Sta znaci na Engleskom ЧАСТОТА ИМПУЛЬСОВ - prevod na Енглеском

• pulse frequency

Примери коришћења Частота импульсов на Руском и њихови преводи на Енглески

Цифровой 1[ Hz]- Текущая частота импульсов цифрового сигнала датчика no. 1.
Digital 2[Hz]-Current frequency of pulses for a digital sensor signal no. 2.

Мощная производительность: Оснащенный Intel ядро I7- 6500U, частота импульсов до 2, 5 ГГц.
Powerful performance: Equipped with Intel Core I7-6500U, it's pulse frequency is up to 2.5GHz.

Индуктивный[ Hz]- Текущая частота импульсов сигнала для индуктивного датчика.
Inductive[Hz]-Current frequency of pulses for a signal from the inductive sensor.

Их частота импульсов и фаза, должны отличаться от огней высокоскоростных судов в сторону уменьшения.
The flash frequency and phase of such lights must be distinctly lower than those of high-speed vessels.

Обнаружены несколько электродов, на которых наблюдалась повышенная частота импульсов в пачках в течение 2 ч после стимуляции.
Some electrodes were found to show the increase of spiking rate in the bursts during 2 h after stimulation.

Поэтому высокая частота импульсов преимущество применяется для тренировки скоростной и максимальной силы.
Higher pulse frequencies can therefore preferably be used for elasticity and maximum strength training.

Наименование и модель: EM80 Форма выходной кривой: двухфазные прямоугольные импульсы Длительность импульса: 40- 250 мкс Частота импульсов: 1- 120 Гц Выходное напряжение: макс.
Name and model: EM80 Initial curve shape: biphase square-wave pulse Pulse duration: 40-250 μs Pulse frequency: 1-120 Hz Output voltage max.

Частота импульсов- это количество циклов( 1/ 2 цикла сильный ток 1/ 2 цикла слабый ток) за секунду.
The pulse frequency is the number of cycles(½ cycle of hot current,½ cycle of cold current) made in a second.

Источники и меры мВ, мА, Ом, частота импульсов, и переключатель, также может сделать температуру- тест с термопарами и РДТ независимо друг от друга.
Sources and measures mV, mA, ohms, frequency, pulses and switch, also can do temperature-test with thermocouples and RTDs independently.

Технические данные Наименование и модель SEM 40 Форма выходной кривой двухфазные прямоугольные импульсы Длительность импульса 40- 250 мкс Частота импульсов 1- 120 Гц Выходное напряжение макс.
Technical details Name and model SEM 40 Initial curve shape biphase square-wave pulse Pulse duration 40- 250 µs Pulse frequency 1-120 Hz Output voltage max.

Это длина дуги, величина и частота импульсов сварочного тока, скорость сварки, инертный защитный газ, тип основного материала, наполнителя, подготовка под сварку и теплопроводность.
These aspects include the arc length, magnitude and pulse frequency of the welding current, welding speed, inert shielding gas, parent material, filler material, weld preparation, and thermal conductivity.

Генерирование излучения плазмы проводили импульсным устройством, имеющим следующие заданные характеристики: длительность одного импульса- 100 мкс, напряжение- 11 кВ, энергия в одном импульсе- 5, 910- 2 Дж, частота импульсов- 10 Гц.
Plasma radiation was generated by impulse device with the following set characteristics: burst time- 100 µs, voltage- 11 kV, energy per pulse- 5.910 -2 J, pulse frequency- 10 Hz.

Примечание: макс. значение Tp[ мс]≤ 500/ макс. частота импульсов[ 1/ с], следовательно ширина импульса время, когда выход активирован C2._. 8 Частота при 100% Частота импульсов при 100% от диапазона измерения.
Note: max. setting value Tp[ms]≤ 500/ max. pulse rate[1/s], gives the pulse width time where the output is activated C2._.8 100% Pulse Rate Frequency for 100% of the measuring range.

Частота импульсов в пачках, вызванных низкочастотными электрическими стимулами, в пресинаптической камере А( синяя кривая) и постсинаптической камере Б( зеленая кривая) в двух контрольных( а, б) и посттетанической( в) сериях стимуляции.
Spiking rate in bursts evoked by low-frequency electrical stimulation in presynaptic chamber A( blue curve) and postsynaptic chamber B( green curve) in two control(a),(b) and post-tetanic(c) stimulation sequences.

Частоту импульсов Вы настраиваете нажатием кнопки« Гц».
Set pulse frequency by pressing the‘Hz' key.

Влияние низкочастотной стимуляции на частоту импульсов в сетевой активности.
The influence of low-frequency stimulation on the spiking rate of network activity.

Надо увеличить частоту импульсов.
We have got to increase the pulse frequency.

Есть возможность подключения( до 2 шт.) измерителей мощности с различными частотами импульсов.
It is possible to connect(up to 2) power meters with different pulse frequencies.

Уменьшите частоту импульса.
Lower the pulse frequency.

Уменьшите частоту импульса, или я отключу вашу программу.
Lower the pulse frequency or I will take your program off-line.

Я увеличиваю частоту импульса.
I'm increasing the pulse frequency.

Основная погрешность установки амплитуды и частоты импульсов калибратора прибора осциллограф- мультиметр С1- 107- не более 2%;
The main error of the amplitude and pulse frequency oscilloscope calibrator instrument meter- S1-107- less than 2%;

Погрешность установки амплитуды и частоты импульсов калибратора в интервале влияющей величины- не более 3%;
Accuracy of the amplitude and pulse frequency of the calibrator in the range of influence quantity- less than 3%;

Профиль частоты импульсов в пачках и кросс- корреляция активности на двух каналах регистрации электродах.
Spiking rate profile in the bursts and cross-correlation of activity on two recording channels electrodes.

Количество электродов со значением изменения средней частоты импульсов> 20 и бóльшим перекрытием частот импульсов увеличилось после стимуляции.
The number of electrodes with the value of mean spiking rate change>20 and more significant spiking rate overlaps increased after stimulation.

Прошло семь лет- осенило других авторов, и они внесли одно- единственное, но решающее изменение: частоту импульсов надо согласовать с собственной частотой колебаний разбуренного массива.
Seven years- struck others, and they have one single, but crucial change: the pulse frequency to be agreed with the natural frequency of the array drilled.

Хороший терапевтический эффект также оказывают импульсные токи по методике электросна с частотой импульсов до 20 Гц.
Good therapeutic effect also have a pulse currents by the method sleep with pulse frequency up to 20 Hz.

Кроме того, сравнивали параметр« середина фазы активации», который определялся как время превышения активностью 50% значений от максимальной частоты импульсов в интервале 1 мс на каждом отдельном электроде.
Besides, we compared activation middle parameters defined as the time when activity reaches 50% of maximum spiking rate per 1 ms on each electrode separately.

Кроме того, в программах TENS и EMS 11- 20 Вы можете также изменять частоту импульсов отдельных циклов, чтобы адаптировать действие стимуляции к строению области применения.
Besides this, with TENS and EMS programmes 11- 20, you can also change the pulse frequency of the individual cycles in order to adapt the stimulation effect to the structure of the site of application.

Во всех случаях подобрана оптимальная форма и частота импульса, а также время проведения сеанса.
All the programs offer the optimal form and the frequency of the impulse, as well as the best session time.