Примери коришћења Фотогалереи на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Фотогалереи Отеля в Пезаро.
Photo gallery Hotel.Общий вид ивид конкретной фотогалереи.
Photogallery appearance overall viev andview of certain gallery.Фотогалереи, видео, виртуальные туры и т. д.
Photo galleries, videos, virtual tours, etc.Категория: Фотогалереи выставки и мастер-классов.
Category: Photo galleries of the exhibition and master classes.Фотогалереи Лондонского Джаз Фестиваля/ Фестиваля Russian ACT.
Photo galleries- London Jazz Festival/Russian ACT.Посмотри фотографии Дня семьи в фотогалереи ниже!
See Для этого рекомендуется использовать стандартный инструмент фотогалереи.
With this he recommended any standard gallery tool.Фотогалереи и проект Flash ФОТО на сайте www. kommersant.
The«Flash PHOTO» and the«Photo gallery» projects on the kommersant.Добро пожаловать в Клуб- иприятного просмотра нашей яркой фотогалереи!
Welcome to the Club, andplease enjoy our bright photo gallery!Смотрите фотогалереи и читайте наши описания- одним словом, выбирайте!
See photo galleries and read our description- word, choose!Таким образом, вы можете посмотреть на свадебную атмосфере см фотогалереи.
So you could look on a wedding atmosphere see picture gallery.Создание фотогалереи так же просто, как реализация текстового раздела.
Creating a photo gallery is as easy as realizing a text section.Фотографии- Доступ эксклюзивные фотогалереи событий UFC по всему земному шару.
Фотогалереи с городских соревнований на дрессировочной площадке" Команды Азарт".
Photogallery with competition at"Komanda Azart" field.Тематические фотогалереи, смешные фотографии собак на SOBAKA. LV.
Thematic galleries, funny pictures of dogs and puppies on ENG. SOBAKA. IV.Редактирование снимков еще больше приблизит вас к созданию стройной и согласованной фотогалереи.
Editing your photos will edge you closer to a more coherent gallery.Здесь имеются залы фотогалереи, живописи, графики, изделий прикладного искусства.
There are halls of photo galleries, painting, drawing, handicrafts.Иногда также главные страницы разделов и/ или такие виды контента, как фотогалереи.
Sometimes also the sections' homepages and/or‘soft' contents like photo-galleries.Здесь есть статьи, видеосюжеты,прямые трансляции, фотогалереи и много чего другого.
Here you will find articles, videos,live streamings, photo galleries and many other things.Выбранные фотографии исчезнут из вашей фотогалереи, и пребывание запер за простой в использовании PIN колодки.
Selected pictures vanish from your photo gallery, and stay locked behind an easy-to-use PIN pad.Кроме того, в этой программе вы найдете статьи,видеосюжеты, прямые трансляции, фотогалереи и многое другое.
Moreover, this program offers articles, videos,online streaming, photo galleries and many other things.Решение о создании Центра приняли владельцы« Фотогалереи имени братьев Люмьер» Наталья Григорьева и Эдуард Литвинский.
The decision to establish the Centre took the owners‘galleries Lumiere Brothers' Natalia Grigorieva and Edward Litvinsky.Были созданы фотогалереи для различных мероприятий, а также была добавлена специальная галерея для Генерального секретаря.
Photo galleries have been created for various events, and a dedicated В частности, были представлены популярные армянские футбольные веб- сайты, в том числе www. armfootball.am, фотогалереи Евро- 2012, он- лайн тотализаторы.
Particularly,"E-Club" presented popular Armenian football websites, including www. armfootball. am,Euro-2012 photo galleries, online sports betting.В отличие от« фотогалереи», которая автоматически сохраняет изменения,« фотографии» сохраняет только тогда, когда пользователь нажимает кнопку« Сохранить» или« Сохранить как».
Unlike Photo Gallery, which auto saves edits, Фотоматериалы публикуются в реальном времени на веб- сайте ЮНКТАД, и создаются фотогалереи для различных мероприятий, например в связи с пятидесятой годовщиной ЮНКТАД.
Images are published in real time on the UNCTAD website, and photo galleries are set up for main events, for example, the fiftieth anniversary of UNCTAD.Фотогалереи, видеоролики, интерактивные диаграммы, трехмерные объекты, математические выражения и многое другое- в бумажной книге такое невозможно.
With galleries, video, interactive diagrams, 3D objects, mathematical expressions and more, these books bring content to life in ways the printed page never could.Многие из этих приложений, способных создавать секретные фотогалереи и скрывать картинки, имеют имена и значки, предназначенные для того, чтобы ввести в заблуждение всех, кто может их увидеть.
Many of these applications capable of creating secret photo galleries and hide pictures have names and icons designed to mislead anyone who might see them installed.Примерами стандартных функций можно назвать формы обратной связи,RSS- ленты новостей, фотогалереи, формы регистрации и авторизации, социальные кнопки и т.
Here are come examples of standard features that are widely used in site development: feedback forms(contact forms),RSS feeds, photo galleries, registration and authorization forms, social share buttons etc.Помимо этого в вашем распоряжении находятся рекламные проспекты, фотогалереи, видеоматериалы, объявления и новости о технологическом оборудовании и кормораздаточных установках Big Dutchman из раздела Информационные носители.
Our leaflets, photos, videos, advertisements and newsletter on Big Dutchman poultry equipment and poultry feeding systems are available under Media.
