Sta znaci na Engleskom ЦИЛИНДРАМ - prevod na Енглеском

• cylinders

Примери коришћења Цилиндрам на Руском и њихови преводи на Енглески

Высокая грейферная мощь благодаря 2 цилиндрам.
High grip force due to the 2 cylinders.

Ты палил по всем цилиндрам в мотеле.
You were firing on all cylinders back at the motel.

Высокое усилие захватывания благодаря 2 цилиндрам.
High grip force due to the 2 cylinders.

Не прикасаться к горячим глушителям, цилиндрам или охлаждающим ребрам.
Do not touch hot mufflers, cylinders or radiator ribs.

Высокая эффективность поглощения объясняется тем, что часть излучения по цилиндрам" утекала" в подложку.
The high efficiency of absorption due to the fact that part of the radiation in the cylinders,"flowed" into the substrate.

Исключением стало то, что он к четырем цилиндрам добавил стоячие вентили в целях экономии денежных средств.
The only exception is the fact that for the purpose economy of financial means to the given four cylinders he added standing valves.

Не прикасаться к горячему звукопоглотителю, цилиндрам или охлаждающим ребрам.
Do not touch hot silencers, cylinders or radiator ribs.

Изготовлен из хардокса, изменение положения благодаря двум цилиндрам, отвал с каждой стороны может занимать любое положение вплоть до вертикального.
Made of hardox, controlled by two cylinders, to both sides it can be inclined even to vertical position.

Это происходит незаметно для пользователя, если применяются так называемые устройства запирания шлюза( подсоединенные к сети смарт- реле/ цилиндрам замков).
This occurs unnoticed by users when they pass by gateway locking devices(networked Smart Relays/locking cylinders).

Например, карбюратор находился позади двигателя, а топливо к цилиндрам подавалось через длинный трубчатый впускной коллектор, что могло вызывать проблемы с его неравномерной.
For instance, the carburetor was placed behind the engine, feeding fuel to the cylinders via a long tubular intake manifold.

Во время аварийных остановов аккумуляторы подают дополнительное масло/ энергию к цилиндрам, регулирующим продольный наклон лопастей до безопасного положения.
During emergency stops accumulators supply extra oil/energy to the cylinders that pitches the blades to a safe position Manual decompression is used during service.

Благодаря 6 гидравлическим цилиндрам шасси наклоняется с обеих сторон приблизительно на 10% к склону, выравнивание регулируется автоматически двумя датчиками наклона.
On a side slope the chassis can be inclined by 10% to the slope on each side through 6 hydraulic cylinders, slope adaptation is automatically regulated by two inclination sensors.

Клапан контроля давления потока используется, чтобы контролировать поток масла к цилиндрам, давая возможность обоим крыльям складываться и раскладываться одновременно.
A pressure compensated Flow Control Valve is used to control the flow of oil to the cylinders allowing both wings to fold and unfold simultaneously.

Точность обработки и высокая технология производственного процесса, совместно с нашим специальным внутренним дизайном цилиндра гарантируют непревзойденное качество, надежность и безопасность нашим подкузовным цилиндрам.
Machining accuracy and high technology manufacturing processes combined with proven experience and success around the world in the most arduous environments ensure Binotto underbody cylinders unrivalled quality, reliability and performance.

Точность обработки и высокая технология производственного процесса, а также опыт и достижения со всего мира, обеспечивают цилиндрам Бинотто непревзойденное качество, надежность и производительность даже в сложных погодных условиях.
Machining accuracy and high technology manufacturing processes combined with proven experience and success around the world in the most arduous environments ensure Binotto underbody cylinders unrivalled quality, reliability and performance.

В дополнение к дискам, кинопленкам, видео, аудиозаписям, цилиндрам фонографов и радиозаписям коллекция включает сопутствующие документы и артефакты, такие как плакаты, флаеры, рекламные проспекты, сценарии, костюмы, реквизит, памятные предметы и звуко-, видео- и кинооборудование.
In addition to discs, films, videos, audio tapes, phonograph cylinders and wire recordings, the Collection includes supporting documents and artefacts, such as personal papers and organisational records, photographs, posters, lobby cards, publicity, scripts, costumes, props, memorabilia and sound, video and film equipment.

В своем основном патенте Вестингауз ссылается на« тройное клапанное устройство», потому что оно состоит из трех компонентов: тарельчатого клапана, подающего воздух из резервуара к тормозным цилиндрам, клапана заполнения резервуара, а также клапана, освобождающего тормозные цилиндры..
In his patent application, Westinghouse refers to his'triple-valve device' because of the three component valvular parts comprising it: the diaphragm-operated poppet valve feeding reservoir air to the brake cylinder, the reservoir charging valve, and the brake cylinder release valve.

Головки цилиндров ультразвуковые чище характеристики.
Cylinder head ultrasonic cleaner Features.

Головки цилиндров ультразвуковая более Чистая доставка информация.
Cylinder heads ultrasonic cleaner Shipping Information.

Цилиндр дорезателя вверх/ вниз( не на PESh) 1 200.
Cylinder scalper up/down(not at PESh) 1 200.

Периодически чистите ребра цилиндра щеткой или сжатым воздухом.
Clean cylinder fins with a brush or compressed air periodically.

Надежное приклеивание к сливу/ цилиндру при специально улучшенных характеристиках удаления.
Secure bonding to sleeve/ cylinder, with specially enhanced removal properties.

Шарниры цилиндров выгрузной транспортер вверх/ вниз 4 200.
Rod ends cylinder unload conveyor up/down 4 200.

Это был цилиндр, как Линкольн носил, и.
It was a top hat, like Lincoln wore, and.

Цилиндры поднятия вала копирущих колес копателя 2 200.
Cylinder shaft movement height adjustment 2 200.

Шарниры цилиндров излома выгрузного транспортера 4 200.
Rod ends cylinder bend unload conveyor 4 200.

Эргономичный ключ и цилиндр тестированы на 52 000 циклов открытия/ закрытия.
Ergonomic key and cylinder tested with 52.000 open/close cycles.

Блоки цилиндров и коленчатые валы.
Engine blocks and camshafts.

Универсальное применение для различного числа цилиндров благодаря переналадке с помощью ЧПУ.
Flexible use for wide-ranging different cylinder numbers by CNC resetting.

Гидравлический цилиндр для открывания заслонки.
Hydraulic cylinder for opening the valve;