Sta znaci na Engleskom ХВАТА - prevod na Енглеском

Именица
хвата
grip
захват
сцепление
ручка
власть
контроль
рукоятку
хватку
тисках
хватом
возьмитесь

Примери коришћења Хвата на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Форма удобная для хвата руки.
The shape is comfortable for hand grip.
Резиновые вставки для удобного хвата.
Rubber grips for comfortable control.
Для такого хвата больше подходят маленькие мышки, например DM3 mini.
The best mice for such a grip are those of a small size, e.g.
Расстояние между ручками для хвата: 600 мм.
The distance between the handles for grip: 600 mm.
Второй вариант более универсальный в отношении возможностей хвата.
The second option is more versatile in terms of grip capabilities.
Назови самые лучшие изначимые соревнования на силу хвата в мире и их даты.
Name the best andmost significant event on the strength of grip in the world and their dates.
У всех руки разного размера ине бывает удобного для всех хвата.
All hands of different sizes andis not convenient for all the grip.
В зависимости от манеры стрельбы,стойки и хвата может показывать отличные результаты.
Depending on the style of shooting,stands and grip, compensator can show excellent results.
Когда ты понял, что добьешься больших результатов в силе хвата?
When did you understand that you will achieve great results in force grip?
Пробуйте выполнять упражнение с разной шириной хвата, подбирая наилучший вариант для себя.
Try to do the exercise with different grip width, selecting the variant that suits you the best.
Руль имеет оптимальное сечение обода испециальные приливы в месте правильного хвата.
The wheel has anoptimized rim section and special bosses at the grip.
Так же данная треп- штанга оснащена ручками для хвата, которые расположены параллельно друг другу.
Just this chatter-Rod is equipped with handles for grip, which are arranged parallel to each other.
Ряд моделей оснащается еще и боковой рукояткой для максимально удобного хвата.
A number of models is also equipped with a side grip for the most comfortable grip.
Пробуйте выполнять упражнение с разным углом наклона корпуса и шириной хвата, подбирая наилучший вариант для себя.
Try to do the exercise at a different angle of the body bend and different grip width, selecting the option that suits you the best.
Армлифтинг( arm- lifting- подъем рукой)- силовой вид спорта, соревнования на силу хвата.
Armlifting-(arm-lifting- lifting with the hand)- power sport competitions at the force grip.
Нельзя не упомянуть Ваню Бериташвили- он является неоднократным чемпионом ирекордсменом мира в различных дисциплинах на силу хвата, выигрывая у гораздо более габаритных соперников.
Not to mention Vanya Beritashvili- he is a multiple champion andthe champion of the world in the various disciplines of the force grip, winning the much more dimensional opponents.
Сколтех представил на выставке коллаборативного манипулятора UR- 10 со специальными присосками для вакуумированного хвата.
Skoltech presented the UR-10 collaborative manipulator with special suckers for a vacuum grip.
Я считаю, что армлифтингу повезло, что в наших рядах такой известный человек, который своими выступлениями ипобедами в дисциплинах по силе хвата популяризирует наш вид спорта.
I believe that armlifting lucky that we have such a well-known man, who with his performances andvictories in the disciplines of the force grip promote our sport.
Примерами биометрических технологий, которые могут применяться при производстве оружия, являются распознавание отпечатков пальцев, отпечатков ладони, голоса или лица илиже идентификация динамических характеристик хвата оружия.
Examples of biometric technologies, which can be applied in arms manufacturing, include the recognition of an individual's fingerprint, palm print, voice,face or dynamic grip on a weapon.
Проводимые в рамках СЕЙДЖ обследования включают оценку остроты зрения( на близкое и дальнее расстояние), когнитивных функций( беглость речи, способность к воспроизведению слов и математическому счету), подвижности( ходьба на время)и силы хвата( замеры кровяного давления), антропометрических показателей( рост, вес, окружность талии и бедер) и спирометрических показателей.
The performance tests in SAGE include visual acuity(near and distant vision), cognition(verbal fluency, word recall and digit span),mobility(timed walk), grip strength, blood pressure, anthropometry(height, weight, waist and hip circumferences) and spirometry.
Она обуславливается уникальными эргономичными требованиями: габаритами инвалидной коляски,высотой хвата и т. п.
It is due to the unique ergonomic requirements:the dimensions of the wheelchair, the height of the grip, etc.
В том же 2010 году в городе Подольске в рамках командного чемпионата Московской области по армрестлингу прошли первые официальные соревнования на силу хвата в России.
In the same year 2010 in the city of Podolsk in the team championship of Moscow region in armwrestling held the first official competitions on the strength of grip in Russia.
Соревнования по армлифтингу интересны благодаря своему непредсказуемому характеру: их результат трудно угадать по внешнему виду участников, так как он зависит не от общего физического развития,а именно от силы хвата кисти.
Competitions on Armlifting are interesting because of its unpredictable nature: their result, it is difficult to predict the appearance of the participants, as it does not depend on the General physical development,namely from the strength of the grip of the hand.
Тяга штанги в наклоне, хват средний или широкий к груди или талии.
Thrust rod in the slope, the middle or wide grip to the chest or waist.
Спина: тяга к груди в наклоне средним хватом, 5X5; подтягивание на перекладине широким хватом, 4X6.
Back: pull to the chest in the incline medium grip, 5X5; pull-UPS wide grip, 4X6.
Подтягивание широким хватом затылком к перекладине.
Pull-up wide grip the back of his head to the bar.
Жим сидя из-за головы, хват широкий, 4- 6X8- 10.
Bench sitting because of head, wide grip, 4- 6X8-10.
Широкий хват смещает акцент на короткую головку бицепса, а узкий- на длинную.
Wide grip shifts the emphasis to the biceps short head, a narrow- to the long one.
Крепким хватом и бросками проложите путь к победе в Heave Ho вместе с друзьями.
Grip and flip your way to victory with friends in‘Heave Ho'.
Хватом увлекся относительно недавно, около трех лет назад.
Grip carried away by relatively recently, about three years ago.
Резултате: 30, Време: 0.0311
хватхватает времени

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески