Sta znaci na Engleskom ФУМИГАТОРЫ - prevod na Енглеском

• fumigators

Примери коришћења Фумигаторы на Руском и њихови преводи на Енглески

Есть фумигаторы Раптор для пластин и жидкости.
There are fumigators Raptor for plates and liquids.

Коллекция средств Mosquitall: секции, фумигаторы и спреи.
Mosquitall collection: sections, fumigators and sprays.

Фумигаторы и секции от паразитов как средство против клопов.
Fumigators and parasite sections as a bed bug.

Наиболее популярны сегодня фумигаторы Раптор, Рейд и Москитол.
The most popular today are fumigators Raptor, Reid and Moskitol.

Фумигаторы- в основном это средства от летающих насекомых.
Fumigators are mostly insecticides for flying insects.

Зато для отпугивания паразитов на короткий срок фумигаторы вполне подойдут.
But to scare off parasites for a short time fumigators are quite suitable.

Ни фумигаторы, ни всякие ультразвуковые отпугиватели нам не помогли.
Neither fumigators, nor any ultrasonic repellents helped us.

В доме чаще всего используются средства от домашних насекомых: секции и фумигаторы.
In the house, insect repellents are most commonly used: sections and fumigators.

Фумигаторы- еще одно довольно эффективное средство для избавления от моли.
Fumigators are another fairly effective way to get rid of moths.

Еще один способ защиты от шубной моли- применять фумигаторы и отпугивающие средства.
Another way to protect against the fur moth is to use fumigators and scaring agents.

Фумигаторы следует включать в розетку, находящуюся максимально близко к кровати.
Fumigators should be plugged in as close as possible to the bed.

К средствам, позволяющим убить моль и ее личинок, относятся аэрозольные инсектициды и фумигаторы.
Aids to kill the mole and its larvae are aerosol insecticides and fumigators.

Аргументация у них проста- аэрозоли и фумигаторы- это химические средства с сильными инсектицидами.
Their argument is simple- aerosols and fumigators are chemical products with strong insecticides.

Фумигаторы от моли используются реже аэрозолей из-за того, что их действие растянуто во времени.
Moth fumigators are used less often than aerosols due to the fact that their action is stretched in time.

На промышленных предприятиях от моли используют фумигаторы на основе фосфина и опрыскивание зерна инсектицидами контактного действия.
In industrial plants, moths use phosphine-based fumigators and spraying grain with contact-action insecticides.

Как и аэрозоли, фумигаторы, способны уничтожать и других вредных насекомых в квартире- например, комаров и мух.
Like aerosols, fumigators can destroy other harmful insects in an apartment- for example, mosquitoes and flies.

Только после полного уничтожения моли использовать отпугивающие средства- секции от моли, лаванду, эфирные масла, фумигаторы.
Only after the complete destruction of the moth to use repellents- sections from the moth, lavender, essential oils, fumigators.

Некоторые фумигаторы достаточно токсичны, и поэтому в жилых помещениях их следует включать только на 1- 2 часа каждый день.
Some fumigators are quite toxic, and therefore in residential areas should be included only for 1-2 hours every day.

При закрытых окнах на выходных включаем во всех комнатах фумигаторы, забираем всю живность, включая кошек собак и рыбок, и едем на дачу.
With the windows closed on weekends, we turn on fumigators in all rooms, collect all living creatures, including cats, dogs and fish, and go to the cottage.

А вот ароматические отпугиватели- фумигаторы, секции, средства на маслах- вполне могут дать необходимый результат, но обычно весьма кратковременный.
But the aromatic repellents- fumigators, sections, funds on oils- may well give the desired result, but usually very short.

Фумигаторы от моли- это электронные приборы, в которых нагреваются инсектицидсодержащие элементы, и действующее вещество постепенно испаряется, отравляя моль и ее личинок в шкафу, в котором устанавливается прибор.
Moth fumigators are electronic devices in which insecticide-containing elements are heated, and the active substance gradually evaporates, poisoning the mole and its larvae in the cabinet in which the device is installed.

Средства от насекомых Раптор- это не только широко известные аэрозоли, пластинки и фумигаторы против летающих насекомых, но и высокотехнологичные ловушки и гели длительного действия от тараканов, клопов и других ползающих вредителей наших жилищ.
Insect repellents Raptor is not only widely known aerosols, plates and fumigators against flying insects, but also high-tech traps and gels of long-lasting action from cockroaches, bedbugs and other crawling pests of our homes.

Тем не менее, именно фумигаторы и секции можно эффективно использовать для кратковременного отпугивания клопов, если нет возможности сразу уничтожить паразитов эффективными препаратами.
Nevertheless, it is the fumigators and sections that can be effectively used for short-term scaring away of bugs, if it is not possible to immediately destroy the parasites with effective drugs.

Я накупила фумигаторов и спреев, каждый вечер обрабатывала.
I bought fumigators and sprays, processed each evening.

Третий год не пользуемся фумигатором, мазями и аэрозолями.
For the third year, we do not use fumigators, ointments and aerosols.

Например, с помощью крупно- и мелкоячеистых металлических сеток, заслонок, задвижек, ультразвуковых отпугивающих устройств, фумигаторов.
For example, with the large-and fine-mesh metal screens, dampers, valves, ultrasonic repellent devices fumigators.

Эти растения отпугивают клопов надежнее дорогих фумигаторов.
These plants repel bugs more reliable expensive fumigators.

Иногда вместо пластин применяются специальные жидкости для фумигаторов.
Sometimes instead of plates special fluids are used for fumigators.

При желании травы можно заменить фумигаторами.
If desired, herbs can be replaced by fumigators.

Минусом фумигатора является необходимость включения его в розетку.
The downside of the fumigator is the need to turn it on.