Примери коришћења Хине на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Один из самых красивых кондо в Хуа Хине.
One of the most beautiful condo in Hua Hin.Ахмед ульд Хине ульд Мулуд, 1978 года рождения, студент теологического факультета, арестован 6 апреля 2005 года;
Ahmed Ould Hine Ould Mouloud, born in 1978, student of religious sciences, arrested on 6 April 2005;Самые лучшие гольф поля Таиланда расположены в Паттайе,Пхукете и Хуа- Хине.
The best golf courses in Thailand are located in Pattaya,Phuket and Hua Hin.Множество историй о богине Хине, особенно связанных с луной, можно найти в главе 15« Мифы о Хине» англ.
Many stories about the goddess Hina, especially in connection with the moon, can be found in chapter 15(“Hina Myths”) of Martha Beckwith's Hawaiian Mythology.Этот дом является редкой возможностью для кого-то ищет самое лучшее в Хуа Хине!!
This house is a rare opportunity for someone looking for the absolute best in Hua Hin!!Курорт предлагает игрокам в гольф трансфер до гольф- клуба, который считается одним из самых лучших в Хуа Хине и расположенный в нескольких минутах езды от отеля.
The Resort offers golfers a shuttle service to the golf club which is rated one of the very best in Hua Hin and located a short drive away.Показанный в нескольких домашних журналах это, пожалуй, самый желанный дом в Хуа Хине.
Featured in several home magazines this is probably the most desirable house in Hua Hin.Кондо расположен в большом безопасного закрытого типа кондо сообщества, расположенный на передней премьер пляж собственности в Хуа Хине прямо между отелями Asara и Anantara.
This 108 sqm Condo is located in large secure gated condo community located on prime beach front property in Hua Hin right between the Asara and Anantara hotels.Очень стильно меблированная квартира в одном из лучших жилых комплексов зданий в Хуа Хине.
A very stylishly furnished apartment in one of the best condominium buildings in Hua Hin.Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово государственному министру по вопросам экономики Пакистана Ее Превосходительству г-же Хине Раббани Хар, которая выступит от имени Группы 77 и Китая.
The President: I call on Her Excellency Ms. Hina Rabbani Khar, State Minister for Economic Affairs of Pakistan, who will speak on behalf of the Group of 77 and China.Новый 2- х комнатная и хорошо меблированы,модный квартира в самом лучшем месте в Хуа Хине.
Brand new 2 bedroom and well furnished,trendy apartment in the best location in Hua Hin.Мы будем рады сотрудничать с владельцами и управляющими вилл, которые ищут надежного партнера и сдают недвижимость в краткосрочную аренду в Паттайе,Хуа Хине, Чианг Майе, на Самуи, Пхукете, Ко Пангане и Ко Чанге.
We shall be glad to hear from any owners or property managers of villas, that are available for short-term holiday rental in Pattaya, Koh Samui, Phuket, Koh Phangan,Hua Hin, Ko Chang, Chiang Mai looking for a reliable partner.Мы специализируемся на поиске нужных домов для индивидуальных покупателей иимеют большую локальную сеть в Хуа Хине.
We specialise in finding the right homes for individual buyers andhave a large local network within Hua Hin.Я выражаю глубокую признательность Саре Наки и Хине Шамси( проект по внесудебным казням, факультет права Нью-Йоркского университета), которые провели блестящую научно-исследовательскую работу и оказали помощь в подготовке доклада.
In the preparation of the present report, I am deeply grateful for their superb research and expertise to Sarah Knuckey and Hina Shamsi of the Project on Extrajudicial Executions at New York University School of Law.Баан Суан Сар является частной собственностью 3- х этажного дома, сосредоточенных вокруг одной из крупнейших систем бассейнов в Хуа Хине.
Baan Sar Suan is a private estate of 3 storey houses centered around one of the largest pools systems in Hua Hin.Хуа Хин является район в Прачуапкхирикхан провинции расположен в 295 километрах к югу от Бангкока и в 90 км от провинциального capital.The пляжа в Хуа Хине длиной 5 км, а также полный белого песка и климат делает его излюбленным местом для многих людей, и отдыхать инвесторов.
Hua Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Слово предоставляется министру иностранных дел Пакистана Ее Превосходительству г-же Хине Раббани Хар.
The Acting President: I now call on Her Excellency Ms. Hina Rabbani Khar, Minister for Foreign Affairs of Pakistan.Специальный докладчик сообщил Специальному представителю Генерального секретаря гже Хине Джилани о трех случаях нарушения положений Декларации о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы.
The Special Rapporteur has brought three cases of infringement of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms to the attention of the Special Representative of the SecretaryGeneral, Ms. Hina Jilani.Центральное расположение позволяет легко добраться до основных торговых точек, ресторанов и услуг,наслаждаясь лучшим пляжем в Хуа Хине.
The central location makes it easily accessible to major shopping outlets, restaurants andservices while enjoying the finest beach in Hua Hin.Я признателен сотрудникам Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека( УВКПЧ) за их помощь в выполнении этого мандата, а также Саре Наки,Уильяму Абрешу, Хине Шамси и Мадлен Синклер, сотрудникам проекта по вопросам внесудебных казней юридического факультета Нью-Йоркского университета, которые предоставили неоценимое экспертное содействие и консультативную помощь.
I am grateful to the staff of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) for their assistance in relation to the mandate, as well as to Sarah Knuckey,William Abresch, Hina Shamsi and Madeleine Sinclair of the Project on Extrajudicial Executions at New York University School of Law, who provided invaluable expert assistance and advice.Официальной резиденций монарха является Большой дворец в Банкогке, однако нынешний король живет во Дворце Читралада в Бангкоке илиКлай Кангвонв Хуа Хине.
The monarch's official home is the Grand Palace, however the present king lives primarily in the Chitralada Palace in Bangkok orthe Klai Kangwon Palace, in Hua Hin.Мы финансово не подключены к любому разработчику или строительной компании, и мы предлагаем независимую, разумные советы по покупке, продаже, аренде иуправлении свойствами в Хуа Хине и другие части Таиланда.
We are not financially connected to any developer or building company and we offer independent, sensible advice on buying, selling, renting andmanaging properties in Hua Hin and other parts of Thailand.Мы финансово не подключены к любому разработчику или строительной компании и предлагает независимые разумные советы по покупке, продаже, аренде, позволяя иуправлять свойствами в Хуа Хине и другие части Таиланда.
We are not financially connected to any developer or building company and offers independent sensible advice on buying, selling, renting, letting andmanaging properties in Hua Hin and other parts of Thailand.Однако Хин Хот( Старый Хот) гораздо более древний.
However, Hin Khot(Old Khot) is much more ancient.Хина Джилани, Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о правозащитниках.
Hina Jilani, Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders.Контакт хуа хин поиск недвижимости.
Contact hua hin property search.Инвестиции- Хуа Хин становится все более популярным местом отдыха.
Investment- Hua Hin is becoming an increasingly popular holiday destination.Когда Хина появилась перед нами, она выглядела по-настоящему умной красавицей.
When Hina appeared before us, she looked like a really smart beauty.У него был старший брат Джордж Хин Эгг.
He had an elder brother, George Hine Egg.Аэропорт Хуа Хина находится 24, 1 км.
Hua Hin Airport is 24.1 km away.
