Sta znaci na Engleskom ХЕРЦЕГ - prevod na Енглеском

• herczegh
• herceg

Примери коришћења Херцег на Руском и њихови преводи на Енглески

Геза Херцег Венгрия.
Géza Herczegh Hungary.

Судьи А. Агилар Модсли и Г. Херцег.
Judges A. Aguilar Mawdsley and G. Herczegh.

Геза Херцег Венгрия.
Geza Herczegh Hungary.

Менеджер по продаже недвижимости в Херцег- Нови город.
Real Estate Expert Tranio in Herceg Novi city.

Г-н Геза Херцег Венгрия.
Mr. Géza HERCZEGH Hungary.

Менеджер по продаже недвижимости в Херцег- Нови город.
Tranio: find property for sale in Herceg Novi city.

Черногория, Херцег- Нови Адрес.
Montenegro, Herceg Novi Address.

Г-н Геза Херцег( Венгрия). 13 голосов.
Mr. Géza Herczegh(Hungary). 13 votes.

Херцег- Нови- одно из основных туристических направлений Черногории.
Herceg Novi is a major Montenegrin tourist destination.

Комитет по связям: судьи Вирамантри, Херцег и Верещетин;
The Committee on Relations: Judges Weeramantry, Herczegh and Vereshchetin;

К лазарету в Мельине возле Херцег- Нови можно добраться и со стороны моря.
The hospital in Meljine near Herceg Novi can be reached from the sea.

Библиотечный комитет: судьи Вирамантри, Ранджива, Херцег, Ши и Корома.
The Library Committee: Judges Weeramantry, Ranjeva, Herczegh, Shi and Koroma.

Этими членами являются: г-н Цзююн, г-н Ода, г-н Херцег, г-н Флайшхауэр и г-н Корома.
Those members are: Mr. Jiuyong, Mr. Oda, Mr. Herczegh, Mr. Fleischhauer and Mr. Koroma.

И, конечно же, незабываемы полеты на параплане в Черногории Монтенегро над Херцег- Нови.
And, of course, unforgettable paragliding Montenegro over Herceg Novi.

Отсюда по набережной« Пет Даница» через Херцег- Нови можно добраться до курорта Игало.
From here, along the"Pet Danica" embankment you can reach the Igalo resort through Herceg Novi.

Библиотечный комитет: судьи сэр Роберт Дженнингс, Вирамантри, Ранджива, Херцег и Корома.
The Library Committee: Judges Sir Robert Jennings, Weeramantry, Ranjeva, Herczegh and Koroma.

Mihailo Ivanović; 1874( 1874)- 1949, Херцег- Нови- черногорский политик в начале XX века.
Mihailo Ivanović(Kuči 1874- Herceg Novi 1949) was a Montenegrin politician in the early 20th century.

Крупные свалки также находятся в городах Херцег- Нови, Тиват и Будва 2 500 м3 и более в месяц.
Other big landfills are those used in Herceg Novi, Tivat and Budva 2,500 cubic metres/month or more.

Дневные центры по уходу за детьми были открыты в Биело- Поле, Никшиче, Плевле, Херцег- Нови, Улцине и Плаве.
Day care centres have been opened in Bijelo Polje, Nikšić, Pljevlja, Herceg Novi, Ulcinj and Plav.

Двухполосная дорога идет от Херцег- Нови через города Тиват, Будва, Петровац, Сутоморе и Бар в Улцинь.
The two-lane road runs from Herceg Novi through Tivat, Budva, Petrovac, Sutomore, and Bar to Ulcinj.

По этому вопросу с особым мнением выступили шесть судей Председатель Швебель; судьи Беджауи, Рандзева, Херцег, Флайшхауэр, Резек.
On this point six judges(President Schwebel; Judges Bedjaoui, Ranjeva, Herczegh, Fleischhauer, Rezek) dissented.

На открытом заседании Суда 14 июня 1993 года судья Херцег сделал торжественное заявление, предусмотренное в статье 20 Статута.
At a public sitting of the Court on 14 June 1993, Judge Herczegh made the solemn declaration provided for in Article 20 of the Statute.

В Херцег- Нови действует один любительский театр, и около десяти любительских драматических коллективов осуществляют театральные постановки в других районах Черногории.
There is one amateur theatre in Herceg Novi and 10 or so amateur groups performing throughout Montenegro.

С 1932 до своей смерти жил в Белграде, за исключением 1946- 1950 годов, когда он был профессором в художественной школе г. Херцег- Нови.
From 1932 until his death he lived in Belgrade, with exception of period 1946-1950 when he was professor at an art school in Herceg Novi.

ГОЛОСОВАЛИ ЗА: Председатель Гийом; Вице-Председатель Ши; судьи Рандзева, Херцег, Корома, Парра- Арангурен, АльХасауна, Бюргенталь, ЭльАраби; судья ad hoc Махиу;
In favour: President Guillaume; VicePresident Shi; Judges Ranjeva, Herczegh, Koroma, ParraAranguren, AlKhasawneh, Buergenthal, Elaraby; Judge ad hoc Mahiou;

Если вы не можете решить, с какого места начать изучение Черногории, то вот вам 3 варианта на выбор: Будва, Херцег- Нови и Бар.
If you have difficulties deciding which city in Montenegro you should visit at first place, here are 3 options to choose from: Budva, Herceg Novi and Bar.

Лазаре́т в Ме́льине- крепость и военный госпиталь, построенный венецианцами в 1732 году недалеко от города Херцег- Нови( Черногория) в поселке Мельине на самом берегу моря.
Lazaret Meljine is a fortress and a military hospital built by the Venetians in 1732 near the town of Herceg Novi(Montenegro) in the village of Meljine on the beach.

В Херцег- Нови( Herceg Novi) награды, как и раньше, удостоены пляж у отеля Club Hotel Riviera в Нивице( Nivica) и пляж Stevuzo в заливе Добреч на Луштице( Luštica).
In Herceg Novi(Herceg Novi) awards, as before, awarded beach at the Hotel Club Hotel Riviera in Njivice(Nivica) and the beach in the Gulf of Stevuzo Dobreć on Lustica(Luštica).

Голосовали за: Председатель Беджауи; судьи сэр Роберт Дженнингс, Гийом, Агилар Модсли, Вирамантри, Ранджива, Херцег, Ши, Флайшхауэр; судья ad hoc Торрес Бернардес;
In favour: President Bedjaoui; Judges Sir Robert Jennings, Guillaume, Aguilar Mawdsley, Weeramantry, Ranjeva, Herczegh, Shi, Fleischhauer; Judge ad hoc Torres Bernárdez;

Компания, предоставляющая услуги бухгалтерского сопровождения, ООО« Бэнком», Херцег Нови была основана в 1994 году как общество с ограниченной ответственностью в области бухгалтерских, финансовых и юридических услуг, ведения отчетности, аудита и консультирования.
Herceg Novi, was established in 1994 as a limited liability company offering accounting, bookkeeping, financial, auditing, consulting, and business and legal services.