Sta znaci na Engleskom ХОЛЕСТЕРИНОМ - prevod na Енглеском

• cholesterol

Примери коришћења Холестерином на Руском и њихови преводи на Енглески

Ага, а с твоим холестерином.
Yeah, and with your cholesterol.

В конце концов, отравился холестерином.
Cholesterol poisoning in the end.

Россмор синтезировал новый белок, который повышает ЛВП и борется с холестерином.
Rossmore developed a new statin to raise HDL and combat cholesterol.

Один тип таких микродоменов образован холестерином и сфинголипидами.
One type of microdomain is constituted by cholesterol and sphingolipids.

Годами только и занималась, что антидепрессантами и холестерином.
It's been antidepressants and cholesterol down here for years.

Выключение продуктов, богатых холестерином: яйца, жиры, печень, мозги и др.; бессолевое питание.
Off of foods rich in cholesterol: eggs, fats, liver, brain, and other; salt-free meals.

О, я бы многое отдал за кусочек рокфора, но с моим высоким холестерином.
Oh, what I would do for a little Roquefort, but with my high cholesterol and all.

Именно эти участки микротравм организм« пытается заштопать» холестерином и продуктами его окисления.
It is these areas microtraumas body"trying to mend" cholesterol and its oxidation products.

Он также борется с холестерином и, следовательно, уменьшает риск сердечно сосудистых заболеваний.
He also struggles with cholesterol and, consequently, reduces the risk of cardiovascular disease.

Оба типа рафтов имеют сходный липидный состав обогащены холестерином и сфинголипидами.
Both types have similar lipid composition enriched in cholesterol and sphingolipids.

Если у вас есть проблемы с холестерином, то, что вы едите может иметь положительное влияние на общее состояние здоровья.
If you have problems with your cholesterol, then what you eat can have a positive effect on your overall health.

Попадая в пищеварительную систему, он распадается, соединяется с холестерином и выводит его из организма.
Once in the digestive system, it breaks, connected with cholesterol and removes it from the body.

Кавеолин связывается с холестерином, жирными кислотами и жировыми каплями, тем самым принимая участие в управлении липидным обменом.
Caveolin associates with cholesterol, fatty acids and lipid droplets and is involved in its regulation.

Разумная физическая нагрузка полезна и необходима, но лишь при условии, что человек имеет не слишком забитые холестерином сосуды.
Reasonable exercise is useful and necessary, but only if that person has not too clogged with cholesterol vessels.

Глаза- это ворота печени, а катаракта- болезнь, связанная с избыточным холестерином, который откладывается в мелких сосудах глаз.
The eye is the gate to the liver, and a cataract is a disease associated with excess cholesterol that is deposited in the small vessels of the eye.

Так вот шоколад борется с вредным холестерином, способствует его уменьшению и увеличивает содержание в организме« полезного» холестерина..
So chocolate struggles with harmful cholesterol, contributes to its reduction and increases the body's content of"useful" cholesterol..

Субретинальный экссудат состоит из кристаллов холестерина, макрофагов, нагруженных холестерином и пигментом, эритроцитов, и гемосидерина.
The subretinal exudate consists of cholesterol crystals, macrophages laden with cholesterol and pigment, erythrocytes, and hemosiderin.

Плохого холестерина нет, а есть молекулы холестерина разного размера, где большие молекулы назвали« плохим» холестерином.
There is no bad cholesterol, but there are molecules of cholesterol of different sizes, where large molecules are called"bad" cholesterol.

Условием литогенеза всех видов желчных камней является перенасыщение желчи холестерином при ИК- показателе поглощения холестерина желчи более 58.
The condition of lithogenesis of all type stones is the cholesterol oversaturation of bile IR bile cholesterol absorption index>58.

Употребление хрома в пище, богатой холестерином, понизило его уровень у подопытных кроликов на 50%, а число бляшек в их артериях уменьшилось также на 50.
The use of chromium in food rich in cholesterol, lowered its level in Guinea pigs by 50%, and the number of plaque in their arteries also decreased by 50.

Кроме того, соединяясь в кишечнике с желчными кислотами и холестерином, клетчатка способствует удалению излишков желчи и холестерина из организма.
In addition, connecting to the intestine with the bile acids and cholesterol, fiber helps to remove excess bile and cholesterol from the body.

Способствуют разжижению крови и жиры, в частности полезно съесть с хлебом кусочек сырого сала, который обогатит кровь« здоровым» холестерином и одновременно заберет отработанный со шлаками.
Helped dilute the blood and fat are particularly useful to eat with bread, a piece of raw fat, which will enrich the blood"healthy" cholesterol and simultaneously take worked with the toxins.

Это включает в себя эмоциональное переедание, которое может закончиться ожирением и( или) высоким холестерином, который может вести к артериальной гипертензии, сердечным приступам или параличу.
This includes emotional overeating, which can result in obesity and(or) high cholesterol, which can lead to hypertension, heart attack or paralysis.

Согласно данным испанского исследования продуктов питания и рисков сердечно-сосудистых заболеваний( ENRICA), 50, 5% взрослого населения в Испании страдает от проблем, связанных с холестерином, или находится в этой группе риска.
According to data from the Study on Nutrition and Cardiovascular Risk in Spain(ENRICA), 50.5% of the Spanish adult population suffers or is at risk of suffering from cholesterol problems.

Каждый, кто ценит свое здоровье, должен ограничить, в частности, потребление продуктов, богатых холестерином- свинины, масла и масляных кремов, жирной сметаны, блюд, приготовленных из субпродуктов.
Everyone who values health will have to restrict, in particular, the consumption of foods rich in cholesterol- pork, oil and oil creams, fat sour cream, dishes, made from by-products.

В виду того, что минеральный состав холелитов представлен преимущественно холестерином, для обнаружения других слагающих желчных камней, необходим было предварительно провести извлечение холестерина из образца.
In a kind of that the mineral structure bilious is presented mainly by cholesterol, for detection of other composing bilious stones, is necessary was to lead preliminary extraction of cholesterol from the sample.

Уровень холестерина в крови может быть снижен благодаря.
Blood cholesterol level can be lowered by.

Холестерин, триглицериды, ЛП высокой плотности, ЛП низкой плотности, ЛП очень низкой плотности, коэффициент атерогенности.
Cholesterol, triglycerides, high-density LP, low-density lipoprotein, low-density lipoprotein, atherogenicity coefficient.

Больше всего холестерина содержат жирные сорта мяса, яичный желток и цельное молоко.
Most cholesterol contain fatty meats, egg yolks and whole milk.

Повышение уровня холестерина в крови.
Increased cholesterol levels in the blood.