Примери коришћења Цитология на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Цитология ничего не показала.
Cytology showed nothing.Медицина, гистология, цитология.
Medicine, histology, cytology.Гистология, цитология и эмбриология.
Anatomia, Histologia, Embryologia.Цитология занимается микроскопическим исследованием отдельных клеток.
Cytology is the microscopic study of individual cells.Для исключения онкоопухоли шейки матки- ПАП- тест или цитология.
To exclude oncological cervical cancer- Pap test or cytology.Морфология животных, гистология, цитология, физиология животных.
Morphology of animals, histology, cytology, physiology of animals.Компьютеризированный скрининг рака шейки матки,жидкостная цитология, иммуноцитохимия;
Computerized screening for cervical cancer,fluid cytology, immunocytochemistry;Консультация с гинекологом+ цитология+ гинекологическое УЗИ.
Spirometry Gynecologist consultation+ cytology+ gynecological ultrasound scan.Ультраструктура клеточных элементов капилляров мозга человека// Цитология. 1982.
The ultrastructure of the cellular elements of the human brain capillaries// Cytology. 1982.Цитология и общая гистология( функциональная морфология клеток и тканей человека).- СПб.: СОТИС, 1999.- 520 с.
Cytology and common histology( functional cellular and human tissular morphology)-Saint.Оксид азота в механизмах аффе‑ рентной иннервации артерий головного мозга// Цитология. 2010.
Nitric oxide in the mechanisms of the afferent innervation of the cerebral arteries// Cytology. 2010.Ключевые слова: гистология, цитология и эмбриология, компьютерные технологии, образовательный процесс, студент- медик.
Key words: histology, cytology and embryology, computer technologies, educational process, medical student.Изменение профиля метилирования ДНК при фракционированном УФ- С облучении проростков// Цитология и генетика.
Changes in DNA methylation pattern under fractionated UV-C exposure of seedlings// Tsitologiya i Genetika.Диагностика: NLS- диагностика, органология( патология),гистология, цитология, паразиты, бактерии, вирусы, аллергены.
Diagnosis: NIS diagnostics, organology(pathology),histology, cytology, parasites, bacteria, viruses, allergens.Цитология и гистология, биология развития, зоология, физиология человека и животных, фармакология, биофизика, радиобиология.
Cytology and histology, developmental biology, zoology, human and animal physiology, pharmacology, biophysics, radiobiology.Значение оксида азота в развитии гипертрофии сердца в условиях экспериментальной почечной гипертензии// Цитология. 2002.
The significance of nitric oxide in the development of cardiac hypertrophy under experimental renal hypertension, Citologija. 2002.На базе платформы Moodle разработан дистанционный курс по дисциплине« Гистология, цитология и эмбриология» для студентов 1 и 2 курсов.
On platform Moodle, on-line course in Histology, Cytology and Embryology was developed for medical students of 1st and 2nd year.Изучение влияния lox сайтов Cre lox системы рекомбинации на экспрессию беспромоторного bar гена в трансгенных растениях// Цитология и генетика.
Lox-dependent gene expression in transgenic plants obtained via Agrobacterium-mediated transformation// Cytology and Genetics.Цитология( мазок из шейки матки) для обнаружения предраковых образований или раковых опухолей в шейке матки в целях профилактики рака шейки матки.
Cytology("Pap Test" or"Pap smears"), to detect pre-cancerous or already cancerous lesions in the cervix prevention of cervical cancer.Влияние эпигенетического полиморфизма семян кукурузы на скорость их прорастания и устойчивость проростков к УФ- С облучению// Цитология и генетика.
Epigenetic polymorphism of corn seeds affects to germination rate and seedlings' resistance to UV-C exposure// Tsitologiya i Genetika.Вся медицинская информация( КТ, МРТ, ЭЭГ, электрофизиология,сонография, цитология) может быть проанализированная после передачи в клинику г. Франкфурт на Майне.
All additional examination findings(CT, MRI, EEG, electrophysiology,ultrasound, CSF cytology) can be reported upon after electronic transmission to Frankfurt.Это такие базовые дисциплины как морфология животных, цитология, гистология и основы эбмриологии, зоология, физиология животных, физиология рыб с основами водной токсикологии, общая и молекеулярная генетика, генетика и биометрия, возрастная физиология.
These are the basic disciplines of animal morphology, cytology, histology and foundations of embryology, zoology, physiology, animal physiology of fish with the basics of aquatic toxicology, general and molecular genetics, genetics and biometrics, age physiology.Так, например, во всех центрах охраны здоровья матери и ребенка и в центрах охраны здоровья женщин делается скрининг- цитология шейки матки- с целью выявления ранней стадии бессимптомного рака шейки матки.
For example, cervical cytology screening for detection of early asymptomatic cervical cancer is provided in all maternal and child health centres and women's health centres.В программе предусматривается обсуждение вопросов подготовки и аккредитации специалистов лабораторной медицины, презентации научных и практических достижений по основным направлениям клинической лабораторной диагностики: клиническая биохимия, гематология,иммунология, цитология, общеклинические исследования, молекулярная диагностика, микробиология, коагулология.
The program includes discussion on training and accreditation of specialists in laboratory medicine, the presentation of scientific and practical achievements in key areas of clinical laboratory diagnostics: clinical biochemistry, Hematology,immunology, Cytology, clinical research, molecular diagnostics, Microbiology, coagulation research.При цитологии врач видит только состояние самих клеток.
During the cytology doctor sees only the state of the cells themselves.Кафедра гистологии, цитологии и эмбриологии была создана в 1958 году.
Department of Histology, Cytology and Embryology was established in 1958.Институт цитологии РАН, Санкт-Петербург, Россия;
Institute of Cytology RAS, St. Petersburg, Russia;Институт генетики и цитологии НАН Беларуси выполняет функции Национального координационного центра биобезопасности.
Its Institute of Genetics and Cytology serves as a National Coordination Biosafety Centre.Цветной атлас по цитологии, гистологии и микроскопической анатомии.
Color atlas of cytology, histology and microscopic anatomy.Генетики и цитологии НАН Беларуси; редкол.
Gordei Cytogenetic stabilization of secalotriticum gemone// Cytology and Genetics.
