Sta znaci na Engleskom ФТОРОМ - prevod na Енглеском

• fluorine

Примери коришћења Фтором на Руском и њихови преводи на Енглески

Окисление фтором дает UF6.
Oxidation with fluorine yields UF6.

Гексафторид урана- химическое соединение урана с фтором UF6.
Uranium Hexafluoride- A chemical compound of uranium and fluorine UF6.

Алюминий, связанный со фтором… 7%- неизвестное вещество.
Beryllium… aluminum silicate with fluorine… 7% material unknown.

Также уголь способен взаимодействовать с хлором бромом и фтором.
Activated carbon can interact with chlorine, bromine and fluorine.

Ежедневно чистите зубы зубной пастой с фтором, зубной нитью и пользуйтесь жидкостью для полоскания рта.
Brush your teeth with fluoride toothpaste, floss and use mouthwash each day.

Другие производные метана, этана или пропана, галоидированные лишь фтором и хлором.
Other derivatives of methane, ethane or propane halogenated only with fluorine and chlorine.

Кроме того, она снабжает фтором, магнием, марганцем, кремнием- всеми теми необходимыми веществами, укрепляющими наш организм.
In addition, it provides fluorine, magnesium, manganese, silicon- all the necessary nutrients that strengthen our body.

Тетрафторметан может быть получен в лабораторных условиях при реакции карбида кремния с фтором.
Tetrafluoromethane can be prepared in the laboratory by the reaction of silicon carbide with fluorine.

Чай богат фтором, и при регулярном приеме чая мы получаем до 70% его нормы, необходимой для предупреждения кариеса зубов.
Tea is rich in fluoride, and regular intake of tea, we get up to 70% of its norms necessary for the prevention of dental caries.

В настоящее время бизнесмены предлагают использовать этот источник для изготовления питьевой воды, обогащенной фтором и йодом, а также газированной воды.
Local businessmen propose to use this groundwater source to make up the potable water enriched with fluoride and iodine as well as the carbonated water.

Уран формирует смесь с фтором, UF6, которое будет газом поэтому UF6 будет удобным средством для уносить концентрацию в центробежке.
Uranium forms a compound with fluorine, UF6, which is a gas so UF6 is a convenient medium for carrying out the concentration in a centrifuge.

Литиевая минерализация имеет большое значение в природных гранитных системах, обогащенных фтором, в связи с процессами образования пегматитов, альбититов и грейзенов.
Lithium mineralization is of great importance in the fluorine saturated granite systems in relation with pegmatites, albitites and graisens formation.

Соли тетрафтораммония синтезируют, окисляя трифторид азота фтором в присутствии сильных кислот Льюиса( как правило, фтористых), действующих как акцепторы фторид- иона.
Tetrafluoroammonium salts are prepared by oxidising nitrogen trifluoride with fluorine in the presence of a strong Lewis acid which acts as a fluoride ion acceptor.

Оно продолжает работу по борьбе с шистосомозом и йодовой недостаточностью в этих районах и активизировало программы профилактики болезни Кашина- Бека и эндемического отравления фтором и мышьяком.
It is continuing to work to bring schistosomiasis and iodine deficiency under control in these areas and has expanded preventive programmes that target KashinBek disease and endemic fluorine and arsenic poisoning.

В то же время проблема загрязнения сельскохозяйственных угодий и водных объектов тяжелыми металлами, фтором и другими опасными токсикантами вследствие выбросов промышленными предприятиями до сих пор остается актуальной.
At the same time, there are still urgent problems relating to the contamination of agricultural land and water bodies by heavy metals, fluorine and other dangerous toxins emitted by industrial concerns.

Безотносительно к общераспространенности недостатков в борьбе с микробами, которой следует уделять первоочередное внимание, серьезной проблемой на местах попрежнему остается химическое загрязнение например, нитратами, мышьяком, фтором, железом и марганцем.
Although microbial failure is common and should be handled as a first priority, chemical contamination remains a considerable local concern e.g. nitrate, arsenic, fluorine, iron and manganese.

Литературные данные по растворимости воды[ 2],[ 3] синтетических силикатных расплавах с фтором носят зачастую оценочный характер и находится на уровне 4- 6% масс, увеличиваясь в областях стабильности топаза и содалита до 12% масс.
According to[2],[3], there are only evaluation data about water solubility in synthetic aluminousilicate melts with fluorine, from 4-6% wt in quartz-bearing area to 12.5% wt in strongly peraluminous melts.

Запасы торфа в границах промышленной глубины торфяной залежи- 7. 788. 000 тонн, месторождение содержит залежи низинного торфа, богатого органическими веществами, менее кислого, высокозольного, содержащего до 50% гуминовых веществ, богатого известью и фтором.
Peat reserves within the limits of the industrial depth of the peat deposit are 7,788,000 tons, contain deposits of low peat rich in organic substances, less acidic, high ash, containing up to 50% humic substances rich in calx and fluorine.

В 2000 году Китай в целом достиг своей цели по искоренению йодной недостаточности, а районы, в которых такие заболевания, как болезнь Кашина- Бека( общий остеоартроз), болезнь Кешина и отравление фтором, являются эндемичными, продолжали сокращаться, и количество больных уменьшалось.
In 2000, China had essentially met its target of eradicating iodine deficiency, while the areas where such ailments as KashinBek disease(generalized osteoarthrosis), Keshan disease and fluorine poisoning are endemic, continued to shrink and the numbers of sufferers diminished.

Санданские минеральные воды- прозрачные, бесцветные, не имеющие запаха, с приятным вкусом, гипертермальные( от 42 до 81 С), слабоминерализованные, приблизительно одинакового химического состава- гидрокарбонатные, сульфатно- натриевые, с нейтральной до слегка щелочной реакцией, богатые фтором и метакремниевой кислотой.
The mineral water of Sandanski are transparent, colourless, with no smell, with pleasing savour; they are hyperthermal(from 42 to 81 С), with low mineralization, more or less uniform in chemical composition- hydrocarbonate, sodium sulphate, with neutral to with a light alkaline reaction, rich in fluorine and metasilicic acid.

Его структура отличается от структуры других ингибиторов СОХ- 2, таких как целекоксиб: люмиракоксиб является аналогом диклофенака( один хлор, замещенный фтором, фенилуксусная кислота имеет другую метильную группу в метаположении), что делает ее членом арилалкановой кислоты класс НПВП; он связывается с другим сайтом на ферменте ЦОГ- 2, чем другие ингибиторы ЦОГ- 2; это единственный кислотный коксиб и имеет самую высокую селективность по ЦОГ- 2 любого НПВП.
Its structure is different from that of other COX-2 inhibitors, such as celecoxib: lumiracoxib is an analogue of diclofenac(one chlorine substituted by fluorine, the phenylacetic acid has another methyl group in meta position), making it a member of the arylalkanoic acid class of NSAIDs; it binds to a different site on the COX-2 enzyme than do other COX-2 inhibitors; it is the only acidic coxib and has the highest COX-2 selectivity of any NSAID.

Соединение содержит кислород, фтор или хлор; или.
The compound does not contain oxygen, fluorine or chlorine; or.

Материалы содержащие фтор сжигать нельзя!
Materials containing fluorine can not be burned!

Фтор- вещество, играющее ключевую роль в сокращении распространенности кариеса зубов.
Fluoride is a key agent in reducing the prevalence of dental caries.

Влияние лития на растворимость фтора в алюмосиликатном расплаве отмечено не было.
It was not noted the influence of lithium on fluorine solubility in aluminosilicate melt.

Использование фтора и ксилит чтобы защитить ваши зубы от кариеса.
Use fluoride and xylitol to protect your tooth from decay.

Содержания фтор и кремния, таким образом, имеют обратную корреляцию.
Hence, fluorine and silica content have inverse correlation.

Фтор является естественный элемент, который встречается в воде и овощи.
Fluoride is a natural element that is found in water and vegetables.

Кальциевые ионы и фтор особенно важны для прочности зубов и костей.
Calcium ions and fluorine are particularly important for the bones and teeth strength.

Профилактической мерой является применение зубных паст, содержащих фтор.
The preventive measure is the use of toothpaste that contains fluoride.