Sta znaci na Engleskom ХЛОПЧАТОБУМАЖНАЯ - prevod na Енглеском

• cotton

Примери коришћења Хлопчатобумажная на Руском и њихови преводи на Енглески

Спилковая ладонь и хлопчатобумажная тыльная сторона.
Split leather palm and cotton back.

Высококачественная Белая 100% хлопчатобумажная ткань;
High quality white 100% cotton fabric;

Хлопчатобумажная ткань тела и ручки материала;
Cotton fabric as the body and handles' material;

Высококачественная Черная 100% хлопчатобумажная ткань;
High quality black 100% cotton fabric;

Латекс, нить хлопчатобумажная, нить средней толщины.
Latex, cotton thread, thread of medium thickness.

Высококачественная удобная 100% хлопчатобумажная ткань;
High quality comfortable 100% cotton fabric;

Хлопчатобумажная одежда удобна, ее можно надевать в несколько слоев в зимний период.
Cotton is comfortable and can be layered in the winter.

Материал: Свиная гладкая кожа и хлопчатобумажная ткань.
Material: Pork smooth skin and cotton fabric.

Пигмент: хлопчатобумажная или хлопковая и полиэфирная смешанная футболка.
Pigment: Cotton, or cotton and polyester blended T-Shirt.

Традиционная отрасль промышленности- хлопчатобумажная.
The traditional industry of Ueda was cotton-weaving.

Для наполняющего мешка около 115 х 100 см сплошная хлопчатобумажная ткань; швейные нитки;
X 100 cm solid cotton fabric; sewing thread;

На поверхность сиденья испытательной установки кладется хлопчатобумажная ткань.
Place a cotton cloth on the seating surface of the test bench.

Высококачественная удобная 100% хлопчатобумажная ткань и дышащая сетчатая ткань;
High quality comfortable 100% cotton fabric& Breathable mesh fabric;

Материал: Говяжий спилок, нейлоновая ткань и хлопчатобумажная ткань.
Material: Beef splits, nylon fabric and cotton fabric.

Хлопчатобумажная нить не вызывает аллергических реакций, будучи полностью натуральной.
Cotton thread does not cause allergic reactions, being completely natural.

Высококачественная хлопчатобумажная одежда фирмы" Эскападес" производится из местного сырья.
Escapades' high-quality cotton clothing is produced using local material.

Гостям предоставляется утренний чай/ кофе в номер, приветственный напиток и хлопчатобумажная пижама.
Includes morning in-room tea/coffee, welcome drink and cotton nightwear.

Материал: 100% хлопок диагональная хлопчатобумажная ткань обработанная средством замедляющее возгорание.
Material: 360g/m2 100% cotton, diagonal cotton fabric processed with a slowing fire agent.

Подобными основами могут быть бумага или пленки( пластмассовые, синтетические), а также хлопчатобумажная ткань или металлические основы.
Such backings can be paper or films(plastics, synthetics), but also cotton fabric or metallic backings.

На рану накладывалась чистая хлопчатобумажная тряпочка, предварительно смоченная в водном настое сухих корок плода граната.
The wound was superimposed clean cotton cloth, pre-soaked in water infusion of dried peel of a pomegranate fruit.

Игра цветов лазурной, белой и корицы ставит вас в хорошее настроение, а хлопчатобумажная пряжа мягкая на коже.
The play of colors of azure, white and cinnamon puts you in a good mood and the cotton yarn is soft on the skin.

Хлопчатобумажная намотка защищает полиэфирный стержень от нагрева через иглу, даже в самых экстремальных сферах применения.
The cotton wrap protects the polyester core from needle heat even in the most demanding of applications.

С этой целью в Малави разработана стратегия экономического роста Малави, в которой определены области с возмож- ностями потенциально высокого роста, в том числе переработка сельскохозяйственной продукции, хлопчатобумажная и текстильная промышленность, горнорудная промышленность и туризм.
To that end, Malawi had developed the Malawi Economic Growth Strategy, which outlined areas of high growth potential, including agro-processing, the cotton and textile industry, mining and tourism.

Хлопчатобумажная и смесовая пряжа, хлопчатобумажная ткань, готовые махровые изделия, готовые швейно- трикотажные изделия и др.
Cotton and blended yarn, cotton fabric, finished Terry products, finished sewing and knitting products, etc.

С конца XVIII века английский город Манчестер получает прозвище« Хлопкополис»( англ. Cottonopolis), поскольку хлопчатобумажная промышленность заполоняет город и он становится центром мировой торговли продуктом.
From the late 18th century on, the British city of Manchester acquired the nickname"Cottonopolis" due to the cotton industry's omnipresence within the city, and Manchester's role as the heart of the global cotton trade.

Исходя из этого, хлопчатобумажная промышленность просит Комиссию сосредоточить внимание на проблеме дефолтов, которые угрожают устойчивой, свободной и честной торговле хлопком.
Accordingly, the cotton industry requested that the Commission focus on the problem of defaults, which was jeopardizing a viable, free and fair trade in cotton..

Соглашения на уровне предприятий имеют более широкое распространение, но в ведущих промышленных центрах заключение коллективных договоров практикуется, в частности, в таких отраслях, как хлопчатобумажная текстильная промышленность, производство синтетических материалов, производство шелковых тканей, джутовая текстильная промышленность, плантационное сельское хозяйство, добыча угля, переработка и распределение нефти, сталелитейная отрасль, производство алюминия и порты и доки.
Plant-wise agreements are more common, but, in the leading industrial centres, collective bargaining is practiced in the cotton textile, synthetics, silk, jute textile, plantations, coal, petroleum refining and distribution, steel, aluminum and ports and docks, among other industries.

По возможности используйте хлопчатобумажные перчатки при работе с негативами.
If possible use cotton gloves when handling negatives.

По возможности используйте хлопчатобумажные перчатки при работе со слайдами.
If possible, use cotton gloves when handing slides.

Кроме всего прочего, рекомендуется носить хлопчатобумажную одежду- она мягкая и удобная.
Cotton in clothing, amongst others, is recommended- it s soft and comfortable.