Примери коришћења Хартфорде на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
В Хартфорде.
In Hartford.И никто в Хартфорде не знает?
And nobody in Hartford knows?Загадочная авария в Хартфорде.
A faulty brake-line in Hartford.Они в Хартфорде на миссии.
They're in Hartford on a mission.Франклин умер в Хартфорде в 1903 году.
McCredie died at Guildford in 1903.Знаешь, ресторан Фельдмана здесь, в Хартфорде.
You know, Feldman's restaurant's right here in Hartford.Я видел вас на сцене в Хартфорде, Коннектикут.
I saw you on a stage in Hartford, Connecticut.Она была инициатором строительства церкви в Хартфорде.
She helped to design and build the church building in Hartney.Хеффер родился в Хартфорде в семье рабочих.
Heffer was born in Hertford into a working-class family.Я посетила танцевальную студию в Хартфорде, Коннектикут.
I visited a dance studio in Hartford, Connecticut.Основана в 1810 году в Хартфорде штат Коннектикут.
The Головной офис расположился в Западном Хартфорде, Коннектикут.
It is headquartered in West Hartford, Connecticut.Родился 17 сентября 1858 года в Хартфорде, штат Коннектикут.
He was born June 13, 1875 in East Hartford, Connecticut.Ла Саль, один из четырех детей,родился и вырос в Хартфорде.
Murphy was the oldest of four children andwas born and raised in Cahirciveen.По последним данным проживает в Хартфорде, штат Коннектикут.
Last listing as a resident in Hartford, Connecticut.Он смог эффективно использовать ее в своей врачебной практике в Хартфорде, Коннектикут.
He then returned to his law practice in Hartford, Connecticut.В прошлом году я сдавала свой дом в Хартфорде группе музыкантов.
For the past year, I have been renting my home in Hartford to a group of musicians.Знамя Хартфордширского полка находится сейчас в Церкви Всех Святых в Хартфорде англ.
The Colours of the Hertfordshire Regiment are laid up in All Saints' Church, Hertford.Стефани Майер Родился: 24 декабря 1973 года в Хартфорде, штат Коннектикут( США).
Stephenie Meyer Born: December 24, 1973 in Hartford, Connecticut(USA).Семейство эмигрировало в Соединенные Штаты в конце XIX века и обосновалось в Хартфорде, штат Коннектикут.
The family immigrated to the United States in the end of the XIX century and settled in Hartford, Connecticut.В августе Росс участвовала в Visa Championship в Хартфорде, штат Коннектикут.
In August, Maroney competed at the Visa Championships in Hartford, Connecticut.Что я видел как он выступал вместе с Баффало Биллом Коди иТехасцем Джеком Омохундро, на сцене в Хартфорде, Коннектикут.
I saw him perform with Buffalo Bill Cody andTexas Jack Omohundro on a stage in Hartford, Connecticut.Шоу проходило 27 февраля 2000 года в Хартфорде, Коннектикут в Хартфорд Сивик Центре.
It took place on February 27, 2000, at the Hartford Civic Center in Автор Стефани Мейер, девичья фамилия Морган,родилась в Хартфорде, штат Коннектикут.
Author Stephenie Meyer, nee Morgan,was born in Hartford, Connecticut.В апреле 2009 Starbucks в Хартфорде выиграл апелляцию за работу больше года без разрешения на перепланировку.
A Starbucks in Hertford won its appeal in April 2009 after being open for over a year without planning permission.В послевоенные годы Найт изучал актерское мастерство в Хартфорде, штат Коннектикут.
During the postwar years, Knight studied acting in Hartford, Connecticut.В 1920 году Территориальные силы были преобразованы в Территориальную армию, и1- й батальон был расквартирован в Хартфорде.
The Territorial Force was reformed as the Territorial Army in 1920, andthe 1st Battalion was reconstituted at Hertford.Января 1975 года« Уэйлерс»сыграли свою первую игру в Хартфорде на стадионе« Цивик центр колизеум».
On January 11, 1975,Политехнический институт Ренсселера в Хартфорде( англ. Rensselaer at Hartford)- филиал Политехнического института Ренсселера Трой, штат Нью-Йорк.
Rensselaer at Hartford is the Hartford, Connecticut branch of Rensselaer Polytechnic Institute of Troy, NY.Хартфордское соглашение- соглашение, заключенное между Новыми Нидерландами иколонией Коннектикут 19 сентября 1650 года в Хартфорде.
The Treaty of 
