisms in animals with diabetes mellitus.

Спектрофотометрическое определение суммарного содержания флавоноидов в лекарственных препаратах растительного происхождения/ О.
Spectrophotometric determination of the total content of flavonoids in herbal medicines// O.

Данное исследование содержания флавоноидов в растениях имеет важное значение для решения ряда задач хемотаксономического направления.
This study flavonoid content in plants is essential for solving a number of problems chemotaxonomic direction.

Фитосорбовит плюс рекомендован в качестве биологически активной добавки к пище, источника пищевых волокон, флавоноидов, лактобактерий.
Fitosorbovit plus recommended as a dietary food supplement, source of dietary fiber, flavonoids, lactobacilli.

Плоды облепихи являются ценным источником витаминов, микроэлементов, флавоноидов, органических кислот, пектиновых и дубильных веществ.
Sea buckthorn fruits are a valuable source of vitamins, minerals, flavonoids, organic acids, pectin and tannins.

Рекомендации по применению: Гастригель рекомендован в качестве биологически активной добавки к пище- источника витамина А, цинка, магния, танинов, флавоноидов.
Gastrigel recommended as a dietary food supplement- a source of vitamin A, zinc, magnesium, tannins, flavonoids.

Ценные лечебные свойства брусники обеспечиваются высоким содержанием фенолокислоты, флавоноидов, урсоловой, хинной и ряда других кислот.
Valuable medicinal properties of cranberries due to a high content of phenolic acids, flavonoids, ursolic, quinic and other acids.

Рекомендации к применению: Венатол рекомендован в качестве биологически активной добавки к пище- дополнительного источника витаминов С, Е, цинка, флавоноидов.
Directions for use: Venatol recommended as a dietary food supplement- an additional source of vitamins C, E, zinc, flavonoids.

Эксплуатацию посадок целесообразно прово‑ дить на 3‑ м и 4‑ м годах вегетации, когда содержание флавоноидов достигает максимальных значений.
The au‑ thors recommend harvesting during the 3rd and 4th years of vegeta‑ tion when the flavonoid content reaches its maximum values.