Sta znaci na Engleskom ФОТОАППАРАТАМИ - prevod na Енглеском

• cameras
• camera

Примери коришћења Фотоаппаратами на Руском и њихови преводи на Енглески

Для начала, фотоаппаратами.
For starters, the cameras.

Пользование фотоаппаратами и сотовыми телефонами.
Use of cameras and cellular phones.

На протяжении всего спуска за Вами наблюдают зрители с фотоаппаратами.
Throughout the descent spectators watching you with cameras.

Всегда интересовался искусством, фотоаппаратами, фильмами, графикой и так далее.
Always interested in art, cameras, movies, images etc.

Я работала с графикой и и в основном с пленочными фотоаппаратами.
I worked in graphics and, uh, you know, mostly on actual film photography.

Программа работает со всеми фотоаппаратами и с любыми типами карт памяти.
The program works with all cameras and with any types of memory cards.

Некоторые ДОО также сообщают о том, что дети пользуются цифровыми фотоаппаратами вне ДОО.
Some other centres have also reported using digital camera by children when outdoors.

Meitu V6- девайс с четырьмя фотоаппаратами и новым MediaTekiem 24. 11. 2017.
Meitu V6- an elegant with four cameras and a new MediaTek 24.11.2017.

На территории SPA просим не пользоваться мобильными телефонами и фотоаппаратами, а также не курить.
Please do not use cell phones and cameras and do not smoke in the SPA area.

Magic Photo Recovery работает со всеми фотоаппаратами и с любыми типами карт памяти.
Magic Photo Recovery works with all types of cameras and memory cards.

Больше нет необходимости пользоваться бумажными картами, громоздкими пленочными фотоаппаратами и т. п.
There is no longer any need to use paper maps, cumbersome film cameras, etc.

И конечно тысячи туристов с фотоаппаратами снимают ГУМ с утра до вечера.
And of course thousands of tourists with cameras remove GUM from morning till evening.

Мобильник характеризуется небанальным дизайном, четырьмя фотоаппаратами и новым процессором.
The phone is distinguished by its sleek styling, luxurious design, four cameras and a new processor.

При использовании вспышки SB- 400 с данными фотоаппаратами вспышка SB- 400 должна быть включена.
When using the SB-400 with these cameras, the SB-400 must be turned on.

Совет второй: Снимая на улице, пользуйтесь телеобъективами или компактными фотоаппаратами с большим увеличением.
Nd Tip: Shooting outdoors, use a telephoto lens or compact cameras with high magnification.

Важно помнить, что пользоваться фотоаппаратами или видеокамерами в музее запрещено.
It is important to remember that you are not allowed to use cameras or video cameras inside the museum.

Принцип действия таких аэрофотоаппаратов сходен с обычными фотоаппаратами для панорамной фотографии.
The controls of the camera differ considerably from those of a regular motion picture camera.

С компактными цифровыми фотоаппаратами, с которых обычно начинают все фотолюбители, зеркалки сравнивать нельзя.
With compact digital cameras, which usually start with all amateurs, SIR can not be compared.

Вот и бродят сотни людей по городам и странам, вооружившись фотоаппаратами разной степени продвинутости.
Here roam hundreds of people in cities and countries, armed with cameras of varying degrees of progress.

В итоге оказалось, что реальной разницы между фотоаппаратами разных производителей, но одного класса, разницы и нет.
It turns out I found no real difference between different brands of camera within the same class.

Хорошая новость для посетителей,- фото и видеосъемка мобильными телефонами и компактными фотоаппаратами- бесплатно!!!
Good news for all visitors, from November 2- taking pictures with mobile phones and compact cameras ar free!!!

Фотопутешествие по необычным местам мира вместе с фотоаппаратами Samsung- презентация новых моделей от Sshikom!
Phototrip round Unusual Places of the World with Samsung Cameras- New Models' Presentation by SSHIKOM!

Программа работает со всеми фотоаппаратами и с любыми типами карт памяти( поддерживаемые фотокамеры).
Magic Photo Recovery works with all types of cameras and memory cards(full list of supported cameras…).

Для группы из 15 детей посещение шоу обойдется в 1390 рублей, двое взрослых сопровождающих с фотоаппаратами- бесплатно.
An entry ticket for a group of 15 children will cost 1,390 rubles, two adult attendants with cameras are free.

Однако впоследствии этот комиссар не поделился фотоаппаратами со своим начальством и тоже оказался в тюрьме.
However, the commissar subsequently did not provide sufficient numbers of the cameras to his superiors, and also found himself a fellow prisoner.

Пожилые мужчины в коже и шипах ретиво охраняют свои мотоциклы, не подпуская к ним зевак с фотоаппаратами.
Aged men in leather spiked jackets were zealously guarding their bikes, keeping bystanders with cameras as far away as possible.

Данное изделие можно использовать в комбинации с цифровыми фотоаппаратами со сменным объективом Sony, в которых имеется многоинтерфейсный разъем.
This product can be used in combination with Sony Interchangeable Lens Digital Cameras that have a Multi Interface Shoe.

Многие считали, что это всего лишь новомодная игрушка, которой никогда не сравниться с более продвинутыми цифровыми фотоаппаратами.
Many thought the iPhone was more of a toy in comparison to the more advanced digital cameras back then.

Изначально поставлялся с фотоаппаратами Konica Minolta Dynax 5D и Konica Minolta Dynax 7D, затем с Sony Alpha DSLR- A100.
It is successor to previous Konica Minolta DSLR models(primarily the Maxxum/Dynax 5D and 7D) through Sony's purchase of the Konica Minolta camera division.

После авангардного замыслa поголовно снабжать красноармейцев фотоаппаратами, главенствующим жанром стал фотомонтаж, на время вытеснивший фотографию.
After the avant-garde notion of equipping each Red Army soldier with a camera, photomontage became the dominant genre and took precedence over photography for a while.