Sta znaci na Engleskom ЦЕЛЕВОЕ ЗНАЧЕНИЕ - prevod na Енглеском

целевое значение
target value
целевое значение
заданной величины
заданным значением
величина целевого показателя
установленное значение
плановой объем

Примери коришћења Целевое значение на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Tb базовое целевое значение текущего блока.
Tb is the base target value for the current block.
При этом было практически достигнуто целевое значение, установленное на уровне 56.
Moreover, the target value set at 56% was almost reached.
Целевое значение индикатора было перевыполнено и достигло 109% диаграмма 6.
The target value of the indicator was overachieved and reached 109% Figure 6.
Цели и индикаторы Целевое значение Оценка прогресса.
Goals and indicators Target value Assessment of progress.
Целевое значение индикатора, установленного на уровне 62%, было достигнуто.
The target value of the indicator was set at the level of 62% and it was achieved.
Все в этом Продукте есть, и целевое значение, и качественные свойства….
From the first sight the Product has it all: target meaning and a high quality….
Целевое значение себестоимости не более 2 352 тыс. рублей, факт- 2 195 тыс. рублей.
Target value of manufacture cost is not more than RUB 2,352 thous., actually- RUB 2,195 thous.
Установочное значение" означает целевое значение, которое система контроля стремится достичь.
Set point" means the target value a control system aims to reach.
По достижению показателя« Общая смертность, на 1000 населения» целевое значение- 7, 56.
For the achievement of the indicator"Total mortality per 1000 population" the target value was 7.56.
Целевой уровень"- целевое значение уровня( в LUFS) для выбранного профиля;
Target loudness" denotes target value of level(in LUFS) for selected profile;
Как отмечено в формуле целевого значения, целевое значение увеличивается с каждой секундой.
As noted in the target value formula, the target value increases with each passing second.
По достижению показателя« Удельный вес трудоспособного населения в составе получателей АСП» целевое значение- 30.
To achieve the indicator"the share of the working-age population in the number of TSA recipients" target value- 30.
Целевое значение Каждый аккаунт рассчитывает свое собственное целевое значение на основе текущей эффективной ставки.
Target Value Each account calculates its own target value, based on its current effective stake.
Например, срок получения разрешения на стройку на модельный объект уже 105 дней, целевое значение было 129».
For example, the period for obtaining a building permit for a model site is now 105 days, while the target value was 129.
Это целевое значение и базовое целевое значение одинаковы для всех учетных записей, пытающихся форжить на вершине какого-то определенного блока.
This target value and the base target value are the same for all accounts attempting to forge on top of a specific block.
Банк установил, что показатель финансового рычага контролируется каждый квартал, и его целевое значение составляет не менее 3.
The Bank has specified that the leverage ratio shall be controlled quarterly and its target value shall be 3% at least.
Be эффективный баланс аккаунта Как видно из формулы, целевое значение растет с каждой секундой, прошедшей с момента времени предыдущего блока.
Be is the effective balance of the account As can be seen from the formula, the target value grows with each second that passes since the timestamp of the previous block.
Общее сокращение операционных расходов относительно уровня 2016 года превысило установленное целевое значение в 3% и достигло 6, 5.
Total reduction of operating costs in relation to year 2016 exceeded the target value, which was set as 3%, and reached 6.5.
Это базовое целевое значение изменяется от блока к блоку и выводится из базового целевого значения предыдущего блока, умноженного на количество времени, которое потребовалось для генерации того блока.
This base target value varies from block to block, and is derived from the previous block's base target value multiplied by the amount of time that was required to generate that block.
По достижению показателя« Охват мерами содействия занятости: безработных инепродуктивно самозанятых» целевое значение- 54, 4% и 19, 1.
For the achievement of the indicator"Coverage of the measures to promote employment: the unemployed andunproductive self-employed" the target value of 54.4% versus 19.1.
Для участка E 80- 12 Савы от отметки 371, 2 км до отметки 594, км( Славонски Брод- Сисак( Галдово))изменить целевое значение пригодности для комбинированных перевозок в колонке 9 следующим образом.
For the E 80- 12 section from 371.2 km to 594.0 km of the Sava between Slavonski Brod and Sisak(Galdovo),modify the target value of the suitability for combined transport in column 9 to read.
Даже если в сети всего несколько активных аккаунтов, один из них в конечномитоге будет генерировать блок, потому что целевое значение станет очень большим.
Even if there are only a few active accounts on the network,one of them will eventually generate a block because the target value will become very large.
Установка целевых значений.
Target Value Setting.
Рекомендуется, чтобы каждая лаборатория установила свои собственные целевые значения и допустимый диапазон.
It is recommended that each laboratory should establish its own target value and acceptable range.
Совокупная сложность Совокупное значение сложности получается из базового целевого значения, по формуле.
Cumulative Difficulty The cumulative difficulty value is derived from the base target value, using the formula.
Майнер должен найти хеш SHA256, который меньше целевого значения.
Miner has to find a SHA256 hash that is under the target value.
Эти данные являются целевыми значениями для ксеноновой дуговой лампы с фильтрами из оконного стекла.
These data are target values for xenon-arc with window glass filters.
Целевые значения.
Target values.
Мониторинг данных и целевые значения могут быть установлены в настройках тренировки.
Monitoring and target values can be set under Training settings.
Определение целевых значений.
Determining target values.
Резултате: 39, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

целевое действиецелевое устройство

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески