Sta znaci na Engleskom ХЛОПКОВОГО - prevod na Енглеском

• cotton
• cottonseed

Примери коришћења Хлопкового на Руском и њихови преводи на Енглески

Ассоциация хлопкового бизнеса.
Cotton Business Association.

Процесс производства хлопкового масла.
Cottonseed OIl Plant process flow.

Пригодно для хлопкового волокна, шерсти и синтетических волокон.
Suitable for cotton, wool and synthetic fibres.

Технологический процесс хлопкового масла.
Cottonseed OIl Plant process flow.

По фортификации хлопкового масла ретинолом( витамином А);
For the fortification of cotton-seed oil with retinol(vitamin A);

Я со школы не ношу хлопкового белья.
I haven't worn white cotton since high school.

Пять миллионов тюков качественного хлопкового волокна.
Five million bales of top-grade cotton fiber.

Триумф" Хлопкового занавеса" привел к росту волны насилия против КША.
The triumph of the Cotton Curtain would serve to increase violent attacks against the C.S.A.

Подкладка с напылением из хлопкового волокна.
Lined with a spraying of cotton fiber.

Этот способ прекрасно подходит для нанесения на эко сумки, сшитые из хлопкового полотна.
This method is ideal for use on eco bags made from cotton canvas.

Высококачественного натурального хлопкового полотна ткани;
High quality natural cotton canvas fabric;

Шелковистое мыло обладает защитными и питательными свойствами Хлопкового Нектара.
This silky soap boasts the protective and nourishing properties of Cotton nectar.

Использование диска из хлопкового волокна и полировальной пасты дает желаемый зеркальный блеск поверхности.
The use of a cotton wheel and polishing paste produces the desirable mirror gloss.

Свадебное платье Сайв« греческий силуэт», выполнено из мягкого тюля и хлопкового кружева.
Wedding dress Saiv«Grecian» silhouette made of soft tulle and cotton lace.

Это может предотвратить частичное окисление хлопкового волокна ткани и влияет на прочность волокна.
This can prevent the partial oxidation of cotton fabrics and fibers affects fiber strength.

Вся продукция изготавливается из 100% натуральных материалов- хлопкового и льняного волокна.
All products are made from 100% natural materials- cotton and linen fibers.

Родился в Генте, сын хлопкового промышленника, сам был промышленником и банкиром.
Born in Ghent, son of a cotton industrialist, he was himself also an industrialist and a banker.

Свадебное платье Синди,« спадающего силуэта», выполнено из мягкого тюля и хлопкового кружева.
Wedding dress Sindy«falling-down» silhouette made of soft tulle and cotton lace.

Свитшот сшит из мягкого и приятного хлопкового трикотажа( спинка и рукава) и разноцветного ситца перед.
Sweatshirt made of soft and pleasant cotton knitwear(back and sleeves) and a multi-colored chintz front.

Расширение товарного экспорта в Бангладеш произошло в основном за счет увеличения экспорта хлопкового волокна.
The expansion of merchandise exports to Bangladesh was due chiefly to an increase in exports of cotton fiber.

Внутренняя Монголия, Цинхай и Синьцзян импортировали высокое содержание рапса и хлопкового крупного прессованного торта.
Inner Mongolia, Qinghai and Xinjiang imported high content of rapeseed and cottonseed large pre-pressed cake.

Вскоре начнется осуществление хлопкового проекта, разработка которого уже завершена и для финансирования которого мобилизованы необходимые средства.
Preparation of a cotton project is finalized, funding mobilized and implementation will start soon.

В туркменской кухне как правило, не используют специи или приправы, и готовят пищу с большим количеством хлопкового масло для аромата.
Turkmen cuisine does not generally use spices or seasonings, and is cooked with large amounts of cottonseed oil for flavor.

Среди новых направлений- фармацевтика, развитие хлопкового бизнеса, переработка зерна и даже- новые космические возможности.
They intend to develop new industries, including pharmaceuticals, cotton business, grain processing and even new opportunities in space.

Структура этой нитки влияет на прочность волокнистого полиэстера и технологические свойства мотка из хлопкового или полиэстерного волокна.
This thread structure influences the strength of filament polyester and the sewability of cotton or polyester fibre wrap.

Машина подходит для извлечения рапса, арахиса, семян кунжута, хлопкового семени, сои, кокоса, семян чая, семян подсолнечника и других растительных масел.
The machine is suitable for extracting rapeseed, peanut, sesame seeds, cottonseed, soybean, coconut, tea seed, sunflower seeds and other vegetable oils.

Другая причина заключается в том, что государство желает обладать большим контролем над валютной выручкой от экспорта хлопкового волокна.
Another reason is that the government wants to have greater control over foreign exchange earnings from exports of cotton fiber.

Общий объем государственной поддержки хлопкового сектора, по оценке, составил в 2010/ 11 году 1, 3 млрд. долл. США, тогда как в 2008/ 09 году эта сумма достигала 5, 5 млрд. долл. США.
Total government support to the cotton industry is estimated at $1.3 billion in 2010/11, down from $5.5 billion provided in 2008/09.

Экспорт текстильной продукции в Россию также увеличился( хотя и с изначально низкого уровня), в то время как экспорт хлопкового волокна сократился.
Exports of textile products to Russia also increased(albeit from a low base), while exports of cotton fiber decreased.

Постепенное исчезновение хлопкового сектора будет иметь невообразимые последствия для наших удобств в плане одежды и других потребностей всего человечества.
The progressive disappearance of the cotton sector will have unimaginable implications and consequences for our comfort in clothing and other needs of all humankind.