Sta znaci na Engleskom ЧЕРНОРАБОЧИМ - prevod na Енглеском

• is a laborer
• labourer

Примери коришћења Чернорабочим на Руском и њихови преводи на Енглески

Он был чернорабочим при ядре.
He was a core labourer.

Конечно, но только чернорабочим.
Sure, but only for labourers.

Необученным, неквалифицированным чернорабочим?
To untrained, unskilled workers?

И останешься чернорабочим на всю жизнь.
You will be a labourer for the rest ofyour life.

Так значит мы имеем дело со штукатуром, каким-то чернорабочим.
A plasterer, then, some sort of manual labourer.

С ранних лет работал чернорабочим и помогал отцу.
From his earliest years he worked as an unskilled laborer and helped his father.

Пажитника чернорабочим право также рекомендуется в случае экзема с или без зуда.
Fenugreek laborer is entitled are also recommended in the case of eczema with or without itching.

Его отец, тоже Джозеф, был чернорабочим, его жену звали Сара.
His father, also named Joseph, was a labourer, married to Sarah born Clarke.

Чернорабочим право от пажитник порошок семян являются реальная помощь при варикозных язвах.
Laborer is entitled from fenugreek seed powder are a real help in the case of varicose ulcers.

Юный Зандер трудится чернорабочим на железном руднике в Хердорфе.
Sander junior is employed as an unskilled worker at Herdorf iron ore mine.

В 1913 году закончил шесть классов и с 1915 года работал рассыльным и чернорабочим в Баку.
In 1913, he graduated from sixth grade and in 1915 he was working as a messenger and labourer in Baku.

Работает каким-то жалким чернорабочим на стройке- и вполне счастлив.
Works as some pity unskilled worker in buildings construction- and feels himself quite happy.

Мой отец был чернорабочим в то время, как мой дед по отцовской линии, который был токарем; моя бабушка была дочерью фермеров Патагонии.
My father was a laborer at that time, like my paternal grandfather who was a lathe operator; my grandmother was the daughter of Patagonia farmers.

Иметь рабочую специальность- не значит быть чернорабочим и выполнять пыльную работу, как думает большинство молодых людей.
Having a blue-collar speciality does not mean being a laborer and doing some dusty unpleasant job as the majority of young people think.

Мать помогает семье, два раза в неделю она моет посуду в ресторане за 3000 драм, а Манук работает чернорабочим за 3000- 4000 драм в день.
The mother helps the family, she washes the dishes twice a week at the restaurant for 3000 drams, and Manuk works as a worker for 3000-4000 drams a day.

Вырос в бедной семье, с детства работал чернорабочим и пастухом, поэтому в школу ходил лишь короткое время.
Grew up in a poor family, he was forced to work since a child as a laborer and a guardian of flocks and was able to attend school only for a short time.

Учитывая его способность спланировать и безупречно исполнить преступления, скорее всего, у него есть работа, пусть даже и чернорабочим.
Because of his ability to plan and flawlessly execute his crimes, we're looking for someone capable of holding down a job, even though it's probably menial and unfulfilling.

В период с 10 июля по 4 октября 1974 года он был чернорабочим в компании" Метро пластикс, лтд.", которая занималась производством пластмасс с использованием тяжелых прессформ, называемых пластиковыми матрицами.
Between 10 July and 4 October 1974, he was a manual worker for Metro Plastics Pty. Ltd., a company that manufactured plastic materials using heavy moulds called plastic dies.

Хотя он готовился к карьере горного инженера, Пэттл послал заявление для вступления в Военно-воздушные силы Южно-Африканской Республики в 1932 году и работал чернорабочим, в ожидании ответа.
Although he had considered a career as a mining engineer, Pattle sent in an application to join the South African Air Force in 1932 and was employed in menial jobs while waiting for a response.

Хотя это правда, что« тот, кто работает с его руки- чернорабочим, который работает с его руки и его голова ремесленник, который работает с его руки, голову и сердце художника» нас, с хорошей причиной, мы можем считать себя художников искусства!
While it is true that"he who works with his hands is a laborer, who works with his hands and his head is a craftsman who works with his hands, head and heart is an artist" us, with good reason, we can consider ourselves artists of art!

Он не для чернорабочего, люди подумают, что Вы его сперли.
It's not for laborer, people think you steal.

Работа организовывалась так, чтобы каждый чернорабочий знал лишь одну операцию.
The work was organized in such a way that each worker knew only one stage of the operation.

Чернорабочий- это не просто чернорабочий.
A laborer is not just a laborer.

Чернорабочие и неквалифицированные работники.
Unskilled workers and employees.

Чернорабочие могут заработать за два месяца больше, чем большинство мейлонцев за всю жизнь.
Core labourers can make more in two months than most Malon make in a lifetime.

Что ж, чернорабочие им тоже нужны.
Well, they need a lot of lackeys to do the labor though.

Предшественниками этих презервативов, закрывавших только головку пениса, были традиционные набедренные повязки чернорабочих.
Th ese condoms, covering only the head of the penis, evolved from traditional labourers' loincloths.

Вроде поговаривали, что она сбежала с одним из чернорабочих?
Wasn't there talk that she would run off with one of the labourers?

Они хотят сделать из нее чернорабочую в госпитале.
They want to use her as a maid of all work at the hospital.

В моем заявлении написано, что я чернорабочий, но посмотрите как Вы одеты.
Application says I am laborer, but look how you are dressed.