Sta znaci na Engleskom ХОПКИНСОМ - prevod na Енглеском

• hopkins

Примери коришћења Хопкинсом на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы с владельцем, сержантом Хопкинсом, давно знакомы.
The owner and I, Sergeant Hopkins, we go way back.

Он также появился в пьесе« Правда» вместе с Энтони Хопкинсом.
He was cast in Pravda alongside Anthony Hopkins.

Между Барри и Хопкинсом не было никакой вражды или даже отношений, о которых я бы знал.
There wasn't any animosity or even a relationship that I know of between Barry and Hopkins.

Коринной Хорват представлена адвокатом Тамаром Хопкинсом.
Corinna Horvath represented by counsel, Tamar Hopkins.

Я думаю, что он хочет поквитаться, с Хопкинсом, и отобрать то, что отняли у него- семью, работу и жизнь.
I think he wants to take, from Hopkins, everything that was taken from him- his job, his family, his life.

А тут написано" Молчание костей" с Энтони Хопкинсом.
Well, it says here on the card Silence Of The Limbs, with Anthony Hopkins.

Ее последняя роль была в телефильме 1970 года The Great Inimitable Mr. Dickens с Энтони Хопкинсом в главной роли.
Her final acting appearance was in a TV drama The Great Inimitable Mr. Dickens, with Anthony Hopkins in 1970.

Никто его не видел, никто не говорил ни с ним, ни с его слащавым дружком Хопкинсом.
Nobody's seen or heard from him or his greasy little sidekick Hopkins.

Вместе со своим бывшим партнером, кастинг- директором Билли Хопкинсом они усыновили двух детей, биологических племянников Ли- Клару и Лиама.
He and his then-partner, casting director Billy Hopkins, adopted Daniels's biological niece and nephew, Clara and Liam.

Другим важным событием, повлиявшим на будущее Род- Айленда стало нахождение согласия между Хопкинсом и Уордом.
Another event of great importance to the future of the Rhode Island colony also found agreement between Ward and Hopkins.

А уже в следующем году он снимался в паре с Энтони Хопкинсом в The Human Stain, причем играл он более молодую" версию" персонажа Хопкинса..
And the following year he co-starred with Anthony Hopkins in The Human Stain, playing a younger version of Hopkin's character.

Последний трек,« You Will not See Me Cry», был написан в соавторстве с Ли Морисом и собственным братом Тайлер- Полом Хопкинсом.
The final track,"You Won't See Me Cry", was co-written by Lee Morris and Tyler's own brother Paul Hopkins.

Люблю тебя, не люблю тебя»( англ. I Love You, I Love You Not)- романтическая драма 1996 года, снятая режиссером Билли Хопкинсом по сценарию Уэнди Кэссэльман по собственной пьесе.
I Love You, I Love You Not is a 1996 American romantic drama film directed by Billy Hopkins and written(also the play) by Wendy Kesselman.

Затем в конце 1880- х годов Уолтерс занялся торговлей лошадьми, импортируя лошадей породы першерон вместе со своим партнером Сэмюэлем Хопкинсом.
In the late 1880s, he took in business in the horse trade, importing Percheron horses with his partner Samuel Hopkins.

В мае 1868 года он вместе с Ллойдом Тевисом, Дариусом Миллсом, Бэконом, Хопкинсом и Крокером сформировали Pacific Union Express Company, которая объединилась в 1870 году с Wells Fargo& Company.
In May 1868, he joined Lloyd Tevis, Darius Ogden Mills, H.D. Bacon, Hopkins, and Crocker in forming the Pacific Union Express Company.

Марта морские пехотинцы Николаса без сопротивления оккупировали Нассау, после того как по всему городу распространили листовку, написанную коммодором Хопкинсом.
Nicholas' marines occupied Nassau without resistance the next morning after a leaflet written by Hopkins was distributed throughout the town.

В 1972 году лейбл выпустил Jamming with Edward!, сборник треков, записанных Миком Джаггером, Биллом Уайманом и Чарли Уотсом совместно с Ники Хопкинсом и Раем Кудером, в 1969 году.
In 1972 the label released Jamming with Edward!, a collection of tracks recorded by Jagger, Wyman, and Watts with Nicky Hopkins and Ry Cooder in 1969.

В 1650 году голландский генерал-губернатор Новых Нидерландов Питер Стейвесант прибыл в Хартфорд, чтобы договориться о границе с губернатором английской колонии Коннектикут Эдвардом Хопкинсом.
In 1650, Dutch Director-General of New Netherland Petrus Stuyvesant went to Hartford to negotiate a border with the governor of English Connecticut colony Edward Hopkins.

В контрольном зале он присаживается покурить с Кейтом Муном, ударником The Who, который- наряду с бас- гитаристом Джоном Полом Джонсом и пианистом Ники Хопкинсом- также принимает участие в записи.
In the control room he shares a smoke with The Who's drummer Keith Moon, who's playing on the session alongide bassist John Paul Jones and pianist Nicky Hopkins.

Во всяком случае инструкции, выданные Хопкинсом его капитанам перед отходом от мыса Хенлопен, Делавэр, 17 февраля 1776 года, включали рандеву у острова Большой Абако на Багамах.
The instructions that Hopkins issued to his fleet's captains before it sailed from Cape Henlopen, Delaware on February 17, 1776, included instructions to rendezvous at Great Abaco Island in the Bahamas.

В« Доказательстве» Джилленхол играл с Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинсом роль студента- математика, который пытается уговорить героиню Пэлтроу опубликовать доказательство революционной теоремы.
In Proof, featuring Gwyneth Paltrow and Anthony Hopkins, Gyllenhaal played a graduate student in mathematics who tries to convince Paltrow's character to publish a revolutionary proof to a problem puzzling the mathematicians' community.

Уильям Хилл и Кэл Хопкинс, были постоянными?
William Hill and Cal Hopkins Were regulars, were they?

Я слышал Хопкинс был арестован.
I heard Hopkins had been arrested.

Сандра Нгози Окоро Хопкинс, Старший вице-президент Группы Всемирного банка.
Sandra Ngozi Okoro Hopkins, Senior Vice President, World Bank Group.

Кейн и Хопкинс ждут тебя внутри.
Kane and Hopkins are inside looking for you.

В убийстве Дэна Хопкинса и в покушении на убийство Джейка Барнса.
The murder of Dan Hopkins and the attempted murder of Jake Barnes.

У Хопкинса есть помощник- глава программного отдела, полунегр Бернард.
Hopkins has an assistant, a mulatto Bernard.

Так значит вы учились в Хопкинсе на начальных курсах и в медицинском?
So, you went to Hopkins for both undergrad and med school?

Джону Хопкинсу повезло.
John Hopkins was lucky.

Хопкинс в Мэриленде?
Hopkins in Maryland?