Sta znaci na Engleskom ФТОРИРОВАНИЕ - prevod na Енглеском

• fluoridation
• fluoride treatment
• fluorination

Примери коришћења Фторирование на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты знаешь, когда началось фторирование?
You know when fluoridation first began?

Фторирование воды, бомбы, вызывающие цунами," химические трассы.
Water fluoridation, tsunami bombs, chemtrails.

После чистки проводится полировка и фторирование зубов.
After cleaning, the polishing and dental fluoride treatment are performed.

Прямое фторирование, электрохимическое фторирование ЭХФ.
Direct fluorination, electro-chemical fluorination ECF.

Процедура занимает всего 30- 40 минут включая изоляцию и фторирование.
The procedure takes just 30-40 minutes including insulation and fluoridation.

Фторирование не изменяет внешний вид, вкус и запах воды.
Fluoridation does not affect the appearance, taste, or smell of drinking water.

Недостаток фтора и минералов покрывается при помощи реминерализации, более известной, как фторирование.
The deficiency of fluorine and minerals is covered by using the remineralization, commonly known as the fluoride treatment.

Фторирование( глубокое) всех зубов одной челюсти включая очищение.
Fluoridation(deep) and remineralization of all teeth of 1 jaw includes cleaning.

Основным процессом производства ПФОС и родственных ПФОС веществ является электрохимическое фторирование( ЭХФ) КРСОЗ, 2006.
The main production process of PFOS and PFOS-related substances is electrochemical fluorination(ECF) POPRC, 2006.

Кроме того, фторирование нужно проводить при установке брекет- систем.
In addition, the fluoride treatment needs to be performed during the placement of braces systems.

Разработка новых методов синтеза фторорганических соединений избирательное фторирование, введение фторсодержащих фрагментов.
Development of new methods for syntheses of organofluorine compounds selective fluorination, injection of fluoro-containing moieties.

Фторирование- важная мера профилактики, позволяющая предупредить развитие кариеса у детей.
The fluoride treatment is the important measure of prevention, allowing preventing the development of tooth decay in children.

К стратегиям, направленным на население в целом, относятся фторирование воды, соли и молока, а также использование фторсодержащей зубной пасты.
Population-directed strategies may include fluoridation of water, salt or milk, and the use of fluoride-containing toothpaste.

Фторирование( или реминерализация)- это нанесение на поверхность зубов специальных растворов, богатых ионами фтора.
The fluoride treatment(or remineralization) is the application of special solutions, rich with fluorine ions, on the dental surface.

Центры контроля заболеваемости США относят фторирование воды в стране к десятке великих достижений национального здравоохранения 20- го века.
The U.S. Centers for Disease Control has identified community water fluoridation as one of ten great public health achievements of the 20th century.

Ты понимаешь что фторирование является наиболее чудовищно задуманной и опасной Коммунистической заразой с которой мы столкнулись?
Do you realize that fluoridation… is the most monstrously conceived… and dangerous Communist plot we have ever had to face?

Основной технологией производства ПФОС и связанных с ПФОС веществ является электрохимическое фторирование( ЭХФ); эта технология использовалась компанией<< 3М>>, до 2000 года являвшейся главным мировым производителем ПФОС и связанных с ним веществ.
The main production process of PFOS and PFOS-related substances is electro-chemical fluorination(ECF) and utilized by 3M, the major global producer of PFOS and PFOS-related substances prior to 2000.

Важно осознавать, что фторирование, наряду с профессиональной чисткой зубов,- мера профилактики кариеса, но не его лечения.
It is important to realize that the fluoride treatment, coupled with professional teeth cleaning, is the tooth decay preventive measure, but not its treatment..

Также фторирование необходимо в подростковом возрасте, когда, вследствие активного роста организма и гормональных изменений, повышается вязкость слюны, что пагубно влияет на зубную эмаль.
The fluoride treatment is also necessary during adolescence, when, as the result of active growth of the organism and hormonal changes, the viscosity of the saliva increases that adversely affects the dental enamel.

Сторонники закона утверждали, что фторирование может существенно помочь в сокращении рисков возникновения кариеса зубов, широко распространенного среди детей в Ливане.
Proponents of the law stated that salt fluoridation can significantly help to reduce tooth decay, which is prevalent among children in Lebanon.

Благодаря этим мерам удалось наладить йодирование и фторирование пищевой соли в целях снижения болезней щитовидной железы и разрушения зубов, которые более не считаются угрозой для здоровья населения.
Such measures have made it possible to use salt iodization and fluoridation to reduce endemic goitre and tooth decay, which are thus no longer regarded as a public health problem.

Кроме того, эта программа предусматривает зубное пломбирование, фторирование питьевой воды, еженедельные фторированные полоскания для учащихся муниципальных начальных школ, а также профилактику и исправление челюстно- зубных патологий.
The programme also addresses such matters as the application of fillings, fluorinated drinking water, weekly fluoride mouthwashes for children in local basic education, and the prevention and treatment of tooth and gum disorders.

Ты когда-нибудь слышал о фторировании воды?
Have you ever heard of fluoridation of water?

Оксиды природного урана, пригодные для прямого фторирования;
Oxides of natural uranium, suitable for direct fluorination.

Для достижения максимального эффекта необходимо 3- 4 процедуры фторирования.
For achieving the maximum effect, you need to undergo 3-4 procedures of fluoride treatment.

После проведения глубокого фторирования в результате реминерализующего действия эмаль- герметизирующего ликвида в большинстве случаев наблюдается стабилизация так называемых меловидных пятен, имеющихся на поверхности эмали.
After the process of deep fluoridation is complete, the enamel-sealing liquid action results as remineral-ization and mostly stabilization of so called tiny spots on the surface of the enamel is observed.

Мотивы для фторирования соли или воды сходны с таковыми для йодирования соли, осуществляемого в целях профилактики кретинизма и эндемического зоба.
The motivation for fluoridation of salt or water is similar to that of iodized salt for the prevention of congenital hypothyroidism and goiter.

При регулярном фторировании и чистке зубов удастся уберечь зубы ребенка от множества проблем, а единственным поводом для ребенка посещать стоматолога будет профилактический осмотр.
With regular fluoride treatment and teeth cleaning, you will manage to secure your child's teeth against many diseases, and the preventive examination will be the only reason to visit the dentist for your child.

На фоне усиливающегося давления с обеих сторон Министерство здравоохранения Ливана срочно запросило данные научных исследований по фторированию соли, чтобы положить конец дебатам и принять окончательное решение.
With mounting pressure from both sides, the Ministry of Public Health in Lebanon requested timely evidence on salt fluoridation in an attempt to settle the debate and reach a decision.

В рамках борьбы со стоматологическими заболеваниями обязательное проведение фторирования импортной и местной поваренной соли.
As part of the campaign against dental diseases, fluoridation of imported and locally produced salt will be required.