Sta znaci na Engleskom ХИМИЧЕСКОГО ПИЛИНГА - prevod na Енглеском

• chemical peeling
• chemical peel

Примери коришћења Химического пилинга на Руском и њихови преводи на Енглески

Существуют разные виды химического пилинга?
Are there different chemical peeling processes?

Кислота, содержащаяся в клубнике работает в качестве химического пилинга.
Acid contained in strawberries work as chemical peeling.

Чаще всего для химического пилинга используются органические кислоты.
Most commonly for chemical peeling, it is used the organic acids.

Как быстро восстанавливается кожа после химического пилинга?
How many days' recovery are needed following a chemical peeling procedure?

Заметным эффектом химического пилинга является также антиоксидантное действие.
Antioxidation effect is an indispensable result of chemical peeling.

Ринопластике, подтяжке лица, которую я крайне рекомендую вместо химического пилинга.
The rhinoplasty… The facial tuck, which I would strongly recommend over the chemical peel.

С помощью химического пилинга люди достигали более гладкой и красивой кожи.
With the help of chemical peeling people attain a smooth and beautiful skin.

R ejuvenecimento кожи с помощью химического пилинга: фокус на фенольной пилинг а.
Skin rejuvenation by chemical peeling: focus on phenol peeling..

В них есть несколько, которые наиболее часто используются в качестве химического пилинга в офисе.
Within these, we have some that are most commonly used as a chemical peeling in the office.

Йогурт питает кожу и в то же время работает в качестве химического пилинга из-за кислоты, содержащейся в нем.
Yogurt nourishes the skin and at the same time works as a chemical peel due to the acid contained in it.

Первый продукт компании Eucerin, который насыщал и восстанавливал здоровый вид стареющей кожи без химического пилинга.
The first Eucerin product to redensify and renew the look of ageing skin- without chemical peeling.

Метод может применяться как самостоятельно, так и после химического пилинга, лазерного разглаживания кожи( resurfaсing) или лифтинга.
Dr Simonin's method can be used alone, or after a chemical peel, laser resurfacing or facelift.

Курс Neostrata по использованию химического пилинга, является владелицей сертификата по применению лазера в эстетической индикации.
Neostrata Course focused on chemical peeling; holder of certificate enabling laser use in aesthetic indications.

Процедуру можно проводить не ранее, чем через 3 недели после химического пилинга, процедуры фракционного омоложения.
The procedure can be carried out no earlier than 3 weeks after chemical peeling, procedure of fractional rejuvenation.

Данный тип пилинга для тела подходит также людям, обладающим повышенной чувствительностью к некоторым ингредиентам химического пилинга.
This type of body exfoliation is ideal for people who are sensitive to certain ingredients in chemical exfoliation.

Он широко используется для активной глубины химического пилинга и средней поверхности при концентрациях в диапазоне от 10 до 75% в водных растворах.
It is a widely used active for superficial and medium depth chemical peels, with concentrations ranging from 10 to 75% in aqueous solutions.

Подготовка к процедуре чистки: запрещается проводить процедуру лазерной чистки лица после обычной чистки( как минимум неделю) и на период от двух недель после химического пилинга.
Preparation for cleaning procedures: Do not carry out the procedure of laser cleaning face after normal cleaning(at least weekly) and for a period of two weeks after a chemical peel.

Восстановление кожи после химического пилинга: На следующий день после процедуры может возникнуть отечность и покраснение; еще на следующий день- сухость и шелушение кожи шелушение может продолжаться 3- 4 дня.
Recovery of the skin after a chemical peel: The skin can be swollen and red on the day after the procedure, thereafter the skin might become dry and start scaling this might last for 3-4 days.

Но кремы для отбеливания кожи с травяными компонентами могут быть более эффективными и менее опасными, если сравнивать их с химическими препаратами и методами химического пилинга.
Yet skin whitening creams with herbal components can be more effective and less dangerous if we compare them with chemical preparations and chemical peel methods.

Значительное отличие химического пилинга от микродермообразии- это то, что процедура абсолютно не химическая и воздействует на поверхностный слой кожи с помощью мелкозернистой абразивной насадки.
A significant difference between the chemical peel and microdermabrasion- is that the procedure absolutely has no chemicals and affects the superficial layer of the skin using a fine abrasive nozzle.

Очищающий уход Sesderma для молодых подходит, прежде всего, в качестве легкого дополнения к лечению акне( препаратами местного действия или таблетками) и повышения его эффективности без химического пилинга кожи.
Sesderma cleansing procedure for the young is primarily used to support and improve the results of acne treatment(local medications or tablets) without chemical peeling of the skin.

По Тан( 2008) химического пилинга, также известный как quimioesfoliação, включает в себя применение одного или нескольких отшелушивающих агентов в коже, что приводит к разрушению частей эпидермиса и/ или дермы, с последующей регенерацией эпидермальных и дермальных тканей.
According to Teixeira(2008), chemical peeling, also known as chemosensory, consists in the application of one or more exfoliating agents to the skin, resulting in the destruction of parts of the epidermis and/ or dermis, followed by regeneration of epidermal and dermal tissues.

Клинически доказана его эффективность в уходе за очень сухой, потрескавшейся или раздраженной кожей, которая была поражена вследствие поверхностного дерматологического вмешательства, например, лазеротерапии, химического пилинга или дермабразии.
In addition to its effectiveness in aiding healing, it also conditions and soothes the skin, and has clinically proven efficacy in the treatment of extremely dry, chapped, cracked or irritated skin caused by a superficial dermatological treatment such as laser therapy, a chemical peel or dermabrasion.

Ассортимент методов и продуктов, применяемых для химического пилинга кожи, позволяет найти индивидуальное наиболее подходищее решение, принимая в учет конкретную кожную проблему, возрастные изменения кожи и индивидуальную чувствительность кожи, чтобы обеспечить эффективность процедуры при отсутствии излишней травматичности.
The selection of methods and products used for chemical peeling enable finding the most suitable individual solution, taking into account the actual skin problem, age-related changes in the skin and the sensitivity of the skin to ensure that the procedure is effective but not too traumatic.

Среди них можно отметить альфа- гидрокси кислоты, гликолевой кислоты, бета- гидрокси кислот, производные фенола и ретиноевая и салициловая кислота, резорцин и молочную кислоту, все используемые вещества отшелушивающие составы для химического пилинга пробега с главной целью получить контролируемое повреждение кожи Ramos и др., 2005.
Among them we can mention the alpha-hydroxy acids Glycolic Acid, beta-hydroxyacids, phenolic derivatives and retinoids, as well as salicylic acid, resorcinol and lactic acid, all are substances used in exfoliating formulations for the execution of chemical peeling with the main objective of to obtain a controlled skin lesion RAMOS et al., 2005.

Целью подготовки кожи перед каждым химического пилинга, выделяя поверхностного пилинга, чтобы получить равномерное всасывание активного ингредиента, используемого в каждом препарате, и тем самым снизить риск гиперпигментации одного и того же, а также стимулируют их быстрое восстановление GARCIA и др., 2006.
The purpose of the preparation of the skin before each chemical peeling, emphasizing the superficial peeling, is to obtain a uniform absorption of the active principle used in each preparation, and with that to reduce the risks of hyperpigmentation of the same, as well as to stimulate its recovery faster, GARCIA et al., 2006.

По словам Рамос( 2005) выбор агента или конкретного метода, который будет использоваться для химического пилинга, зависит от знаний глубины поражения, так что вы можете выбрать агент, который не производит излишне глубокое отшелушивание, чем само изменение лечиться, может быть достигнуто с различными веществами, это будет зависеть от двух основных факторов: клинические проявления и фототип кожи.
According to Ramos(2005), the choice of the specific agent or technique to be used for chemical peeling depends on the knowledge of the depth of the lesion so that an agent that does not produce exfoliation unnecessarily deeper than the alteration itself can be treated, can be performed with several substances, this will depend on two important factors: the clinical picture presented and the cutaneous phototype.

В данной статье будут рассмотрены эволюцию химического пилинга, характеризуя их роль в изменениях лечения кожи, а также ее использование для эстетических целей, сосредоточив внимание на механизмах действия и лекарственных форм, используемых для вашего приложения, а также транспортные средства, используемые для пилинги..
This work will address the evolution of chemical peels, describing their function in the treatments of skin alterations, as well as their use for aesthetic purposes, focusing on the mechanisms of action and the pharmaceutical forms used for their application, as well as the vehicles used for the peelings.

Химический пилинг подразделяется на три типа: поверхностный, средний и глубокой хорошо описан.
Chemical peeling is classified into three types: superficial, medium and deep, as described.

Химический пилинг улучшает внешний вид кожи.
Chemical peeling improves the look of the skin.