Sta znaci na Engleskom ХОЛОДНОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ - prevod na Енглеском

• cold water supply

Примери коришћења Холодного водоснабжения на Руском и њихови преводи на Енглески

В системах горячего и холодного водоснабжения.
Hot and cold water systems.

Объекты холодного водоснабжения для общественного пользования budings.
Cold water supply facilities for public budings.

Систем горячего и холодного водоснабжения.
Hot and cold water supply system.

Устройство систем отопления, горячего и холодного водоснабжения.
Apparatus for heating, hot and cold water.

Заключение договора холодного водоснабжения водоотведения.
Conclusion of the contract for cold water supply sewerage.

Автоматизация систем горячего и холодного водоснабжения.
Hot and cold water supply systems automation.

При подключении машины к сети холодного водоснабжения следует использовать только новый.
When the machine is connected to the cold water supply network only a new filling hose should be.

Установите соединяющий адаптер на водопроводную трубу холодного водоснабжения.
Install the adaptor with connector on the cold water pipe.

Основными процедурами при подключении к сетям холодного водоснабжения и водоотведения являются.
The main procedures at the connection to the cold water supply and sewerage systems are.

Очень простой монтаж- устанавливается непосредственно на трубе холодного водоснабжения.
Very easy to install- the device is mounted directly on the cold water supply pipe.

Кроме того, система холодного водоснабжения предназначена также для кондиционеров и промышленных установок.
Additionally, the cold water supply is also suitable for air conditioning and industrial systems.

Система охлаждения реализована с использованием холодного водоснабжения внутри шкафа.
The cooling system is realized using a cold water supply to the cabinet.

Водопроводную трубу холодного водоснабжения подсоедините к патрубку входа холодной воды, обозначенного синим цветом.
Connect the cold water supply pipe to the cold water inlet marked with blue color.

Система труб и фингов PPR для центрального отопления, горячего и холодного водоснабжения.
Pipe and press fittings system PPR for central heating, hot and cold water systems.

Услуги отопления, горячего и холодного водоснабжения, диагностика электросети, эфирного телевидения, ЗПУ входят в арендную плату.
All services such as heating, hot and cold water, electricity and TV diagnostics are included in the rent.

Заключение договора на подключение к централизованным системам холодного водоснабжения( водоотведения);
Conclusion of contract for connection to the centralized cold water supply(sewerage) systems;

Водонагреватель подсоединяется к водопроводной сети холодного водоснабжения с рабочим давлением от, 1 МПа до, 75 МПа.
The water heater is connected to the cold water supply network with operating pressure from 0.1 MPa to 0.7 MPa.

Выполнение условий договора о подключении к централизованным системам холодного водоснабжения( водоотведения);
Fulfillment of the contract terms on the connection to the centralized cold water supply(sewerage) systems;

Общая сумма работ составит 16 млн 558 тыс. рублей, эти средства направлены на замену центрального топления, холодного водоснабжения, обновление канализации, ремонт подвала, крыши, фасада, установку узлов погодного регулирования и другие работы.
These funds are aimed at replacing central heating, cold water supply, renewal of sewerage, repair of the basement, roof, facade, installation of weather control nodes, and other works.

Установка водонагревательных приборов, обеспечение горячего и холодного водоснабжения сантехнических узлов.
Install water heating devices, providing hot and cold water plumbing components.

Системы труб и фитингов UPONOR PE- Xa для центрального отопления, холодоснабжения, а также горячего и холодного водоснабжения.
Viega Profipress and Sanpress pipe and pipe fittings system for central heating, cooling, hot and cold water systems.

Тарифы на подключение( технологическое присоединение) к централизованной системе холодного водоснабжения, горячего водоснабжения, водоотведения.
Rates for connection(utility hook-up) to the centralized system of cold water supply, hot water supply and sewerage.

Разработаны величины нормативов допустимых концентраций загрязняющих веществ, предложенные для внесения в Правила холодного водоснабжения и водоотведения.
Permissible pollution concentration limits have been developed and proposed for introduction into the Rules of cold water supply and wastewater disposal.

В декабре 2008 г.- запущена первая экструзионная линия приобретенная у Mikrosan Makina( Турция) для производства труб горячего и холодного водоснабжения диметром от 16 до 63 мм- PN10, PN16, PN20 и PN25.
In December 2008- launched the first extrusion line acquired uMikrosan Makina(Turkey) for the manufacture of pipes for hot and cold water with a diameter of 16 to 63 mm- PN10, PN16, PN20 and PN25.

В целях обеспечения питьевого режима в 2017 году проводилось сервисное обслуживание и ремонт аппаратов очистки питьевой воды, позволяющих очищать, газировать и охлаждать воду, поступающую из системы холодного водоснабжения.
In order to ensure the drinking regime in 2017, maintenance and repair of drinking water purification devices were carried out, allowing to clean, gasify and cool the water coming from the cold water supply system.

Получение акта о подключении( технологическом присоединении) к централизованным системам холодного водоснабжения( водоотведения);
Obtaining the act of connection(utility hook-up) to the centralized cold water supply(sewerage) systems;

Тогда были обновлены внутридомовые инженерные системы холодного водоснабжения и водоотведения, электроснабжения, уложена мягкая кровля с утеплением, установлены общедомовые узлы учета ХВС и узел учета тепловой энергии на общую сумму 6 млн 870 тыс.
Then, in-house engineering systems of cold water supply and sewerage, electricity supply were updated, soft roofing with insulation was laid, common metering units and a heat metering unit were installed for a total of 6 million 870 thousand rubles.

Верховная Рада обнародовала правительственный проект закона№ 2052, которым запрещается безучетный отпуск тепловой энергии и холодного водоснабжения все категориям потребителей.
Verkhovna Rada of Ukraine has promulgated the draft law no. 2052 which prohibits unmetered supply of heat energy and cold water to all categories of consumers.

По данным разработчика проекта- Министерства регионального развития, строительства и ЖКХ,- к январю прошлого года счетчиками холодного водоснабжения оборудованы 43, 7% многоквартирных жилых домов, а учет горячего водоснабжения составляет почти 16%.
The draft law was developed by the Ministry of Regional Development, Construction, and Housing and Municipal Economy of Ukraine, according to which by January 2012 cold water meters were installed in 43,7% of multi-family residential buildings, and hot water- in almost 16%.

Компания СП ООО« PLASTHERM TECHNOLOGY» основанная в ноябре 2008 года как производственное предприятие сегодня представляет собой динамично развивающеюся компанию, являющуюся узбекским производителем труб и фитингов из полипропилена, поливинилхлорида и полиэтилена для систем горячего и холодного водоснабжения, отопления, для систем канализации и промышленного применения.
JV«PLASTHERM TECHNOLOGY» founded in November 2008 as a production company, today is a dynamic developing Uzbek manufacturer of pipes and fittings made of polypropylene, polyvinyl chloride and polyethylene systems for hot and cold water, heating, sewage systems and industrial applications.