Sta znaci na Engleskom ЧИПСЕТОВ - prevod na Енглеском

• chipsets

Примери коришћења Чипсетов на Руском и њихови преводи на Енглески

В эту версию включена поддержка новых PLL, чипсетов, и т. д.
This version supports the latest PLLs, chipsets, etc.

Имейте в виду, что в некоторых случаях может потребоваться обновление драйверов чипсетов.
Keep in mind that in some cases you may need to update the chipset drivers.

В нее добавлена поддержка новых процессоров, чипсетов и микросхем PLL.
It includes support for some new processors, chipsets and PLLs.

Достигнув позднего успеха, SiS продолжила позиционировать себя как производителя бюджетных чипсетов.
After this late success, SiS continued positioning itself as a budget chipset producer.

Является крупнейшим в мире независимым производителем чипсетов для материнских плат.
It is the world's largest independent manufacturer of motherboard chipsets.

В эту версию внесены незначительные изменения, а также включена поддержка новых PLL, чипсетов, и т. д.
This version has some minor improvements, including support for the latest PLLs, chipsets, etc.

При этом обеспечивается поддержка 2D и 3D ускорения для чипсетов до R300 включительно.
MorphOS supports 2D and 3D acceleration for Radeon R100, R200 and R300 chipsets.

В эту версию включена поддержка новых материнских плат, чипсетов, и т. д.
This version supports the latest motherboards, chipsets, etc.

Сравнение чипсетов Nvidia NVIDIA Product page nForce 500 Series MCPs- Tech Specs неопр.
Comparison of Nvidia chipsets NVIDIA Product page"NVIDIA nForce 500 Series MCPs for AMD" Check|url= value help.

Каждый раз, когда вы покупаете СНПЧ, вы получаете последнюю версию чипсетов доступных на рынке.
Every time you buy a CISS, you receive the latest version of chipset available on the market.

В некоторых случаях партнерам Android могут потребоваться исправления, разработанные производителями чипсетов.
Android partners may also need to obtain fixes from chipset manufacturers where applicable.

Оказалось, что они прилично вложились в следующее поколение мобильных чипсетов, которые разработал Дэвис.
Turns out they were heavily invested in a next-gen mobile chipset that was developed by Davis.

Qualcomm Atheros- производитель полупроводников для сетевых коммуникаций, частично- беспроводных чипсетов.
Qualcomm Atheros is a developer of semiconductors for network communications, particularly wireless chipsets.

В эту версию добавлена поддержка новых чипсетов, процессоров Celeron M и Pentium 4 Prescott, а также Windows 64.
This version supports some new chipsets, Celeron M and Pentium 4 Prescott processors, as well as Windows 64.

Вы также можете устранить ошибку BSOD, установив последнюю версию драйверов для чипсетов и видеокарт.
You can also resolve the BSOD error by installing the latest drivers for chipsets and video cards.

Некоторые производители устройств Android и чипсетов также публикуют информацию о проблемах с их безопасностью.
Android device and chipset manufacturers may also publish security vulnerability details specific to their products.

Поддерживаются процессоры Intel Core 2 и AMD Phenom и являются преемниками линейки чипсетов nForce 600.
The series supports both Intel Core 2 and AMD Phenom processors, and replaces the nForce 600 series chipsets.

В этой версии появилась поддержка чипсетов Intel i765 i775, AMD 8111, улучшена поддержка чипсетов SiS, добавлены новые PLL, и т.
New in this version: new chipsets added(Intel ich5- i765 i775, AMD 8111), better SiS chipset detection, PLLs added.

Компания стала принимать активное участие в разработке драйвера ath9k для Linux, с поддержкой всех нынешних 802. 11n чипсетов.
Atheros has been actively contributing towards the ath9k driver in Linux, with support for all 802.11n chipsets.

OMAPV1035- одночиповое EDGE- решение производство прекращено в 2009, когда TI объявил, что покидает рынок чипсетов для радиочастотной передачи данных.
OMAPV1035- single-chip EDGE was discontinued in 2009 as TI announced baseband chipset market withdrawal.

Основываясь на нашем опыте и опыте наших клиентов, мы решили добавить к нашему рекомендательному списку несколько чипсетов USB 3.
On the basis of our experience and the experience of our customers, we have added several USB 3.0 chipsets to our recommended list.

В списке нововведений: поддержка чипсетов Intel P55/ H55/ H57/ Q57/ X48/ X58, подписанный драйвер для Windows 7/ Vista x64, небольшие изменения и исправления.
Here's what's new: Intel P55/H55/H57/Q57/X48/X58 chipsets support, signed driver for Windows 7/Vista x64, minor improvements and bugfixes.

В числе нововведений: поддержка процессоров семейства AMD Family 15h, поддержка чипсетов AMD 9- й серии, обновленный интерфейс, небольшие доработки и исправления.
Here's what's new: support for AMD Family 15h Processors, support for AMD 9-Serials Chipset, updated GUI, minor improvements and bugfixes.

Penryn работает с серией чипсетов Bearlake, выпущенной в 2007 году, некоторые модели которых поддерживают новый стандарт DDR3 SDRAM, и поддерживают процессоры с шиной данных 1333 MHz.
Penryn is paired with the 2007 desktop chipset series, Bearlake, some of whose models include an increase in bus performance(connection to the northbridge, etc.) to 1333 MT/s and support for DDR3 SDRAM.

Кроме того, проверьте установленный драйвер для аппаратных устройств, таких как драйверы для чипсетов и видео устройств для обеспечения того, были установлены последние версии.
Also, check the installed driver for hardware devices, such as drivers for chipsets and video devices to ensure that the latest versions have been installed.

В числе отличий от предыдущей версии: поддержка некоторых новых чипсетов nVidia и ряда контроллеров, расширенная информация о жестких дисках, обновленная база данных устройств, исправления, и т. д.
Support for some new nVidia chipsets and different previously unsupported controllers, improved HDD information, updated device database, bugfixes, etc.

В частности, в последнее время доступно лишь ограниченное число их новых процессоров, а новый дизайн их чипсетов не позволяет использовать какие-либо другие видеокарты, кроме встроенной.
They include limited availability of recently produced processors and new chipset designs that don't allow using any video chips except its integrated graphics chip.

В то время как чипсеты- кулеры становятся популярным и важным обновлением для компьютерных энтузиастов, поиск подходящего теплового решения для чипсетов- чиллеров является одной из основных задач TITAN.
While chipset coolers becomes a popular and important upgrade for computer enthusiasts, finding a suitable thermal solution for chipset coolers is one of main missions to TITAN.

Главный производитель чипсетов для Apple в данный момент столкнулся с неожиданными проблемами- из-за вирусной атаки были парализованы сразу несколько заводов, производящих процессоры А- серии для iPhone.
The main manufacturer of chipsets for Apple at the moment was faced with unexpected problems- because of the virus attack several plants manufacturing A-series processors for iPhone were paralyzed.

Возможна доразработка для поддержки более быстрого процессора, чипсетов ECS и AGA, жесткого диска, Ethernet, маленького RISC- ядра для расширения функций AROS и т. д. Использование свободной замены для Kickstart например, AROS.
Possible developments include a faster CPU, ECS chipset, AGA graphics(new FPGA board is required), hard disk, ethernet, small RISC-Core for enhanced AROS functions etc. Use of a free kickstart replacement e.g. AROS.