Sta znaci na Engleskom ФОНАРЯМИ - prevod na Енглеском

• lanterns
• lights
• lamps
• flashlights
• lantern

Примери коришћења Фонарями на Руском и њихови преводи на Енглески

КРЫША Навес с интегрированными рабочими фонарями.
ROOF Canopy with integrated working lights.

По проспекту кто-то, с Фонарями, должно, доктор.
Up the driveway, with lanterns lighted. Must be the doctor.

Значит, Арманд был одним из тех, с фонарями.
Then Armand was one of the men with a flashlight.

Полюбуемся влюбленными фонарями и вперед к Паниковскому.
We admire lovers of lanterns and forward to Panikovsky.

Из них высадились несколько солдат с фонарями в руках.
A number of soldiers stepped out holding lamps.

Он декорирован изящными фонарями и удивительными скульптурами.
It is decorated with exquisite lamps and amazing sculptures.

Твой стрелок наверняка засел вон за теми фонарями.
Your shooter will be right up there behind those lights.

Люди начали украшать свои окна и двери с красными фонарями и красной бумагой.
The people started to decorate their windows and doors with red lanterns and red paper.

Решили идти и кипятить Новик вспышками и фонарями.
We decided to go and«burn» Novik with flashes and torches.

Сейчас тут площадь выложена с фонарями, с лавочками, стоит торговый центр один, другой.
Now here the area is lined with lanterns, with benches, is a shopping center, on the other.

Приближение к храму уставлено с обеих сторон фонарями.
The approach to the shrine is lined with stone lanterns.

Мне понравилось как береза подсвечивается фонарями из ресторана.
I liked the way birch leaves were highlighted with the lamps of the restaurant.

Улицы и мосты города впервые освещены газовыми фонарями.
St. Petersburg's first gas lanterns lit its streets and bridges.

Вся территория освещается фонарями, фасад усадьбы также имеет ночную подсветку.
All the territory is illuminated with lanterns, the façade of the mansion also has night illumination.

И что нам теперь делать? Бродить по крыше с фонарями?
What are we gonna do, poke around on the roof with flashlights?

Все протяженность пирса оборудована фонарями, чтобы ночью люди видели границы.
The entire length of the pier is equipped with lanterns so that at night people can see the boundaries.

Сами же устройства должны быть оборудованы передними и задними фонарями.
The devices themselves should be equipped with front and rear lights.

Видишь ли, Хестер, нас теперь ищут по всем городам с фонарями и лампами.
You see, Jester, they are chasing us all over town with lanterns and lamps.

Их дополняют серии с прямоугольными и квадратными светодиодными фонарями.
Adding to this are series that feature rectangular and square LED lights.

Терраса, включая столы, стулья и зонты со светодиодными фонарями, уличные фонари….
Terrace including tables, chairs and umbrellas with LED lights, street lanterns….

Домик был украшен к приезду гостей мерцающими ледяными фонарями.
The cottage was decorated for the visitors' arrival with twinkling outdoor ice lanterns.

Когда все поели, фермер и его сыновья вышли во двор с фонарями и подготовили фургон.
When they had finished, the farmer and his sons went out with a lantern and got the waggon ready.

При въездах на мост установлены четыре гранитных круглых обелиска с гранеными фонарями.
Entrance to the bridge features four granite obelisk with lanterns.

Модель 1, 6L имела комплектацию с противотуманными фонарями, недоступными модели 1, 4.
The 1.6L model came with front fog lights as standard, a feature unavailable on the 1.4L version.

Углы здания замыкают небольшие башенки- гульдаста со сквозными фонарями.
At each corner of the complex there is a medium-size guldasta turret with lantern tops.

Позднее он присоединяется к остальным Негодяям, ставшим Черными Фонарями, атакующим тюрьму Айрон Хайтс.
Later, he joins his fellow Black Lantern Rogues in an attack on Iron Heights prison.

Все четыре угла медресе замыкали круглые баышни- гульдаста с фонарями.
On all four corners of the building there were round guldasta- towers crowned with lanterns.

В ту ночь Форрест был разбужен группой людей с фонарями, вломившимися в неосвещенный офис.
That night, Forrest was awakened by a group of people with flashlights breaking into an unlit office.

Фонари, предназначенные для подачи судовых сигналов, называются сигнальными фонарями.
Lanterns intended to give signals on board a vessel are called signal lanterns.

Пешеходные переходы обозначаются полосатыми столбами с шарообразными фонарями сверху как в Великобритании.
Pedestrian crosswalks are marked with globe-shaped lamps on striped poles like in Britain.