Sta znaci na Engleskom ХОЛОСТЫМ - prevod na Енглеском

• single
• blank
• idle

Примери коришћења Холостым на Руском и њихови преводи на Енглески

Оставайся холостым.
Stay single.

Барни Стинсон создан быть холостым.
Barney Stinson is meant to be single.

С одиночным, двойным холостым холостым ходом, общей измерительной функцией;
With the single, double idle idle, general measuring function;

Прикольно быть холостым.
Fun to be single.

Брак заключается между холостым мужчиной и незамужней женщиной.
Marriage shall be undertaken between a single male and a single female.

Мне нравится быть холостым.
I enjoy being single.

А ствол был заряжен холостыми, и он выстрелил холостым мне в глаз.
And the gun was full of blanks, and he shot the blank into my eye.

Тебе нравиться быть холостым?
You enjoy being single?

В 1971 году он стал первым холостым мужчиной США, усыновившем ребенка.
In 1971, he became one of the first unmarried men in the United States to adopt a child.

Генрик XI длительное время оставался холостым.
Henryk XI remained unmarried for a long time.

Этот город понравится молодым и пожилым, женатым и холостым, семьям с детьми и компаниям друзей.
It appeals to young and old, couples and singles, families and groups of friends.

И насечка на ручке у пистолета с холостым.
And a nick on the handle of the pistol with the blank.

Правильный ответ-" нет", ты тайно ты хочешь быть холостым и тусоваться со своим потрясающим другом Барни.
The answer is"no","you secretly want to be single And hang out with your awesome friend barney.

Ты можешь быть женатым и скучающим или холостым и одиноким.
You can be married and bored or single and lonely.

И дальше написано вот что:" Поскольку он был холостым и никому не был должен, никто больше о нем никогда не вспоминал.
The line goes,"As he was a bachelor and in nobody's debt, nobody troubled their head about him anymore.

Во всяком случае, я поддерживаю работу Джинни, и считаю неправильным для нового начальника отдела плутония оставаться холостым.
Anyway, I do support Jeannie's work, I just don't think it's right for the new head of the plutonium division to be unmarried.

Top Бывало, холостым, глядя на чужую супружескую жизнь, на мелочные заботы, ссоры, ревность, он только презрительно улыбался в душе.
Top As a bachelor, when he had watched other people's married life, seen the petty cares, the squabbles, the jealousy, he had only smiled contemptuously in his heart.

И лишь на перекрестке улицы Айни, близ гостиницы" Душанбе"( ныне" Пойтахт"-" Столица"), стоящий поблизости БМП выстрелил холостым.
Only at a crossing of the Aini Street, near the Dushanbe hotel(now Poytaht?? Capital?), standing near the infantry fighting vehicle fired blank.

Выстрел холостым патроном в анальное отверстие жертвы в результате внутреннего кровотечения спустя пять- шесть часов наступает смерть, которой предшествует бурно протекающий процесс метеоризма.
Firing of blank cartridges into the anus of the victim death occurs five to six hours later with grave meteorism and as a result of internal haemorrhage.

Александр Алексеевич( 1798- 1876), штабс- ротмистр кавалергардского полка, уездный предводитель дворянства в Смоленской губернии, умер холостым в Москве.
Alexander(1798- 1876), lieutenant-captain of the Cavalry Regiment, district marshal of the nobility in the Smolensk region, died single in Moscow.

Такой дом идеально подходит как холостым людям, семейным парам, а так же семейным парам даже с тремя взрослыми детьми, у каждого будет свой вид с большого балкона и панорамных окон.
This home is ideal for both idle people, couples as well as married couples, even with three older children, everyone will have a view from the large balcony and panoramic windows.

Пленное оружие болта, которое было разработано уменьшать без сознания животных без причинения боли, запускает стальной болт, который приведен в действие сжатым воздухом или холостым патроном, прямо в мозг животного.
The captive bolt gun, which was designed to reduce animals unconscious without causing pain, fires a steel bolt, that is powered by compressed air or a blank cartridge, right into the animal's brain.

Служилые люди получали годовое жалование деньгами( от 5 рублей 25 копеек), хлебом( 8 четвертей холостым и 11 четвертей женатым казакам) и солью полтора пуда женатым и пуд с четвертью холостым.
The servants received an annual salary of money(from 5 rubles 25 kopecks), bread(8 quarters of bachelor and 11 quarters of married Cossacks) and salt one and a half poods married and a pood with a quarter bachelor.

Нил Я имею в виду, мы без проблем… платим тренеру по футболу 5 миллионов за сезон… Или… или актеру 10 миллионов за фильм… но почему-то привыкли считать… что если человек работает в духовной сфере… то, должен быть безденежным, холостым и вести аскетический образ жизни.
Neale I mean, we have no problem… giving a football coach five million a season… or-or an actor 10 million per movie… but somehow we have got it wired… where people involved with spirituality… should be penniless, celibate and-and abstinent.

Я хочу сказать, что если ты грабишь кого-то, и у тебя только холостые, и ты позволяешь отнять у себя ствол, и позволяешь ему выстрелить себе в глаз холостым, для чего, предполагаю, стрелявший должен находиться достаточно близко.
I mean, basically, if you're robbing a man and you're only carrying blanks, and you allow your gun to be taken off you, and you allow yourself to be shot in the eye with a blank, for which I assume the person has to get quite close to you, then, yeah, really, it's all your fault for being such a poof.

Аналогичным образом статья 107 акта о порядке применения закона о военной службе гласит, что доброволец, намеревающийся поступить в какое-либо из подразделений действующей армии, должен: представить соответствующее заявление( а также письменное согласие отца или опекуна, если доброволец является несовершеннолетним), быть мексиканским гражданином по рождению или вследствие натурализации в возрасте от 18 до 30 лет и быть холостым, вдовцом или состоять в разводе, не имея при этом детей.
Article 107 of the Regulations of the Military Service Act establishes that individuals volunteering to join troop units in the army must submit an application, minors having to provide the written consent of their parents or guardians, and must be Mexican by birth or naturalization, be over 18 and under 30 years of age, be single, widowed or divorced with no children.

Семейное положение: холост/ не замужем/ женат/ замужем, двое детей.
Marital Status: Single/Married have two children.

Когда ты был холостой, никто не вспоминал о твоей уродливой жопе.
When you were single, nobody was thinking about your ugly ass.

Холостые патроны для пистолета 9mm.
Blank cartridges for gun 9mm.

Холостые патроны Umarex для револьвера 9mm.
Blank cartridges Umarex for revolver 9mm.