Sta znaci na Engleskom ЦИТИРУЕМОСТИ - prevod na Енглеском

• citation

Примери коришћења Цитируемости на Руском и њихови преводи на Енглески

Индекс цитируемости.
Citation Indexing.

Это способствовало существенному повышению цитируемости.
That resulted in significant increase of citation level.

Увеличение цитируемости статей Вашей конференции.
The citation increase of your conference articles.

Алгоритмы ранжирования поисковых систем учитывают индекс цитируемости сайта.
Ranking algorithms of the search engines take into account the citation index of the site.

Общий индекс цитируемости( h- индекс) претендентов- 4.
The total candidates citation index( h- index) according to SCOPUS database is- 4.

Рассмотрены ключевые причины низкой авторитетности( цитируемости) публикаций российских вузов.
Determined are key reasons for low authoritativeness(quating) of publications of Russian universities' activity.

Подробно даны определения индекса цитируемости, индекса Хирша и импакт- фактора научного журнала.
Definitions of citation index, Hirsh index and impact-factor of a scientific journal are given in detail.

Средний индекс цитируемости одной публикации по данным базы Web of Science- не менее 2;
The average index of quoting of one publication according to the Web of Science base will be no less than 2;

Целью настоящего договора является обеспечение условий для повышения индекса цитируемости Автора Журнала.
The purpose of the Contract is to provide conditions for upgrading the citation index of the Author in the Journal.

Совокупный индекс цитируемости- 5202, в том числе 2655 ссылок на работы 2001- 2012 годов.
Aggregate citation index- 5202, including 2655 citations referring to articles published in 2001- 2012.

Аннотация: Рассматриваются недостатки методов оценки научных публикаций, основанных на индексе цитируемости.
Annotation: The drawbacks of the scientific publications estimation methods based on the citation index are considered.

Следите за публикациями и индексом цитируемости отдельных специалистов, проводите и посещаете профильные конференции?
Do you follow publications and citation index of some specialists, arrange and attend specialized conferences?

Библиографическая и реферативная база данных и инструмент для отслеживания цитируемости статей, опубликованных в научных изданиях.
Bibliographic and abstract database and a tool for tracking the citation of articles published in scientific publications.

Следите за публикациями и индексом цитируемости отдельных специалистов, проводите и посещаете профильные конференции?
Do you follow publications and individual specialists' citations, or hold- and attend- specialist conferences?

При этом деловой портал Rbc. ru уверенно занимает верхнюю строчку рейтинга цитируемости интернет- СМИ данные Медиалогии за 2014 год.
At the same time, Rbc. ru has continually been ranked among top online media in the citation ranking source: Medialogia data for 2014.

Недостатки индексов цитируемости и Хирша и использование других наукометрических показателей// Математическое моделирование и численные методы.
Lack of indexes of citation and Hirsh and use of other science measured indicators.

Аннотация: Рассмотрены подходы для повышения индекса цитируемости как ученого/ преподавателя, так и организации в целом.
Annotation: Some ideas of approaches aimed to increase the citation index for a scientist/ professor and organization.

Ключевые слова: индекс цитируемости, Скопус, индекс Хирша, научно- публикационная деятельность, аккредитация вузов, список ВАК.
Key words: index of citation, Scopus, Hirsh index, scientific publication activity, accreditation of high schools, list record of VAK.

Повышение количества ссылок на ваш сайт с других ресурсов, или увеличение цитируемости сайта, значительно улучшает позиции в выдаче поисковых машин.
Increase the number of links to your website from other resources, or increase the website citation significantly improves the position in the search results.

Отмечается снижение частоты цитируемости в качестве источников временно исполняющего обязанности президента страны и премьер-министра в материалах с косвенным избирательным эффектом;
There is a reduction in the frequency of citing as sources the interim President and Prime Minister on issues with indirect electoral impact;

Следует обратить внимание на то, что у авторов, публикующих свои работы на английском языке, больше шансов добиться лучших показателей по цитируемости и индексу Хирша.
Attention should be drawn to the fact that the authors, who publish their work in English, has a better chance to achieve the best results in the citation index and Hirsch.

Работы ученых из этих областей, как правило, публиковались на русском языке, что отражалось на их низкой цитируемости и академической репутации, которые составляют основу предметных рейтингов.
Academic papers in these areas have generally been published in Russian, which was reflected in low citation levels and academic reputation, which form the basis of subject rankings.

Публикация статей казахстанских ученых в журналах, вошедших в международную базу Scopus, определила имена ученых, научные статьи которых обладают высокой степенью цитируемости за 2011- 2016 годы.
Publication of Kazakhstan scientists papers in journals included in the Scopus international database, determined the names of scientists, whose scientific works have a high degree of citation for 2011-2016.

Ключевые слова: качество научной работы, научная издательская деятельность, индекс цитируемости, Скопус, индекс Хирша, научная деятельность как феномен культуры, культурологическая направленность учебного процесса.
Key words: quality of scientific work, scientific publishing activity, quotation index, Scopus, Hirsh index, scientific activity as phenomena of culture, culturological direction of educational process.

Стратегической задачей сотрудничества« Полезных связей» и страховой компании в рамках нового проекта является повышение цитируемости« Ренессанс Страхование» в региональных СМИ и укрепление лояльности журналистов.
The strategic goal of collaboration between Poleznye Svyazy and the insurance company under the new project is to raise citation of Renaissance Insurance in regional mass media and strengthening of loyalty by reporters.

Рассмотрены проблемы организации научно- публикационной активности ученых и исследователей в связи с введением международных информационных систем показателей цитируемости авторов.
Elaborated are problems of organization of scientific publication activity of scientists and researchers as to introduction of international information systems of indexes of citation of authors.

Ii Рост цитируемости двух важнейших докладов Отдела в крупнейших международных газетах и научных журналах, а также в публикациях других структур системы Организации Объединенных Наций.
Ii Increase in the number of citations of the two flagship reports of the Division in major international newspapers and academic journals, as well as in publications of other entities of the United Nations system.

Включение статей в научные электронные библиотеки, реферативные базы данных и системы цитирования позволяет обеспечить свободный доступ к научным статьям для всех пользователей Интернета, а также условия для повышения индекса цитируемости авторов.
Including articles in scientific electronic libraries, reference data bases and citation systems provide free access to scientific articles for all Internet users as well as opportunities for improving the author's citation index.

За последние четыре года индекс цитируемости публикаций НИУ ВШЭ в базе данных SCOPUS вырос с, 5 до 9, 3%, доля иностранных студентов выросла за этот же период с 3, 6 до почти 9%, входящая студенческая мобильность- более, чем в 2 раза.
Over the past four years, the citation index of HSE publications in the SCOPUS database has climbed from 0.5% to 9.3%, the percentage of foreign students has increased 3.6% to almost 9% and incoming student mobility has more than doubled.

Разработку комплексной издательской стратегии, ориентированной на получение удовлетворительных показателей цитируемости и высокой оценки проводимой эвалюации, включая оценку Министерства науки и высшего образования, а также индексацию в филадельфийском перечне JCR.
Development of a comprehensive strategy aimed at obtaining publishing indicators citation and achieving high ratings conducted evaluations, including in the evaluation of Higher Education and the indexing of the list of ISI JCR.