Sta znaci na Engleskom ФЛЕНСБУРГ - prevod na Енглеском

• flensburg

Примери коришћења Фленсбург на Руском и њихови преводи на Енглески

P 60- 06 Фленсбург.
P 60-06 Flensburg.

Страна аренды: Германияпорт: Фленсбург.
Charter country: Germanyport: Flensburg.

До Фленсбурга 10 секунд.
Ten seconds to Flensburg.

Бронируйте дешево авиабилеты в Фленсбург.
Book air tickets to Flensburg on the cheap.

В 1903 году Генрих был переведен в Фленсбург, где поселился с женой в небольшом доме.
In 1903, the couple moved to Flensburg upon Henry being transferred, where they lived in a small house.

В школу она пошла в Германии в городе Фленсбург.
Ilona's schooling began in a German town of Flensburg.

Франк Досталь( нем. Frank Dostal, 16 декабря 1945, Фленсбург, Германия- 18 апреля 2017)- немецкий певец, автор песен, продюсер.
Frank Dostal(16 December 1945 in Flensburg, Germany- 18 April 2017) was a German songwriter and music producer.

Отель находится в живописном с видом фьорда Фленсбург.
The hotel is scenic with views of the Flensburg Fjord.

Отель Benniksgaard находится всего в 5 км от Фленсбурга и Фленсбурга замка, в 10- ти минутах езды от немецкой границы.
Benniksgaard Hotel is only 5 km from Gråsten and Gråsten Castle, and a 10-minute drive from the German border.

По воскресеньям два разных поезда InterCity работают в Фленсбурге.
On Sundays, two different InterCity services run to Flensburg.

DB Regionalbahn Schleswig Holstein( RB- SH)- действуют Regional- Express и Regionalbahn между Фленсбургом и Ноймюнстером каждый час или два часа.
DB Regionalbahn Schleswig Holstein(RB-SH) operates Regional-Express and Regionalbahn services between Neumünster and Flensburg every hour or two hours.

Двухместный Улучшенный номер, идеально подходит для вашего вкуса. Фленсбурга.
Double Superior room perfect for your taste. Gråsten.

Первый семинар был проведен 30 апреля- 2 мая 1999 года в Фленсбурге, Германия.
The first seminar was held from 30 April to 2 May 1999 in Flensburg, Germany.

Кроме того возник вопрос относительно северного Шлезвига и, в частности, Фленсбурга.
On top of that came the question about northern Schleswig and in particular Flensburg.

Также есть пары междугородных поездов InterCity на выходных, которые запускаются прямо с вокзала Фленсбурга в Берлин и Кельн, с остановкой в Рендсбурге.
There is also a pair of InterCity trains on the weekend that run directly from Flensburg station to Berlin and Cologne, stopping at Rendsburg.

Одноместный номер, расположенный в старой стабильной. benniksgaard отель Фленсбурга.
Single room single room located in the old stable. benniksgaard hotel-gråsten.

В двух остальных матчах 5 круга группы А Гамбург на своем поле обыграл Фленсбург со счетом 30: 28, а« Чеховски- Медведи» в гостях выиграли у« Адемара» 29: 22.
In the other two matches in the Group A, Hamburg was triumphant against Flensburg with 30:28, while Czechowski Medvedy beat Ademar with 29:22.

Апартаменты Østergade 46 расположены в городке Теннер, в 40 км от Фленсбурга.
Situated in Neukirchen, this apartment is 46 km from Flensburg.

Фри́дрих Ге́нрих Христиа́н Лю́бкер( нем. Friedrich Heinrich Christian Lübker, 18 августа 1811( 1811- 08- 18), Хузум- 10 октября 1867, Фленсбург)- немецкий классический филолог и педагог.
Friedrich Heinrich Christian Lübker(18 August 1811, Husum- 10 October 1867, Flensburg) was a German educator and philologist.

Апартаменты Østergade 46 расположены в городке Теннер, в 40 км от Фленсбурга.
Offering a garden and terrace, Motel Lido is located in Bredebro, 49 km from Flensburg.

Кроме того, в качестве альтернативы будущему железнодорожному мосту через пролив Фемарн до Гамбурга можно включить железнодорожную линию от Копенгагена через Оденсе и Фленсбург.
In addition, the railway line from København via Odense and Flensburg could be inserted as an alternative to the future railway bridge across the Fehmarn belt to Hamburg.

Towards effective participation of minorities, предложения семинара экспертов, организованного Европейским центром по вопросам меньшинств, Фленсбург, Германия.
Towards effective participation of Minorities: proposals of an expert seminar organized by the European Centre for Minority Issues, Flensberg, Germany.

После закрытия линии Нибюлль- Фленсбург в 1980 году, пара поездов ходит сезонно как Sylter Welle из Киля( иногда также из Любека) в Вестерланд через Юбек вместо Фленсбурга.
After the closure of the Niebüll-Flensburg line in 1980, a pair of trains run seasonally as the Sylter Welle from Kiel(sometimes also from Lübeck) to Westerland via Jübek instead of Flensburg.

Двухместные стандартные номера, расположенные в старой конюшне. benniksgaard отель Фленсбурга.
Double standard rooms located in the old stable. benniksgaard hotel gråsten.

В течении недели участники посетили земли Бранденбург и Шлезвинг- Гольштейн, города Берлин, Потсдам, Рендсбург, Фленсбург, Бад- Зегеберг и Любек, а также выехали на полдня в Данию.
During the workshop participants were go to german lands Brandenburg and Schleswig-Holstein and cities Berlin, Potsdam, Rendsburg, Flensburg, Bad Segeberg and Lübeck.

Член Консультативного Совета Европейского центра по вопросам меньшинств, Фленсбург, Германия.
Member of the Advisory Council of the European Centre for Minority Issues, Flensburg, Germany.

Лодка была заложена 15 апреля 1940 года на верфи« Фленсбургер Шиффсбау», Фленсбург, под строительным номером 473, спущена на воду 10 января 1942 года.
The submarine was laid down on 15 April 1940 at the Flensburger Schiffbau-Gesellschaft yard at Flensburg as yard number 473, launched on 10 January 1942 and commissioned on 22 April under the command of Kapitänleutnant Karl-Heinz Herbschleb.

Просто небольшой подъем вверх по деревянной лестнице и вы есть место для 2 дополнительных гостей. Отель benniksgaard- Фленсбурга.
Just a small climb up the wooden ladder and you have room for two extra guest. Benniksgaard Hotel- Gråsten.

См., например, ППТЮ, дело 377[ Земельный суд, Фленсбург, Германия, 24 марта 1999 года] потерпевший продавец взыскивает возмещение ущерба согласно статье 74 в отношении убытков, причиненных просрочкой со стороны покупателя в уплате цены, однако вопрос о том, существовала ли просрочка платежа, определяется в соответствии с применимым внутренним правом, поскольку в Конвенции ничего не сказано о сроке платежа.
See, for example, CLOUT case No. 377[Landgericht Flensburg, Germany, 24 March 1999] aggrieved seller recovers damages under article 74 for losses caused by the buyer's delay in payment but applicable domestic law determines whether payment was delayed because Convention is silent on time of payment.

Просто небольшой подъем вверх по деревянной лестнице и вы имеете комнату для 2 дополнительных гостей. benniksgaard отель Фленсбурга.
Just a small climb up the wooden ladder and you have room for two extra guests. Benniksgaard Hotel Gråsten.