Sta znaci na Engleskom ЦЕМЕНТНЫХ - prevod na Енглеском

• cement
• concrete
• cementitious

Примери коришћења Цементных на Руском и њихови преводи на Енглески

Модули Юнга образцов цементных камней.
Young modules for cement stone samples.

Ежегодник цементных минералов цемент.
Cement Minerals Yearbook cement..

Покрытия из твердых пород дерева на цементных стяжках.
Hardwood flooring on cement screeds.

Два цементных каркаса на участке земли площадью 4000м2.
Two concrete frames on 4000wqm of land.

Коэффициент Пуассона образцов цементных камней z.
Poisson's ratio for cement stone samples z.

Знаешь, что хуже цементных субподрядчиков?
You know the only thing worse than concrete subcontractors?

Современные деревянные напольные покрытия на цементных стяжках.
Modern wood flooring on cement screeds.

Новые виды цементных растворов с повышенной эластичностью.
New kinds of cement slurries of increased elasticity.

Для противовеса песка, такого в качестве цементных заводов.
For counterweight sand, such as cement plants.

Цементных полов, лежащих прямо на земле( плиты на грунте);
Concrete floor lying directly on the ground groundsupported slab.

Совместная переработка опасных отходов в цементных печах.
Co-processing of hazardous waste in cement kilns.

Организация технического обслуживания цементных производств в России и за рубежом;
Organization of technical service of cement production in.

Миксер лабораторный для перемешивания цементных растворов.
A laboratory-scale mixer for blending cement mortars;

Они будут использоваться на цементных заводах Группы Cooperativa La Cruz Azul, S. C. L.
These are to be used in the cement plants of the group Cooperativa La Cruz Azul, S.C.L.

Национальные руководящие принципы по выбросам для цементных печей.
National Emission Guidelines for Cement Kilns.

ФУНТ- Ц- для цементных композиций, ФУНТ- Г- для глиняных композиций, Фасовка- крафт- мешки по 5, 10 и 25 кг;
FUNT-S-for concrete compositions, FUNT-C- for clay compositions, package- 5, 10 and 25 kg kraft paper sacks;

Избранные результаты исследований расширяющихся цементных камней.
Selected test results for elastic cement stones.

Точное, индексированное" установочным инструментом" для цементных фиксаций или индивидуальных абатментов.
Precise, index-based"torx insertion tool"for fittingof cementedprefabricated or customised prosthetic abutments.

Избранные результаты исследований расши- ряющихся цементных растворов.
Selected test results for elastic cement slurries.

Более половины цементных заводов в Газе уже не в состоянии возобновить свою работу, а одна треть металлообрабатывающих мастерских разрушена.
Over half the cement factories in Gaza could no longer operate and one third of the metal workshops were destroyed.

Водорастворимый модифицированный полисахарид для цементных растворов.
Water-soluble modified polysaccharide for cement slurries.

Нью-йоркский художник Грег Линдкист задокументировал разрушение руставских цементных заводов в своих картинах и инсталляциях« Nonpasts», 2010.
Has documented Rustavi's crumbling concrete factories in his paintings and installations, such as the exhibition"Nonpasts" in 2010.

Опасные отходы, пригодные для совместной переработки в цементных печах.
Hazardous wastes suitable for co-processing in cement kilns.

Спектр применения этого стандартного абатмента включает изготовление" цементных" или" винтовых"( посредством горизонтальных винтов) коронок и мостов.
The indication range of this standard abutment includes the fabrication of cemented or horizontally screw-retained crowns or bridges.

Обладает слабым эффектом замедления сроков схватывания цементных растворов;
It has a slight effect of retardation of cement slurries.

Более 75 процентов цементных заводов принадлежат иностранным компаниям, в том числе крупным транснациональным корпорациям, таким как Lafarge и ItalСementi.
More than 75 percent of the cement plants are owned by foreign companies, including large multinationals like Lafarge and ItalCementi.

Строительство новых и модернизация действующих цементных заводов;
Construction of new cement plants and modernization of existing ones;

Действие, указанных цементных материалов основано на образовании равномерной регулярной и открытой структуры пор определенного размера в слое нанесенного материала.
The action specified cementitious materials based on the formation of uniform regular and open pore structure of a certain size in a layer of deposited material.

Установки для бестарного хранения цемента и подготовки цементных смесей;
Installations for bulk storage, blending and mixing of cement;

Они считают, что из-за строительной пыли и цементных работ вблизи перекачивающей станции участились случаи гриппа, респираторных и легочных заболеваний.
Th ey believe that fl u and respiratory and bronchial diseases have increased due to the construction dust and the cement works near the pumping station.