Sta znaci na Engleskom ЧАНЕ - prevod na Енглеском

• vat
• chan
• chané
• chane

Примери коришћења Чане на Руском и њихови преводи на Енглески

Слышал что-нибудь о Бенни Чане?
You ever hear of Benny Chan?

Его жена исчезла, но полиция нашла ее зубы и кости в чане с колбасным фаршем.
His wife disappeared, and the police found her bones and teeth in his sausage-making vat.

Цены действительны на два лица в одном чане.
The prices apply for two people in one tub.

Он интересен тем, что здесь можно попробовать купание в чане с горячей минеральной водой.
It is interesting that here you can try swimming in a vat of hot mineral water.

Приготовьтесь к полному собранию работ о Джеки Чане.
Get ready for the complete works of Jackie Chan.

Искупайте малыша в чане с водой, а после этого посушите феном, чтобы он не простудился.
Bathe your baby in the tub with water, and then posushite hairdryer, lest he caught a cold.

Нет, я пришла сюда выяснить, что Майлз знает о Чане.
No, I came here to find out what Miles knows about Chan.

Это необыкновенное впечатление из ванны, где сидите в чане и можете свободно разливать себе пиво в кружку.
It's an extraordinary experience of the bath where you sit in a tub and can just tap the beer.

Я был очень вдохновлен Парком Будды во Вьенг Чане, Лаос.
I was really inspired by the Buddha Park in Viang Chan, Laos.

Они используют протоплазму, находящуюся в чане в качестве источника энергии, чтобы завершить свой ритуал.
They use the protoplasm in the vat as an energy source. And the leader needs to absorb a purely good soul to complete the ritual.

Первым фото, которое я поместил, была фотография Парка Будды в Вьянг Чане, Лаос.
The first image that I pulled was a picture of the Buddha Park in Viang Chan, Laos.

Попарившись в чане, зануртись в холодную воду- и Почувствуйте мощный оздоровительный эффект, который дарит эта процедура!
Poparyvshys in the vat, zanurtys in cold water- and experience the powerful healing effect that gives this procedure!

Не успеешь опомниться, они уже скачут вокруг костра:" Хейя, хейя", а я сижу в чане.
Before you know it, they're giving it all this…"hey, hey, hey"…'round the fire, me sat in a pot.

В обоих случаях чане подверглись влиянию носителей языков и культур гуарани, однако до сих пор сохраняют свою идентичность.
In both cases, they have been influenced by the Guaraní language and culture, but still retain their Chane identity.

Стоимость номера« стандарт»- 300 грн, дополнительная кровать в номер- 110 грн, часовое купание в чане- 500 грн для двух человек.
The cost of accommodation"standard" -300 UAH, an extra bed in the room- 110 UAH hour swimming in a vat- 500 USD for two people.

Часть чане была обращена в рабство, другая часть мигрировала на менее плодородные земли к юго-востоку от прежних земель обитания.
Some Chane weré forced into slavery by the Chiriguanos, others migrated to less fertile regions to the southeast.

В числе участников были представители перуанских органов, ведущих археологические раскопки в Мачу- Пикчу, Куско, Чан- Чане и Пачакамаке.
The participants included Peruvian authorities from the archaeological sites of Machu Picchu, Cuzco, Chan Chan and Pachacamac.

Когда Брунгильда освобождается, она насмехается над Утечкой мозгов, совершив самоубийство в чане с химикатами, которые уничтожают персонажей.
When Brunnhilde is released, she taunts Brain Drain into committing suicide in a vat of chemicals, which destroy the characters.

Империя инков и чане заключили пакт для совместной борьбы против южных соседей- племен гуарани, которых инки называли« чиригуано».
Chanés and Incas established a truce to join forces against the Eastern Guarani peoples of the Andes foothills, who the Incas and Spaniards called Chiriguanos.

Кстати, в некоторых частных хозяйствах Португалии и по сей день сохранились традиционные старинные методы производства портвейна, начиная с давки виноградных гроздьев ногами в специальном каменном чане.
By the way, in some private farms in Portugal, to this day, the traditional old methods of port production have been preserved, beginning with the clamping of the grapes by the feet in a special stone vat.

Традиционно, посидев минут 15 в чане, человек хорошо прогревается( температура воды в чане 36- 40°), далее процедура охлаждения.
Traditionally, after sitting for 15 minutes in the tank, the person is well heated(the temperature of water in a vat of 36-40°), further chilling procedure.

К ним относятся народы колла, мапуче, тоба- ком, пилага, мокови, техуелче, она- селькнам, мбиа гуарани, вичи, диагита калчаки, уарпе, тонокоте, ранкульче, чулупи, чороте, ава гуарани, тупи гуарани, чане, тапьете, чарруа и комечингон.
We are the Kolla, Mapuche, Toba-Q'om, Pilagá, Mocoví, Tehuelche, Ona-Selk'nam, Mbyá Guaraní, Wichí, Diaguita, Calchaquí, Huarpe, Tonocote, Rankulche, Chulupí, Chorote, Ava Guaraní, Tupí Guaraní, Chané, Tapiete, Charrúa and Comechingón peoples.

В настоящее время существуют две небольшие общины чане- в Боливии в регионе Исосог( Izozog) близ города Санта- Крус- де- ла- Сьерра, и в Аргентине в округах Якуи( Yacui) и Че- Ренда близ г. Тартагаль.
There are some Chané communities still living in the Izozog region in Santa Cruz, Bolivia, and in Yacui and Che-Renda near Tartagal, Argentina.

Купание в чане стимулирует функции иммунной системы и щитовидной железы, улучшает деятельность опорно- двигательного аппарата, сердечно- сосудистой и нервной систем, способствует восстановлению после травм и переломов, возвращает упругость и эластичность коже.
Bathing in the tank stimulates the immune system and thyroid gland, improves the activity of the musculoskeletal system, cardiovascular and nervous systems, the recovery from injuries and fractures, returns firmness and elasticity of the skin.

В Декларации, представленной коренными жителями в октябре 1993 года, говорится следующее:"… мы, представители коренных народов колья, тапиете, вичи, пилага, тоба, мокови, мапуче, чане, чиригуано… которые исконно населяли Аргентину,( хотели бы) в осуществление своих прав призвать всех к признанию Аргентины в качестве страны этнического и культурного многообразия.
In the Declaration which the indigenous populations submitted in October 1993, they asserted that they were the representatives of the Kolla, Tapiete, Wichi, Pilagá, Toba, Mocoví, Mapuche, Chané and Chiriguano peoples, desirous of claiming, as early peoples who had always inhabited Argentina, along with their rights, the recognition of Argentina as a multiethnic and multicultural country.

Джеки Чан- китаец, а не японец!
Jackie Chan is Chinese, not Japanese!

Джеки Чан бороться в этой веселой файтинг.
Jackie chan fight in this fun fighting game.

Чан с пловом, вино в пластиковых бутылках, подобие шатра….
A vat of pilaf, wine in plastic bottles, like a in a Gypsy camp….

Отец Чан мертв.
Father Chan is dead.

Убийца хватает ее возле чана для хромирования.
Killer grabs her near the chrome vat.