Sta znaci na Engleskom ФРЕЙМВОРКИ - prevod na Енглеском

• frameworks

Примери коришћења Фреймворки на Руском и њихови преводи на Енглески

Все эти фреймворки основаны на компонентах.
All these frameworks are based on components.

Фреймворки графических пользовательских интерфейсов.
Frameworks graphical user interfaces.

Встраивать изображения, видео, аудио и фреймворки.
Embed images, videos, audios and iframes.

Встроенные фреймворки для мониторинга вашего сервера.
Inbuilt frameworks for monitoring your server.

Разработчики обычно пишут свой код, используя веб- фреймворки.
Developers typically write their code using web frameworks.

Кстати, некоторые другие РНР- фреймворки используют компоненты Symfony2.
By the way, some other PHP frameworks use Symfony Components.

Появились различные API и сервисы, серверы и фреймворки.
A number of API and services, servers and framework has emerged for that.

Очевидно, что веб- фреймворки могут помочь вам в решении многих других задач.
Obviously web frameworks can help you with a lot of other tasks.

Поддерживаются все известные CMS и фреймворки, а также самописные сайты на PHP.
All known CMS and frameworks, as well as self-made sites in PHP are supported.

Другие JavaScript- фреймворки, такие как JQuery, могут работать с WinJS.
Other JavaScript frameworks, such as JQuery, can work side-by-side with WinJS.

Нужно ли дополнительно устанавливать какие-то фреймворки или библиотеки для работы программы?
Do I need to install any frameworks or libraries for the software?

Обновлены используемые фреймворки и элементы инфраструктуры до последних версий.
Used frameworks and infrastructure components were updated up to the latest versions.

Во-вторых, использовать cocoapods очень легко, и все сторонние фреймворки юзают этот менеджер.
Secondly, using cocoapods is very easy, and all third-party frameworks use this manager.

Поддерживаются все известные CMS и фреймворки, а также самописные сайты на PHP.
The service supports all known CMS and frameworks, as well as self-designed sites in PHP.

Упрямые фреймворки- это те, у которых есть мнение о« правильном пути» для решения какой-либо конкретной задачи.
Opinionated frameworks are those with opinions about the"right way" to handle any particular task.

Genshi используют некоторые веб- фреймворки, такие как CherryPy, TurboGears, Pylons и web2py.
Genshi can be used with several Python web frameworks, such as CherryPy, TurboGears, Pylons and web2py.

Мы намеренно не используем JQuery, Bootstrap или какие-либо другие фреймворки чтобы оставить код минимальным.
We deliberately do not use JQuery, Bootstrap or any other frameworks to keep the code minimalistic.

Большинство специалистов считает, что освоить Vue намного легче чем другие популярные Javascript фреймворки.
Most experts believe that learning Vue is much easier than learning other popular Javascript frameworks.

Генераторы кода, автокомплиты, анализаторы кода, библиотеки и фреймворки прочно вошли в жизнь разработчиков.
Code generators, autocomplete, code analyzers, libraries and frameworks have settled down in the developers' life.

Как и многие другие PHP фреймворки, для организации кода Yii использует архитектурный паттерн MVC Model- View- Controller.
Like most PHP frameworks, Yii implements the MVC(Model-View-Controller) architectural pattern and promotes code organization based on that pattern.

И снова, поскольку и клиентская и серверная части используют фреймворки, области очень разные и, следовательно, фреймворки тоже разные.
Again, while both client and server-side code use frameworks, the domains are very different, and hence so are the frameworks.

Фреймворки клиентской части упрощают верстку и представление данных, тогда как фреймворки серверной части обеспечивают много« обычного» функционала веб- сервера, который вы возможно в противном случае должны были осуществлять самостоятельно.
Client-side web frameworks simplify layout and presentation tasks while server-side web frameworks provide a lot of"common" web server functionality that you might otherwise have to implement yourself e.g.

В последние годы Стас исследует перспективные системы, архитектуры, фреймворки и стандарты, внедряя в компании эффективные инструменты и методологии разработки ПО.
Lately Stas investigates perspective systems, architecture, frameworks and standards, introducing effective tools and software development methodologies in the company.

Обеспечивая фреймворки для поддержки всех трех уровней MVC, Apple ставит цель уменьшить количество« склеивающего» кода, который вынуждены писать разработчики, и освободить таким образом их время на написание уникальных для конкретного приложения функций.
In providing framework support for all three MVC domains, Apple's goal is to reduce the amount of boilerplate or"glue" code that developers have to write, freeing up resources to spend time on application-specific features.

Тестировано на основных фреймворках, таких как Avada, Genesis, Woo Themes, Thesis и многих других.
Tested on the major theme frameworks such as Avada, Genesis, Woo Themes, Thesis and many more.

Опыт разработки на Фреймворке- Symfony 2+ Doctrine 2 ORM;
Experience in developing on frameworks- Symfony 2+ Doctrine 2 ORM;

Этот шаблон проектирования активно используется в других веб- фреймворках и обычных приложениях.
This design pattern is widely used by other web frameworks and desktop applications.

Проблемы разработки в разных фреймворках.
Development problems in different frameworks.

В ближайших планах- проекты на JavaScript и его фреймворках.
In the nearest future we plan projects in JavaScript and its frameworks.

Все дело в том, что читать в портфолио о различных сложных админ- панелях, основанных на Фреймворках( типа Bootstrap и прочих), какие часто пишутся нашей командой в последнее время, будет не всем интересно….
All the matter is that our major projects are about the administrator panels, based on frameworks like CakePHP that could be interesting not to all our visitors.