Sta znaci na Engleskom ФЛИПЧАРТ - prevod na Енглеском

• flipchart
• flip chart
• clip-chart

Примери коришћења Флипчарт на Руском и њихови преводи на Енглески

Флипчарт( вкл. бумагу и факс).
Flipchart(incl. paper and markers).

Идеи участников будут записаны на флипчарт.
Ideas of the participants are recorded on a flipchart.

Флипчарт с блокнотом и маркерами.
Flip chart with notepad and markers.

Мультимедийное оборудование проектор, экран, флипчарт.
Multimedia equipment projector, screen, flipchart.

Флипчарт, включая бумагу и маркеры.
Flipchart, including papers and pencils.

В арендную стоимость входит датапроектор, экран и флипчарт.
Price includes data projector, screen and clip-chart.

Флипчарт, магнитные и пробковые доски.
Flip charts, magnetic and cork boards.

Приготовьте флипчарт и отметьте на нем все учебные дисциплины.
Prepare flipchart and list all school subjects on it.

Флипчарт без бумаги и комплект маркеров.
Flipchart without paper and a set of markers.

Ресурсы: по возможности, обеспечьте флипчарт, бумагу и ручки!
Resources: provide flip chart paper and pens, if possible!

Розеток, флипчарт, удлинитель, экран, кондиционер, 13 столов.
Sockets, flipchart, extender, screen, air-conditioning, 13 tables.

Бумага для заметок на липкой основе, флипчарт или доска, фломастеры.
Post-it adhesive notes, flipchart or blackboard, markers.

Фасилитатор запишет высказывания участников на флипчарт.
The facilitator records suggestions of the participants on a flipchart.

В стоимость входит флипчарт, мультимедийный проектор и экран.
The rental fee includes a flip chart, a beamer, and a projection screen.

Стандартный набор технического оборудования: экран, флипчарт, проектор.
Standard set of technical support: screen, flipchart, projector.

В зале находится проекционный экран, флипчарт, два мультимедийных компьютера.
The room is a projection screen, flip chart, two multimedia computer.

Стандартный набор технического оборудования: телевизор, ноутбук, флипчарт.
Standard set of technical support: TV-set, laptop, flipchart.

В стоимость аренды зала входит изменение рассадки, экран, флипчарт, блокноты, ручки.
The price includes room set-up, screen, flipchart, notepads, pens.

Фасилитатор записывает элементы предложенные участниками на флипчарт.
The facilitator writes the elements identified by participants on a flipchart.

Техническое оснащение: проектор, проекционный экран, флипчарт, звуковая система.
Technical equipment: projector, projection canvas, flipchart, sound system.

Розеток, TV, флипчарт, доска, удлинитель, трибуна, экран, кондиционер, 21 стол.
Sockets, TV, flipchart, board, extender, tribune, screen, air-conditioning, 21 tables.

Техническое оборудование: проектор- 2500 CZK, экран- 500 CZK, флипчарт- 500 CZK.
Technical equipment: Data projector CZK 2,500; screen CZK 500; flipchart CZK 500.

Результаты обсуждения и варианты решений фасилитатор занесет на флипчарт.
The facilitator writes the results of these discussions and alternatives of the decisions on a flipchart.

К Вашим услугам- флипчарт, экран, проектор, звуковое оборудование, доступ к сети Internet.
Flip chart, screen, projector, audio technology and Internet access are at your disposal.

Флипчарт, проектор, экран входят в услугу аренды и включены в акционное предложение.
Flipchart, projector, screen are included in the rental service and included in the promotional offer.

Со- фасилитаторы перепишут на флипчарт результаты обсуждения и повесят на стену в зале.
Co-facilitators write down the results of the discussion on a flipchart and hang them up on the wall.

В техническом оснащении зала есть современные аудио- визуальные средства, кодоскоп, флипчарт.
The meeting room is equipped with modern audio-visual facilities, over head projector, flip chart.

Когда вы закончите, наклейте карточку на флипчарт, как показано на Рабочем листе 1.
After you have answered the questions, fix the cards on the flipchart as shown on Worksheet 4.

Многофункциональный конференц-зал на 50 мест оснащен современным оборудованием проектор, экран, колонки, флипчарт.
Multifunctional conference hall for 50 seats is equipped with modern equipment projector, screen, speakers, flipchart.

За дополнительную плату предоставляется оборудование: проектор, флипчарт, телевизор и другое необходимое техническое оснащение.
For an extra charge equipment: projector, flipchart, TV and other necessary technical equipment.