Sta znaci na Engleskom ЧЕСС - prevod na Енглеском

• chess

Примери коришћења Чесс на Руском и њихови преводи на Енглески

Лэн Чесс.
Len Chess.

Подожди, Чесс.
Wait, Chess.

Г-н Чесс.
Mr. Chess.

Чесс не оставил завещания.
Chess ain't leave no will.

Рой Чесс.
Roy Chess.

Я приналежу к семье Чесс.
I belong to the Chess family.

Скажи Чессу.
Tell Chess.

У Лэна Чесса две крутые машины.
Len Chess got two hot cars.

Чессу был до отчаяния нужен хит.
Chess was desperate for a hit.

Ее мать родила моего дядю Чесса в 52.
Her mother had my Uncle Chess, at 52.

Чесс Рекордс держалось на Лэне.
Chess Records had a hold on Len.

Все это кончилось, музыка, Чесс Рекордс.
It was over, the music, Chess Records.

Мы отсудили у Чесс Рекордс авторские права.
We sued Chess Records for back royalties.

Чесс Рекорд была лучшей студией в Чикаго.
Chess Records was the best studio in Chicago.

Но Сити- Чесс, может быть, и не главное.
However, City Chess is not the crux of the matter.

Наемным убийцей Вейта оказался местный подонок Рой Чесс.
Veidt's assassin was a local lowlife named Roy Chess.

И вот, Леонарда Чесса не беспокоил цвет кожи.
Now, Leonard Chess didn't worry none about skin color.

Мистер Чесс отдал жизнь ради высшей цели, Дэн.
Mr. Chess gave his life in the service of a higher cause, Dan.

Марта- основателя Chess Records Леонард Чесс ум.
March 12- Leonard Chess, founder of Chess Records d.

Чесс попадает в скорую из-за алкогольного отравления.
She even gets to the hospital with an alcohol poisoning.

Джени Слэйтер, Молох, Рой Чесс все они работали на Пирамиду.
Janey Slater, Moloch, Roy Chess all work for Pyramid.

Ну они могут попробывать, если хотят, но я член семьи Чесс.
Well, they can try all they want to, but I belong to the Chess family.

Один только« Сити- Чесс», построенный им в Калмыкии- чего стоит.
City Chess alone, built by him in Kalmykia, is worth a lot.

И я здесь здесь делаю звукозаписи, и уж если вы пришли на Чесс Рекординг Студио, вы знаеете историю.
And I'm making this here audio recording so that when you visit Chess Recording Studio, you know the history.

Я едва знал этого Чесса, но мне сказали нанять из бывших.
I barely knew Chess that well, but I was told to hire from the old life.

Позже Леонард Чесс( основатель Chess Records) подписал с Хаулином Вулфом контракт и тот переехал в Чикаго в 1952 году.
Later, Leonard Chess was able to secure his contract, and Howlin' Wolf relocated to Chicago in 1952.

Итак, я хочу поблагодарить старика Лэна Чесса за то что он дал шанс Грязнуле Уолтеру блеснуть.
So, you know, I want to thank old Len Chess here for giving Muddy Water a chance to shine.

Бритиш чесс мэгэзин»( англ. British Chess Magazine, BCM,« Британский шахматный журнал»)- старейший шахматный журнал в мире по непрерывности издания.
British Chess Magazine is the world's oldest chess journal in continuous publication.

Зельцер дополнил роман некоторыми сценами, которых не было в фильме, а также изменил некоторые незначительные детали например, имена персонажей: няня Холли превратилась в Чессу Уайт, Кит Дженнингс- в Габера Дженнингса, отец Бреннан- в отца Эдгардо Эмилио Тассоне.
For the book, Seltzer augmented some plot points and character backgrounds and changed minor details such as character names- Holly becomes Chessa Whyte, Keith Jennings becomes Haber Jennings, Father Brennan becomes Father Edgardo Emilio Tassone.

На основе работы Стеллы Чесс по темпераменту, Каган отверг почти все предположения, на основе которых была основана этиологическая теория привязанности.
Building on the work on temperament of Stella Chess, Kagan rejected almost every assumption on which attachment theory's cause was based.